sk
Monk
S06E16 - Pán Monk na úteku – 2. časť
Pan Monk se pod jménem Leland Rodriguez uchýlí do Nevady a je zaměstnaný v myčce aut. Když náhodně vyřeší případ zabití silničního dělníka a noviny o něm píší jako o "Columbovi z myčky", musí Stottlemeyer přiznat truchlící Natalii i Disherovi, že Monk žije. Natalie se za ním spontánně vydává, ale sleduje ji šerif Rollins. Monk s Natalií mu unikají a Monk se dostává na stopu rozsáhlého spiknutí, na jehož počátku byla vražda jeho ženy Trudy.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Séria 8
Pán Monk končí - 1. časť
Monkovi se zdá sen o dnu, kdy při explozi auta zahynula jeho žena Trudy. Byly Vánoce a on vyšetřoval zmizení porodní asistentky Wendy a doma ho čekal dárek od Trudy. Když se probouzí, zjevuje se mu Trudy a řekne: „Už to nebude dlouho trvat." Téhož dne Monk začne pracovat na případu vraždy doktora Nashe, se kterým před dvanácti lety mluvil o zmizení porodní asistentky Wendy. Podle způsobu provedení dochází k závěru, že doktora zabil profesionální zabiják Joey Kazarinski. Když Natalie nakupuje v obchodě, jejího vozíku se na chvíli omylem zmocní nějaký muž. Při večeři u Natalie se Monkovi udělá zle a v nemocnici zjistí, že byl otráven. Doktoři potřebují znát složení jedu, aby mu mohli dát protilátku. Umírající Monk rozbalí dosud neotevřený vánoční dárek od své ženy. Uvnitř je videokazeta. Vylekaná Trudy na ní říká: „Jestliže se díváš, znamená to že jsem mrtvá. Je tu něco, co jsem ti neřekla, něco strašného. Stalo se to před lety, ještě než jsme se setkali..."(TV Nova)
Pán Monk končí - 2. časť
Monk, ktorý pomaly umiera na otravu jedom, pretože doktori nepoznajú jeho zloženie, otvorí darček od svojej ženy Trudy, ktorý od jej smrti na Vianoce pred 12 rokmi uchovával ako relikviu. Je to videokazeta a Trudy na nej vysvetľuje, že mala milostný pomer s Ethanom Rickoverem, svojim profesorom na univerzite, keď študovala právo. Otehotnela, ale dieťa pri pôrode zomrelo. Potom však zmizla pôrodná asistentka Wendy, ktorá bola pri jej pôrode. Trudy sa bála o svoj život, a preto natočila tento odkaz, aby Monk poznal pravdu pre prípad, že by sa jej niečo stalo. Ethan Rickover je teraz sudcom a uchádza sa o miesto na kalifornskom najvyššom súde. Pred dvanástimi rokmi zabil Wendy aj Trudy, aby nevyšiel najavo jeho mimomanželský vzťah. Celú dobu sa nič nedialo, ale potom začali na klinike robiť revíziu starých záznamov. Rickover najal Kazarinského, aby zabil riaditeľa kliniky a záznamy zničil, mal tiež otráviť Monka. Rickover všetko popiera, ale Monk je rozhodnutý nájsť dôkazy ešte skôr, než zomrie.(TV Markíza)
Podobné tituly
O programe
Po smrti svojej milovanej manželky Trudy, ktorá zomrela za doposiaľ nevyjasnených okolností, Adrian upadol do úzkostnej psychickej poruchy. Má fóbie z ľudí, davov, výšok, mikróbov a mlieka. Je obsedantný a roztržitý. Odišiel od polície, liečil sa u psychiatra a živí sa ako súkromný konzultant, čo znamená, že pomáha pri vyšetrovaní zložitých prípadov. Napriek všetkej psychickej nerovnováhe mu to neskutočne myslí. V dedukovaní, pátraní a pozorovaní je priam geniálny. Jeho inštinkt je neomylný a jeho kombinatorické a pamäťové schopnosti sú fenomenálne. Napriek tomu sa ani nepohne bez svojej osobnej ošetrovateľky, temperamentnej Sharony Flemingovej, ktorá ho sprevádza na každom kroku. Je jeho ochrankyňou, hovorkyňou a jedinou priateľkou. Často to medzi nimi iskrí, pretože Adrian je naozaj neznesiteľný, ale po každom rozchode sa znova vrátia k sebe.