Gerard, Sheila a Darin. V parném létě se v New Orleansu ztratí mladá japonská turistka. Brzy poté je objeveno rychle se rozkládající tělo. Podezřelých je mnoho, ale muži, které si vyfotila svým digitálním fotoaparátem, jsou o krok před policií.
Maria a Marina. Když zmizí dvě mladé ženy na vysněné cestě s batohem po Jižní Americe, je vyřešena jen část záhady, když jsou poblíž pláže na jižním pobřeží Ekvádoru nalezeny podivné balíčky.
Lynn Ann. Lynn Ann Jackenheimerová se vydává 4. července na dovolenou se svými dvěma malými dětmi a přítelem do Outer Banks v Severní Karolíně v naději, že po těžkém životním období stráví trochu času s rodinou.
Kersten. Kersten Kishnick a její přítel cestují z Německa do Miami Beach na Floridě, aby si užili krásnou dovolenou na pláži. Během noci strávené ve městě se oba ztratí a jediným výstřelem v zapadlé části města dobré časy skončí.
Kazumi. Japonský podnikatel Kazuyoshi Miura bere svou ženu Kazumi na dovolenou do Los Angeles. Jejich odpočinková dovolená nabere strašlivý spád, když jsou manželé přepadeni a postřeleni, přičemž Kazumi později na následky zranění umírá.