en
Bones
S06E15 - The Killer in the Crosshairs
Vražedný ostreľovač pokračuje vo svojom vyčíňaní! Po smrti Hrobárky sa ostreľovač Jacob Broadsky znovu objaví na scéne. Tentoraz je jeho obeťou osoba, ktorej sa podarilo na súde vyhnúť trestu. Agent Booth verí, že Broadského musí chytiť za každú cenu, a využíva pri tom svoj vojenský výcvik. Prisahá, že urobí hocičo, aby dosiahol spravodlivosť. Napokon sa stretávajú tvárou v tvár a Booth má len krátky čas na to, aby bojoval proti neuveriteľnej sile snajpera a zabránil ďalšiemu útoku. Medzitým sa v meste zjaví Angelin otec, ktorý má vlastné predstavy o mene svojho budúceho vnuka...(TV Wau)
More informationEpisodes
The Mastodon in the Room
Reputácia aj kariéra doktorky Cam Saroyanovej sa ocitnú v ohrození, keď sama nestíha zladiť vedecký výskum na Jeffersonskom ústave s bojom proti zločinu. Jej kolegovia roztrúsení po svete sa preto okamžite vrátia do Washingtonu, aby kolegyni pomohli s objasnením prípadu neidentifikovaného malého chlapca... Agent FBI Seeley Booth a dr. Brennanová sa po dlhom čase opäť stretnú pri vyšetrovaní a znova obnovia svoj prerušený osobný vzťah.(TV Wau)
The Couple in the Cave
V jaskyni v horách národného parku sa nájdu kostrové pozostatky dvoch ľudí. Kým boli a ako zomreli? Spojila ich pravá láska, čo trvá až za hrob? Tím expertov z Jeffersonského ústavu musí určiť identitu muža aj ženy a vyšetriť, či smrť zamilovaného páriku nie je spojená so zločinom. Nebohou ženou je marketingová riaditeľka a jej partnerom vyliečený alkoholik... Pracovnú náladu vo vyšetrovacom tíme celkom zničí nečakaný príchod Boothovej veľkej lásky Hannah Burleyovej, bývalej vojenskej korešpondentky z Afganistanu. Keď doktorka Brennanová pocíti tú spontánnu erupciu skutočného a úprimného šťastia, aká exploduje medzi Boothom a Burleyovovu, rozhodne sa prehodnotiť svoj vlastný vzťah k Boothovi. Ten ju však poučí, že v láske predsa nikdy nemožno hľadať žiadnu logiku...(TV Wau)
The Body and the Bounty
Keď sa v kontajneri na odpadky nájdu rozložené ruky a lebka, celý tím musí okrem vyšetrovania prípadu pracovať aj na objavení zvyšných častí tela. Obeťou je Ray Raminsky, ktorý sa živil ako lovec zločincov za odmenu. Posledný, po ktorom pátral, bol muž odsúdený za vraždu svojho kolegu.(TV Wau)
The Bones That Weren't
V základech stavby se najde lidská lebka, zbylé kosti oběti ale jako kdyby z betonu zmizely. Pátrání zavede Kůstku a její kolegy mezi pouliční tanečníky, zatímco Booth si dělá starosti o přítelkyni, která touží po více vzrušujících článcích...(TV Prima)
The Babe in the Bar
Na předváděcí akci významné čokoládovny se v obrovské tabulce čokolády objeví mrtvola mladé ženy. Tým doktorky Brennanové zjistí, že v evidenci pohřešovaných osob jejímu popisu nikdo neodpovídá. Skrývala snad nějaké tajemství?(TV Prima)
The Body in the Bag
The Body in the Bag
V kúpeľni bytu, ktorý patrí mladej žene z lepšej spoločnosti, leží ťažko identifikovateľné nahé telo. Rozložila ho horúca voda, ktorá naň tečie zo sprchy. Vďaka dôkazom, ktoré sa našli v odtoku, rekonštrukcii kostry a pomoci stážistu Clarka Edisona sa napokon podarí obeť identifikovať ako mladú Ázijčanku, zamestnanú u podvodníka, ktorý vyrába fakeové kabelky. Neskôr vysvitne, že mladá žena zásobovala nepravými kabelkami svojich známych z vyššej spoločnosti a na možnú stopu tím zavedie video nahraté skrytou kamerou...(TV Wau)
The Bullet in the Brain
The Bullet in the Brain
Sériová vražedkyně je před odvolacím soudem zavražděna. Vše nasvědčuje tomu, že to byla profesionální práce odstřelovače. Dokáže tým doktorky Brennanové určit, odkud střelec mířil?(TV Prima)
The Sin in the Sisterhood
The Sin in the Sisterhood
V kukuřičném poli je nalezena mrtvola muže, který žil v manželství se třemi ženami. Všechny tři byly sestry. Odhalí tým doktorky Brennanové, komu tento způsob života vadil?(TV Prima)
The Daredevil in the Mold
The Daredevil in the Mold
Po nevydarenom kaskadérskom kúsku na bicykli objavia na streche obchodného domu telo nadšenca jazdy na bicykloch BMX. Prípad spočiatku vyzerá ako nehoda, až kým sa Boothovi a Brennanovej nepodarí vypátrať ukradnutý bicykel. Tím expertov príde na to, že ku smrti obeti pomohla výrazná fyzická sila a vyšetrovanie nehody sa razom mení na vraždu.(TV Wau)
The Bikini in the Soup
The Bikini in the Soup
V domácím soláriu je nalezena mrtvola organizátorky svateb. Jelikož je zrovna Valentýn, Camilla všechny popohání a stanoví Kůstce časový limit, dokdy musí vraždu vyřešit...(TV Prima)
The Killer in the Crosshairs
The Killer in the Crosshairs
Vražedný ostreľovač pokračuje vo svojom vyčíňaní! Po smrti Hrobárky sa ostreľovač Jacob Broadsky znovu objaví na scéne. Tentoraz je jeho obeťou osoba, ktorej sa podarilo na súde vyhnúť trestu. Agent Booth verí, že Broadského musí chytiť za každú cenu, a využíva pri tom svoj vojenský výcvik. Prisahá, že urobí hocičo, aby dosiahol spravodlivosť. Napokon sa stretávajú tvárou v tvár a Booth má len krátky čas na to, aby bojoval proti neuveriteľnej sile snajpera a zabránil ďalšiemu útoku. Medzitým sa v meste zjaví Angelin otec, ktorý má vlastné predstavy o mene svojho budúceho vnuka...(TV Wau)
The Blackout in the Blizzard
The Blackout in the Blizzard
Silná snehová búrka spôsobí výpadok dodávky elektriny v takmer celom meste, čím skomplikuje vyšetrovanie vraždy, ktorá by mohla súvisieť s hrozbou rozšírenia potenciálne nebezpečného vírusu. Agent Booth a Dr. Brennanová zostanú pre výpadok elektriny uväznení vo výťahu. Medzitým sa Wendell snaží kreatívne využiť svoje vedecké poznatky na to, aby identifikoval obeť vraždy a vírus.(TV Wau)
The Feet on the Beach
The Feet on the Beach
Tým doktorky Brennanové musí najít vraha i zbytek těla k páru nohou, které byly vyplaveny na pobřeží...(TV Prima)
Similar shows
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.