en
Ranczo
S01E04 - Sobering up
Lucy sees many problems in the village, all of which come from alcohol. She focuses on the illegally brewed kind first.
More informationEpisodes
Sobering up
Sobering up
Lucy sees many problems in the village, all of which come from alcohol. She focuses on the illegally brewed kind first.
County news
County news
A flu epidemic breaks out in Wilkowyje. Witebski, the Polish teacher, comes up with the idea of starting a local newspaper.
County's matter
County's matter
Mayor fills the second edition of the newspaper with anticlerical propaganda. Lucy unwittingly starts a dog shelter.
Double agent
Double agent
Lucy's shelter fills up. Kusy gets Witebski to issue a fake segment about the European Union household dog subsidies.
Scapegoats
Scapegoats
Mayor spreads a rumor that Lucy wants to breed goats. Hadziukowa wishes to join the business.
About show
Ranczo ["Ranch"] is a Polish television comedy series, directed by Wojciech Adamczyk, that has aired since March 2006 on TVP1. It follows the story of Lucy Wilska, a Polish-American who has inherited her grandmother's country home in the fictional small town of Wilkowyje. She arrives in Wilkowyje intent on selling the cottage but, after seeing the charm of the village, decides to stay.