en
Without a Trace
S03E07 - Nickel and Dimed: Part 2
Samantha dělá volavku a chce odhalit drogovou síť. Zjistí se, že vedoucí obchodu Burdick naverboval Colleen, aby dělala kurýrku. Protože nedoručila celou dávku, krutí Thajci ji zabili a skončila v řece. Samanthě se podaří proniknout do sítě a domluví si doručení zboží, jenže pak se zastane týrané kolegyně a skolí jejího přítele policejním chvatem, čímž se prozradí. Thajci ji unesou a zbijí. Za pomoci Jacka a Martina se jí podaří uniknout.(TV Nova)
More information
About show
Každou minutu na světě záhadně zmizí stovky lidí. Speciální jednotka FBI v New Yorku vedená agentem Jackem Malonem (Anthony LaPaglia) je vytvořena speciálně pro tyto případy. Jeho tým sbírá střípky důkazů a postupně se snaží nejen objasnit příčiny, jež vedly ke zmizení lidí, ale hlavně je nalézt a to dříve, než uplyne magická hranice 48 hodin, po nichž pravděpodobnost úspěšného objevení živého člověka extrémně rychle klesá až na nulu...(oficiální text distributora)