es
Kriminálka Vegas
S02E08 - Episode 8
Vyšetřovatelka Catherine stále pátrá po zmizelé přítelkyni Grace. Jenže muž, kterého Catherine podezřívala z jejího zmizení, Mikel Koslov, byl sám nalezen zavražděný. Spolu s ním byl zabit i jeho synovec Alexander. Při obhledání místa činu vyšetřovatel Beau najde špinavý ubrousek, který tým dovede k opuštěné čerpací stanici. V prázdném zásobníku na palivo pak najdou kriminalisté tělo Grace. V těle mrtvé je kulka, jež se shoduje s kulkami vystřelenými ze zbraně, která zabila oba nalezené mrtvé mafiány. Patoložka najde v ústech mrtvé malý kousek papíru, na něm je nákres van Goghova obrazu. Catherine dojde, že Grace přišla na falšování uměleckých děl v kasinu, kde pracovala a odkud byla Catherine nedávno vyhozena. Kriminalisté v kasinu skutečně takový obraz najdou a na něm jsou i stopy Mikelovy krve. Catherine teď ví, že manažer kasina Aziz pere špinavé mafiánské peníze přes padělky uměleckých předmětů. Kriminalisté ale díky vyšetřování také získají záznamy kamerových systémů kasina. Z nich pak určí i vraha Grace….
más informaciónEpisodios
Temporada 2
Episode 8
Episode 8
Episode 9
Episode 9
Episode 10
Episode 10
Náramek
Náramek
V jedné z místních garáží je objeven malý chlapec, který se zde skrýval. Nemluví a trpí posttraumatickým stresem. Z náramku, který má na ruce, policisté zjistí, že se jmenuje Michael. Ukáže se, že Michaelova matka Cara je dlouhá léta považována za nezvěstnou, záznamy o Michaelovi také neexistují. Vychází najevo, že v oblasti jsou pohřešovány i další ženy. Ty všechny spojovala s případem Cary střední škola, na kterou chodily. Brzy je Cařino tělo nalezeno pohřbené ve vyschlém korytě řeky. Vyšetřovatel Beau dojde podle nalezených bot k závěru, že byl vedle své matky pohřben zaživa i malý Michael. Z hrobu se ale dokázal dostat a zachránil se. Vyšetřovatelé se setkávají s matkou mrtvé Cary a jejím současným manželem. Detektiv Beau má problém s tím, jak se pozůstalí chovají, zdají se mu studení a neosobní. Patoložka zjistí, že mrtvá žena byla dlouhodobě vězněna a opakovaně znásilňována. Ke všemu musela být ještě v nedávné době těhotná. Vyšetřovatelka Penny Gill přichází s teorií, že podle chování místních včel se detektivové mohou dostat k vrahovi Cary... (TV Nova)
Eventos similares
Sobre el evento
Vyšetřovatelka Catherine stále pátrá po zmizelé přítelkyni Grace. Jenže muž, kterého Catherine podezřívala z jejího zmizení, Mikel Koslov, byl sám nalezen zavražděný. Spolu s ním byl zabit i jeho synovec Alexander. Při obhledání místa činu vyšetřovatel Beau najde špinavý ubrousek, který tým dovede k opuštěné čerpací stanici. V prázdném zásobníku na palivo pak najdou kriminalisté tělo Grace. V těle mrtvé je kulka, jež se shoduje s kulkami vystřelenými ze zbraně, která zabila oba nalezené mrtvé mafiány. Patoložka najde v ústech mrtvé malý kousek papíru, na něm je nákres van Goghova obrazu. Catherine dojde, že Grace přišla na falšování uměleckých děl v kasinu, kde pracovala a odkud byla Catherine nedávno vyhozena. Kriminalisté v kasinu skutečně takový obraz najdou a na něm jsou i stopy Mikelovy krve. Catherine teď ví, že manažer kasina Aziz pere špinavé mafiánské peníze přes padělky uměleckých předmětů. Kriminalisté ale díky vyšetřování také získají záznamy kamerových systémů kasina. Z nich pak určí i vraha Grace….