sk
Columbo
S10E05 - Nie je čas na umieranie
Poručík Columbo prichádza na svadbu svojho synovca Andyho Parmu, ktorý tiež pracuje v radoch polície Los Angeles. Berie si dcéru bohatého podnikateľa Melissu Hayesovú. Novomanželia pred polnocou odídu do svojej hotelovej izby. Zatiaľ čo Andy je v kúpeľni, Melissa záhadne zmizne. Čochvíľa je jasné, že nejde o svadobnú tradíciu s unesením nevesty, ale o skutočný únos. Prichádza detektív Dennis Mulrooney, ale polícia márne čaká na telefonát so žiadosťou o výkupné. Mnohí si myslia, že nevestu uniesol psychicky vyšinutý maniak, ktorý sa votrel na svadbu, a tak sa začína horúčkovité pátranie. Detektív Columbo pomáha pri výsluchu možných svedkov a skúma čerstvo vyvolané svadobné fotografie. Čo si všimne jeho neomylný mozog?(TV JOJ)
Viac informáciíEpizódy
Odpočívajte v pokoji, paní Columbová
Zdrvený poručík Columbo pochováva svoju milovanú manželku. Medzi účastníkmi pohrebu je aj realitná agentka Vivian Dimitriová. Zdá sa, že nikto netuší, že za smrť detektívovej manželky je zodpovedná práve táto žena. V spomienkach Vivian a niekoľkých ďalších účastníkov smútočného obradu sa odvíja dávny príbeh. Vivian je v skutočnosti vdovou po vrahovi, ktorého Columbo pred desiatimi rokmi dostal pred súd. Muž však vo väzení zomrel a Vivian je odvtedy posadnutá pomstou. Najprv zavraždí svojho nadriadeného, Charlieho Chambersa, ktorý údajne jej manžela kedysi udal polícii. Ako ďalšiu obeť si vyhliadla Columbovu manželku, a potom samotného detektíva...(TV JOJ)
Smrtiaca korunka
Zubní lékař s prominentní klientelou Wesley Corman se od tchána dozví, že jeho žena Lydia se s ním chce dát rozvést. Poslední Wesleyho možností, jak zůstat v zámožné rodině, je vražda Lydiina milence. Tím je herec Adam Evans, shodou okolností Wesleyho pacient. Wesley mu při opravě zubní korunky naplní implantát smrtelnou dávkou Lydiiných prášků na nemocné srdce, přičemž zařídí, aby se jed uvolnil s časovým odstupem. Adam tak zemře večer toho dne v Lydiině náruči, domněle na infarkt. Wesley navíc nastraží několik stop, podle kterých je pachatelkou vraždy Lydia. Jediným člověkem, který si dá dohromady správné souvislosti, je vyšetřující detektiv poručík Columbo. Tomu ovšem chybí to nejdůležitější – důkaz…(Česká televize)
Žonglér - Vražda v Malibu
Známá spisovatelka Therese Goren byla zavražděna. Její snoubenec Wayne se přiznává, že na ženu vystřelil. Ale v onen okamžik byla již mrtvá. Columbo o jeho výpovědi pochybuje a začíná s vyšetřováním...(oficiální text distributora)
Podobné tituly
O programe
Pokrčený baloňák, neustále pofajčievanie, automobil Peugeot 403 Cabrio, pes s menom Pes, záhadná manželka. To je len zopár vecí, ktoré trocha charakterizujú osobu veľmi úspešného losangeleského poručíka z oddelenia vrážd s menom Columbo. Ešte viac ho však vystihuje štýl jeho vyšetrovania, keď takmer na začiatku vyšetrovania dokáže na základe nepatrných dôkazov a mnohoročných skúseností odhaliť páchateľa a v ďalšom priebehu vyšetrovania ho svojimi neodbytnými otázkami dokáže zmiasť a donúti urobiť osudnú chybu. Poručík pri riešení jednotlivých kriminálnych zločinov sa aj aktívne zaujíma o prostredie, v ktorom sa vražda odohrala a preto spoznáva ako rôzne povolania tak aj životný štýl vyšších spoločenských vrstiev.