"Rizzoli & Isles"

Ve velké vaně na zahradě se večer koupe Rhonda Clarková, profesorka sociologie, která čeká na přítelkyni. Kolem pobíhá její labrador a štěká, pak ale náhle zmlkne. Rhonda má vedle vany magnetofon, který čísi ruce shodí do vody. Žena je zasažena elektrickým proudem, snaží se však ještě dostat ven. Vrah jí tedy přidrží hlavu pod vodou... Manžel zavražděné Rick tvrdí, že jeho žena neměla nepřátele, a teď, když získala na univerzitě definitivu, byla dokonale šťastná. Podle toho, že pes přestal štěkat, když se blížil vrah, lze usoudit, že ho znal... V téže době je na parkovišti posilovny nalezen zastřelený Mark Cabot, šéf arbitrážní společnosti, v jejíž správní radě zasedá i jeho sestra Leslie. Tu a manželku oběti Jenny informuje Frankie Rizzoli o Cabotově smrti. Na rozdíl od zavražděné profesorky měl Mark hodně nepřátel, neměli ho nikde rádi a dělali mu všemožné naschvály... V Rhondině těle se najdou stopy alkoholu a konopí. V jejích plicích objeví Maura psí chlup, ten ale nepochází od jejího psa, nýbrž od německého ovčáka. Nakonec se najde přece jen jeden člověk, který Rhondu neměl rád: student Max, jehož vyhodila od obhajoby, údajně kvůli tomu, že jeho práce je plagiát. Max ale, jak se ukáže, napsal práci sám. Vrahem však není: má pevné alibi... Hledání psa, jemuž patřil chlup nalezený v plicích zavražděné Rhondy, přivede policii k jeho majitelce – Leslii Cabotové. Jane napadne, že obě vraždy spolu souvisejí, a Sean Cavanaugh dodá, že podobně jako v Hitchcockově románu by se dva lidé – kteří se seznámili přes své psy – mohli domluvit na dvou „dokonalých“ vraždách, přičemž by vrah neměl s obětí nic společného...  Jane přijíždí přítel Casey z Afghánistánu. Oznamuje jí, že byl povýšen na plukovníka a teď se musí rozhodnout – buď se vrátí do Afghánistánu a bude pokračovat v kariéře, nebo se usadí. To by se ale museli vzít...(TV Prima)