en
Mentalist
S06E05 - The Red Tattoo
V hotelovej izbe našli telo ubodaného trénera olympijskej gymnastky. Je tu však problém- do izby nikto nevošiel ani z nej nevyšiel. Obeť bola súčasťou sekty Vizualizácia a tiež bývalým agentom CBI, ktorý bol na zozname podozrivých ako Red John. Sektou najatá súkromná vyšetrovateľka je prezradená a zároveň zabitá Redom Johnom. Ešte pred smrťou však stihne Patrickovi povedať dôležitú informáciu. Red John má na ľavom ramene tetovanie - tri bodky.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Red John's Rules
Tým vyšetřuje vraždu mladé ženy v hotelovém pokoji, kterou Patrick znal v dětství. Z místa činu zmizela její malá dcera. Patrick nastraží léčku a odhalí pomocnici Rudého Johna, která dítě unesla. Je to ředitelka sociálního úřadu, u které Teresa s Patrickem holčičku najdou. Ta jim pak předá DVD se vzkazem od Rudého Johna. Oznamuje Patrickovi, že mu vyhlašuje válku.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.