en
Mentalist
S05E13 - The Red Barn
Tým vyráží ke dvacet pět let starému případu tří mrtvých můžu, nalezených v tajném sklepě stodoly na farmě v Ellistonu. Podaří se jim zjistit, že mrtví patřili k místní sektě Vizualizace a že pro ni v roce 1988 tuto farmu vedli. Když Jane prochází kolem stodoly, všimne si smajlíka namalovaného na zdi. Usmívající se tvář je typickým podpisem sériového vraha známého jako Rudý John. Jak se zdá, i on byl před dvaceti lety jejich členem. Jane doufá, že se mu díky těmto novým informacím podaří Rudého Johna konečně dopadnout.(TV Nova)
More informationEpisodes
The Desert Rose
The Desert Rose
Patrick s Lisbonovou přemýšlí, jak dál naloží se seznamem sedmi podezřelých v případu Rudého Johna. Tým dostává nový případ. Je to vražda muže, který byl dva roky nezvěstný. Při cestě z místa nálezu kostry Patrick neomylně zamíří do místní restaurace, kde se zaměří na zdejší obsluhu. V té době Lisbonová prozradí týmu podezřelé z Patrickova seznamu. Patrick se s ní pohádá a Lisbonová naštvaně odjíždí zpět na základnu. Patrick ještě netuší, že se právě dostala do léčky Rudého Johna.(TV Nova)
Black-Winged Red Bird
Black-Winged Red Bird
Z reštaurácie vychádza muž, nasadá do auta, ktoré vzápätí vybuchne. Medzitým nájdu Lisbonovú s pomaľovanou tvárou a s mŕtvym forenzným technikom, ktorý bol podozrivý ako Red John. Týmto spôsobom necháva Patrickovi odkaz, že je vždy krok pred ním. Ostáva preveriť ďalších 6 ľudí zo zoznamu. Medzitým pokračuje vyšetrovanie smrti muža z vybuchnutého auta. Ide o softwarového inžiniera, ktorého auto odpálil dron. Vyrobila ho spoločnosť, pre ktorú pracoval. Patrickovi je jasné, že musí hľadať medzi zamestnancami firmy.(TV Markíza)
Similar shows
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.