en
Father Brown
S02E08 - The Prize of Colonel Gerard
Říká se, že nikde není tak dobře jako doma, ne vždy to však bývá pravda. V rozlehlém sídle plukovníka Gerarda se pořádá slavnost na počest návratu jeho synovce Edwarda z korejské války. Mladý muž byl v Severní Koreji zajat a dle plukovníka i mučen, což ovšem vehementně popírá. Neshody mezi oběma muži vyvrcholí ještě před večeří rvačkou. Mladý pan Edward se sice posléze omluví, když je však ráno plukovník nalezen ve své posteli mrtev, má inspektor Sullivan o hlavním podezřelém jasno. Edward však není zdaleka jediný, kdo mohl mít důvod sprovodit nesnesitelně arogantního pána domu ze světa. S nasazením vlastního života se o tom ostatně přesvědčí i všetečný otec Brown.(Česká televize)
More informationEpisodes
The Hangman's Demise
Manželé Edie a Henry Leeovi slaví pětadvacáté výročí svatby. Oslavu poněkud naruší Iris Lightmanová, která přijde Henrymu připomenout, že před rokem jako bývalý kat věšel jejího syna Thomase, odsouzeného za vraždu přítelkyně Very. Zoufalá žena je přesvědčena, že syn byl nevinný a je rozhodnutá očistit jeho jméno. K tomu ale potřebuje znát Thomasova poslední slova. Henry ovšem tvrdí, že pod šibenicí neřekl vůbec nic a paní Lightmanovou vyhodí. Druhého dne se na zahradě svého domu náhle kácí k zemi. Doktor konstatuje otravu bolehlavem. Nebohému Henrymu zbývají poslední hodiny života a otec Brown mu slibuje, že zjistí, kdo za tím stojí. K odhalení pachatele mu tentokrát krom jiného pomůže i poměrně neobvyklá volba jedu.(Česká televize)
The Crackpot of the Empire
Přátelství je podivuhodná věc a skutečného přítele často poznáme až v nouzi nejvyšší. Známého komika a šprýmaře strýčka Smíška zavřeli i s přispěním otce Browna do blázince. Nyní se po dvou letech vrací a zve otce Browna na večírek na přivítanou. Ještě před oslavou faru navštíví Smíškův bratr Henry, jenž se pak náhle skácí mrtev k zemi. Inspektor Mallory ovšem na události neshledává nic podezřelého a smrt připisuje Henryho podlomenému zdraví. Na večírek se chystá také Smíškův druhý bratr Mortimer s manželkou Annabelle a Smíškův životopisec Jacob Doyle v doprovodu produkční z rádia Eve Telfordové. Celá společnost se však místo oslavy záhy ocitá v akutním ohrožení života, protože jak se zdá, jediným účelem večírku byla pomsta stále šíleného Smíška. Je tomu ale skutečně tak?(Česká televize)
The Daughter of Autolycus
Pelagiův kříž, papežův dar královně Alžbětě ke korunovaci, je nádherný přívěsek posázený rubíny a smaragdy. A nyní je v doprovodu kohorty švýcarské gardy na cestě do Londýna. Cestovní itinerář papežových zástupců zahrnuje i návštěvu gloucesterské diecéze a biskup Reynard při této příležitosti chystá recepci, během níž hodlá vzácný klenot nedozírné ceny vystavit. Otec Brown takový nerozum neschvaluje, příležitost přece dělá zloděje. A má být ještě hůře. V kostele se zjevuje Brownův starý známý Flambeau a žádá otce, aby mu tentokrát při krádeži šperku přímo pomáhal. Jistý Nero Hound, s nímž má nevyřízené účty, unesl totiž jeho dceru, o jejíž existenci Brown dosud neměl tušení a pokud mu Flambeau klenot neopatří, podřízne jí krk. Může otec prohnanému lupiči gentlemanovi věřit? Každý člověk má přeci naději na spasení. A o každou duši stojí za to bojovat. Hra tedy začíná.(Česká televize)
The Rod of Asclepius
Pro dobrotu na žebrotu. Lady Felicie je zrovinka na projížďce ve svém fungl novém autíčku, když zahlédne u krajnice paní McCarthyovou a nabídne jí odvoz. A když se nevděčné cestující, dožadující se okamžitého zastavení, pokusí vyhovět, připlete se jí do cesty zeď. Obě dámy končí v nemocnici svatého Lukáše, Felicie potřebuje srovnat nos a paní McCarthyovou čeká operace komplikované fraktury ruky. Otec Brown a Sid zatím musí trpět pod kuratelou přísné paní Steelové, která po dobu její nepřítomnosti paní M zastupuje. Mezitím v nemocnici při banálním zákroku zemře na sále jistá paní Garrityová a přestože policie na úmrtí neshledává nic podezřelého, zvídavá sestra Peggy ano. A tvrdí, že může dokázat, že to byla vražda. To by ji ovšem nesměl vzápětí také někdo zavraždit. Otec Brown tentokrát přispěchá na pomoc opravdu v pravou chvíli. Pachatel si totiž usmyslí, že pošle na onen svět i paní McCarthyovou.(Česká televize)
The Missing Man
V kostele Matky Boží se koná svatba Margaret a Geoffreyho Le Brocových. Nejedná se o shodu jmen, Margaret si bere bratra svého muže Neda, jenž za války zmizel a byl prohlášen za mrtvého. Se sňatkem nesouhlasí jen třináctiletá Milly, dcera Neda a Margaret, která stále doufá v tatínkův návrat. A právě v té chvíli se Ned v kostele zjeví. V rodině to samozřejmě způsobí pozdvižení. Ned prohlašuje, že sloužil u tajné služby, proto byl osm let nezvěstný. Jeho otec Arthur však naznačuje cosi jiného. A Ned odvětí, že všem řekne pravdu a začne znovu. Na důkaz svých slov se s otcem Brownem domluví nazítří na ráno na zpovědi. K té už však nikdy nedorazí. Je totiž nalezen ve svém pokoji s prostřelenou hlavou. Řešení komplikovaného a navíc poněkud choulostivého případu tentokrát otec Brown nalezne doslova mezi nebem a zemí.(Česká televize)
The Resurrectionists
Jsou věci mezi nebem a zemí, většinou však mají své racionální vysvětlení. Otec Brown a paní McCarthyová se při procházce lesem stanou svědky následků morbidní nehody. Mladý Alexander Moore si při jízdě na motocyklu srazil hlavu o větev, přečnívající do vozovky. Na pohřbu se s nešťastným mladíkem loučí zdrcená matka Ruth a mladší bratr Ian. A co hůř, druhý den je Alexanderův hrob nalezen vykopaný a rakev je prázdná. Tělo je později objeveno v pohřebním ústavu Petera Blackstonea, jehož Ruth z nějakého důvodu doslova nenávidí a kterého inspektor Mallory promptně zatýká. Je tu ale menší problém – tělo má hlavu zpátky na krku. Lady Felicii kauza inspiruje k psaní duchařského románu, zatímco otec Brown, který v nadpřirozené jevy tohoto druhu nevěří, je odhodlaný přijít záhadě na kloub.(Česká televize)
The Sins of the Father
Lze hudbu použít jako zbraň? V Kemblefordu se chystá hudební soutěž. Na klavír má zahrát bývalá špičková reportérka Rosie Evertonová, velmi sebevědomě však vystupuje také mladý pán Calvin Twyman. Jeho otec Robert již delší dobu dostává výhružné dopisy. Ten poslední žádá, aby se ještě dnes k čemusi přiznal, jinak bude Calvin v noci zavražděn. Pan Twyman se s těmito obavami svěří pouze svému lékaři Mordauntovi Jacksonovi, slovutné kapacitě v oboru psychologie. A přestože večer pečlivě zabezpečí dům, v noci Calvina někdo skutečně uškrtí. Inspektor Mallory má rychle jasno a zatýká komorníka Wallace, u nějž našli nakradené stříbro z domu. Pan Twyman je ale přesvědčen, že za činem stála Rosie. Že by někdo vraždil kvůli lokální hudební soutěži? Otec Brown si myslí, že za tím bude něco jiného. A dle svého zvyku je rozhodnut zjistit co.(Česká televize)
The Wrath of Baron Samdi
Do Kemblefordu nečekaně zavítá jazzový orchestr, kterému se po cestě na vystoupení v Birminghamu porouchalo auto. Oprava si vyžádá přinejmenším pár dní, a jelikož místní nejsou zrovna vstřícní, nabídne zoufalým muzikantům pohostinství své fary otec Brown. Paní McCarthyová má sice výhrady, zato lady Felicie hudebníkům nabídne pomoc a domluví jim vystoupení při otvírání místního luxusního hotelu. Celá věc má však háček. Zpěvačku Yveline, již si kapelník Joseph přivezl z turné na Haiti, vyhledá její zhrzený nápadník Emmanuel – jinak též její houngan, neboli vúdú kněz – a z jeho chování je více než zřejmé, že se jí nehodlá jen tak vzdát. A skutečně, po konfrontaci v hotelu je Joseph nalezen mrtvý, patrně otrávený. Inspektor Mallory hodlá zatknout Emmanuela a jako obvykle se mýlí. Je tedy na otci Brownovi, aby odhalil pravého viníka. V sázce však tentokrát bude mnohem, mnohem víc.(Česká televize)
Similar shows
About show
Odlehčený detektivní seriál z produkce BBC, jehož první desetidílná řada vznikla v roce 2013, oživuje oblíbenou postavu z pera G. K. Chestertona a to ve ve volně adaptovaných nebo zcela nových příbězích, napsaných speciálně pro tuto příležitost. Děj je zasazený do 50. let minulého století na malebný anglický venkov, pod jehož idylickým povrchem však dřímají temné vášně. Hlavním hrdinou je katolický kněz otec Brown z kostela sv. Marie ve fiktivním Kemblefordu, znalec lidských duší a zpovědních tajemství se zálibou v řešení zločinů, kterou dosti nelibě nese místní policejní inspektor. Sám tvrdí, že nadšený detektiv amatér může vyšetřování pouze komplikovat, pravda je ale taková, že je to zpravidla otec Brown, kdo jako první odhalí pachatele. Ke zločinu totiž přistupuje skrze svůj vhled do lidské duše a přirozenosti a nebojí se poslechnout svou intuici. Ač hluboce věřící katolík, otec Brown je především otevřený, tolerantní člověk s živým zájmem o okolní svět a vědecké i kulturní novinky. Ideálního představitele titulní postavy nalezli tvůrci seriálu ve známém britském herci Marku Williamsovi, který i díky své komediální průpravě dokáže hrdinovi propůjčit zdravý nadhled a neokázalý šarm.(Česká televize)