pl
Odložené případy
S03E17 - Superhvězda
Na oddělení se objeví sestra slavné tenistky ze 70. let, která byla tehdy zavražděna po vítězném zápase. Při úklidu najde ručník ze zápasu, který je něčím napuštěný, a žádá případ znovu otevřít. Policisté odhalují příběh mladé Andi, která porážela i nejlepšího tenisového hráče, Fritze Adamse. Měla však neshody s kapitánkou svého týmu, Fritzovou přítelkyní Grace, která by k vraždě měla také motiv. Navíc byla výborná i v chemii, ale v době vraždy s ní byli další tři lidé ze studijní skupiny. Na Andi vyvíjela nátlak i Susan, která prostřednictvím ní chtěla dosáhnout lepších podmínek pro ženy ve sportu. Andi však zůstávala k tomuto problému lhostejná. Potenciálním vrahem by mohl být i ředitel atletiky, který jí dal příkaz zápas prohrát, ona ho však neuposlechla. Sportovní reportér Eric potvrzuje, že i na něj ředitel vyvíjel nátlak, jak psát články o Andi. Pravda postupně vychází najevo...(TV Nova)
Więcej informacjiOdcinki
Pedofil
Prepustený väzeň začne zhadzovať zo striech bývalých pedofilov. Ani sa netají s tým, kto je. Od polície žiada, aby znovu vyšetrila smrť jeho malého syna, za ktorú bol odsúdený. Chlapec bol totiž nájdený uškrtený dva dni potom, čo sa stratil. Policajti prípad znovu otvoria. Na konci vyšetrovania sa zistí, že chlapca uškrtil niekto úplne iný ...(TV Doma)
Postav se a zakřič
Poté, co se v galerii na nástěnce, kde nechávají návštěvníci své vzkazy, najde lístek s přiznáním k vraždě, rozjíždí se vyšetřování. Policisté znovu otevírají případ mladé dívky, která byla nalezena v polovině osmdesátých let minulého století na hřišti střední školy mrtvá, předávkovaná drogami. Dojdou k závěru, že za její smrtí je členství v týmu roztleskávaček.(TV Nova)
Rozpolcená
Za detektívmi príde mladé dievča a ukáže im knihu o svojej rodine. Pochádza z jednej z historicky najvýznamnejších rodín vo Philadelfii. Pri zbieraní námetov na svoju publikáciu zistila, že jedna z jej príbuzných bola v roku 1919 zavraždená. Detektívi teda tento, zrejme najstarší, prípad otvárajú. Pri jeho vyšetrovaní zistia, že obeť sa v tom čase zoznámila s príslušníčkami Hnutia za práva žien. A jej presvedčenie ju stálo život.(TV Doma)
Smrt z milosti
Po přiznání ošetřovatele k nedobrovolné eutanazii u několika pacientů přešetřuje tým podivné úmrtí manažera velké společnosti. Muž trpěl rakovinou mozku a dle vyjádření lékařů zemřel o několik týdnů dříve, než předpokládali. Při pozdějším vyšetřování se zjistí, že příčinou smrti je předávkování morfiem. Policisté tedy znovu případ otevřou. Tým odhaluje svět tvrdého obchodníka, který měl skutečně všechny předpoklady svou bitvu s nemocí vyhrát. On však zjistil, že svůj boj prohrává, a pokusil se se vším vyrovnat lidským způsobem.(TV Nova)
Podobne audycje
O audycji
Tvrdohlavá a důmyslná detektivka Lilly Rush (Kathryn Morris) se specializuje na případy vražd, které nikdy nebyly vyřešeny a nyní třeba i celé roky leží bez povšimnutí v policejních archivech. Dříve Rush používala svůj přirozený instinkt k řešení aktuálních případů, ale nyní jako zkušená kriminalistka upřela svou pozornost do zdánlivě zapomenuté minulosti. Vyslýchá svědky, jejichž životy se již od doby spáchání zločinu dávno změnily, využívá nejmodernější poznatky vědy, aby našla důkazy a stopy k případům, který kdysi platily za nevyřešitelné. Současně si uvědomuje, jak vážné následky může její počínání mít. Její práce otvírá staré rány a přináší vzruch tam, kde jednou zčeřená voda opět mlčky plyne do zapomnění.