en
Cold Case
S02E06 - The Sleepover
Tým vyšetřuje vraždu dívky, která se velmi podobá současné vraždě mladé ženy, nalezené na stejném místě. Obě vraždy se vyznačují shodnými stopami a oběti měly na těle stejné značky fixem. Lilly brzy pochopí, že ten, kdo zabil v prvním případě před léty, buď vraždil i teď, nebo alespoň detaily první vraždy zevrubně znal. Policie totiž v prvním případě podrobnosti nezveřejnila.(TV Nova)
More informationEpisodes
The Badlands
Tým vyšetřuje trojnásobnou vraždu v restauraci v černošské čtvrti. Kriminalisté jsou přesvědčeni, že vrahem musel být někdo z místního gangu. Poté co zjistí, že tyto stopy nikam nevedou, zaměří se na obsluhu restaurace a známé zavražděných.(TV Nova)
Factory Girls
Factory Girls
Lilly je požádána, aby přešetřila 60 let starý případ. Na setkání žen, které za 2. světové války pracovaly ve zbrojní továrně, je seznámena s případem jedné z nich. Na konci směny byla nalezena mrtvá v tovární hale. V roce 1943 kriminálka vyšetřování uzavřela jako nešťastnou náhodu. Lilly s kolegy se začne seznamovat s lidmi z okolí mrtvé i s jejím přítelem...(TV Nova)
Daniela
Daniela
Za vyšetřovateli přijde zbitá žena a předá jim starý osmimilimetrový film. Tvrdí, že za vraždu, která je na něm zaznamenána, je odpovědný její manžel. Po zhlédnutí skutečně drastických záběrů zahajuje Lilly s kolegy vyšetřování vraždy mladé dívky, k níž mělo dojít před 25 lety. K jejich velkému překvapení zjistí, že obětí nebyla dívka, nýbrž mladý muž, který měl velké problémy se sexuální orientací.(TV Nova)
The House
The House
Před bývalým vězením jsou nalezeny lidské kosti. První stopy ukazují, že by se mohlo jednat o ostatky muže, který měl zahynout při nepovedeném útěku z vězení v roce 1968. Měl využít noci, kdy celá věznice žila koncertem Johnnyho Cashe. Při důkladném zkoumání ostatků však policisté zjistí, že neodpovídají předpokládané oběti. Rozjíždí se vyšetřování, které i po dlouhých letech odhalí podivné poměry ve věznici, surovost hlavního vedoucího i skutečné okolnosti útěku vězně.(TV Nova)
Who's Your Daddy
Who's Your Daddy
Lilly s ostatními vyšetřuje případ z roku 1991. Vyhledala ji totiž asijská dívka a požádala ji o pomoc. Na internetu objevila fotku náramku, o němž je přesvědčena, že náležel její matce. Ta byla zavražděna společně s otcem v novém domově před patnácti lety, poté co utekli z Kambodži. Detektivové jsou přesvědčeni, že možným důvodem by mohla být matčina drogová závislost. Roli však mohl sehrát i její královský původ.(TV Nova)
The Sleepover
The Sleepover
Tým vyšetřuje vraždu dívky, která se velmi podobá současné vraždě mladé ženy, nalezené na stejném místě. Obě vraždy se vyznačují shodnými stopami a oběti měly na těle stejné značky fixem. Lilly brzy pochopí, že ten, kdo zabil v prvním případě před léty, buď vraždil i teď, nebo alespoň detaily první vraždy zevrubně znal. Policie totiž v prvním případě podrobnosti nezveřejnila.(TV Nova)
Similar shows
About show
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned cases that have never been solved. Detective Lilly Rush combines her natural instincts with the updated technology available today to bring about justice for all the victims she can.