en
Murder, She Wrote
S03E14 - Murder in a Minor Key
Jessica vypráví příběh svého nového románu o mladém skladateli obviněném ze zabití profesora, který bez povolení využil jeho hudbu.Jessica Fletcherová představuje svůj nový případ vraždy na půdě univerzitního kampusu. Během hlučné studentské demonstrace je zabit profesor hudby, Tyler Stoneham, probodnutý ladičkou. Bohužel krátce poté se do kanceláře vloupe student Mike Prentice, aby našel důkaz, že profesor ukradl jeho skladby a vydává je nyní za své vlastní. V temné místnosti si ovšem nevšimne mrtvého těla, a když ho pak přistihne univerzitní policista, vina padá samozřejmě na něj. Přestože je Mike ve vězení, existuje mnoho dalších podezřelých: profesorský kolega, Stonehamova žena, či divadelní producent. Stanehamův kolega má vztek, že ho profesor neuvádí jako spoluautora své nově vydávané knihy. Profesorova žena má zase tušení, že ji manžel podvadí. A nakonec divadelní producent, který stále čeká na poslední slíbené skladby do jeho muzikálu. Nezbývá tedy než aby Mikeův přítel, Chad Singer, prověřil každého, kdo by s vraždou mohl mít co do činění.(Radek273)
More informationEpisodes
Unfinished Business
Policista v penzi se rozhodne znovu prozkoumat starý případ a vrací se k chatám u jezera.Na rozlučkové tiskovce prohlásí odcházející detektiv Barney Kale, že se pokusí objasnit poslední ze svých nevyřešených případů. Tehdy byl u jezera Juniper zabit okresní prokurátor Dixon, avšak poručíkovi se ani během 10 let nepodařilo získat jakýkoliv důkaz vedoucí k vrahovi. Do případu byl (je) zapleten i doktor Seth Hazlitt, který v té době žil v Portlandu a spolu s dalšími společníky investoval právě do letoviska Juniper. Když pak Seth zmizí, má Jessica jasno a spolu s šerifem Tupperem se ho vydávají k jezeru hledat. Bohužel po příjezdu naleznou už pouze bezvládné tělo Garyho Robertse, mladého může, který se s manželkou předchozího dne zrovna ubytoval. Zvláštní ovšem je, že Robertse naleznou v Kaleho chatě, a tak to vypadá, že terčem útoku měl být právě vysloužilý detektiv. Vše se ještě víc komplikuje, když dorazí místní šerif a vede spoutaného doktora Hazlitta. Teď je na Jessice, aby vypátrala, jak se věci mají.(Radek273)
One White Rose for Death
Během účasti na koncertu ve Washingtonu, D.C. se Jessica zaplétá se dvěma východoněmeckými přeběhlíky.Jessica je nadšená, že ji slavní východoněmečtí klasici, Franz a Greta Muellerovi, pozvali na svůj koncert. Zároveň zde naráží na svého starého přítele, špiona Michaela Hagartyho, který podle všeho pracuje na svém dalším případu. Když se pak Franz rozhodne přeběhnout, všichni končí na britském velvyslanectví, kde se setkávají se tamním vyslancem Henry Claymorem a jeho novomanželkou Margo. Claymore není z této neplánované návštěvy zrovna nadšený a když je pak jeden z Hagartyových kolegů, Jack Kendall, nalezen mrtvý, nezbývá mu než celý objekt uzavřít. Ovšem do pátrání se pouští ještě Jessica.(Radek273)
Corned Beef and Carnage
Jessica se snaží očistit svou neteř Victorii, která je obviněna z vraždy svého šéfa.Jessica navštěvuje svou neteř Victorii Griffinovou a jejího manžela Howarda. Zatímco Howard se snaží prosadit jako herec, Victoria pracuje v reklamní agentuře, kterou provozuje Larry Kincaid. Ta se nyní zoufale snaží obnovit jeden ze svých hlavních kontraktů s restaurací Corned Beef Castle. Nejsou však jediní, soupeřem jim je LeLand Biddle a jeho ambiciózní manažerka, Christine Cliffordová, kteří taktéž stojí o lukrativní kontrakt. Nicméně když je Kincaid ve své kanceláři nalezen mrtvý, obvinění padne na Victorii. Hlavním vodítkem se však nakonec stává masový sendvič z hovězího masa, který Jessicu dovede k opravdovému vrahovi.(Radek273)
Dead Man's Gold
Dead Man's Gold
An unassuming mystery writer turned sleuth uses her professional insight to help solve real-life homicide cases.
Deadline for Murder
Deadline for Murder
Respektovaný novinář, který se po nečekaném infarktu ocitne v nemocnici, tvrdí, že lékem by bylo odstranit hlavního vydavatele novin. Koho by napadlo, že k tomu vážně dojde?Po hádce s Lamarem Bennettem, vydavatelem a novým majitelem novin „Boston Daily Sentinel“, se zestárlý novinář, Haskell Drake, zhroutí a dostává do péče lékařů. Jessica proto neváhá a míří svého starého přítele do nemocnice navštívit. Haskell ji ihned obeznámí o důvodu hádky (je jí fiktivní fotografie „opilé“ Jessiky s nevhodným titulkem) a konstatuje, že Lamar Bennett již od počátku mění deník Sentinel na prostý a ubohý bulvár. Tímto si kolem sebe vytváří velké množství nepřátel, mezi něž se řadí i bývalý majitel novin, Walter Revere, a jeho syn Perry, kteří v deníku dosud pracují. Proto, když se Bennett na oslavě prvního výročí převzetí Sentinelu zhroutí a zemře, domnívají se mnozí, že byl zabit. Toho se chytá Haskell, a protože je dosud upoutaný na lůžko, přesvědčí Jessiku, aby se ujala role reportérky a zjistila mu co nejvíce informací. Ovšem to by nebyla Jessica Fletcherová, aby mezi tím případ rovnou nevyřešila.(Radek273)
Magnum on Ice
Magnum on Ice
Během dovolené na Havaji musí Jessica řešit dvě vraždy, ze kterých byl neprávem obviněn soukromý detektiv Magnum.Pokračování příběhu, který začal v seriálu Magnum (od r. 1980) v epizodě Románový vztah (1986). Jessica se pouští do vyšetřování poté, co byl Thomas Magnum (Tom Selleck) obviněn z vraždy a uvězněn, prozatím bez možnosti propuštění na kauci. Nicméně Magnum stále pochybuje o jejích detektivních schopnostech a policii, především tedy kapitána Browna, Jessičina přítomnost vůbec nezajímá. Přesto se Jessica pouští do vyšetřování a postupně sbírá důkazy, které podle všeho podporují Magnumovu verzi. Ten je nakonec přeci jen propuštěn na kauci, ale záhy dochází k další vraždě a on se tak znovu ocitá na útěku před zákonem. Nezbývá tedy, než aby Magnum a Jessica spojili své síly a vypátrali, kdo je skutečným vrahem.(Radek273)
Obituary for a Dead Anchor
Obituary for a Dead Anchor
V Cabot Cove zavraždí známého televizního moderátora a je na Jessice, aby nalezla vraha.Jessicu osloví reportérka televizního pořadu „Scrutiny“, která by ráda natočila velkou netradiční reportáž o ní a o jejím životě v Cabot Cove. K tomu zároveň potřebuje souhlas místní městské rady o natáčení na území města. Než však Jessica stačí povolení sehnat, je námět předán jejímu ostřílenému kolegovi, Kevinu Keatsovi. Kevin proslul svým tvrdým, nekompromisním jednáním a právě to zapříčinilo, že se ho hlavní šéf rozhodl stáhnout z jeho posledního případu. V něm se soustředil na Ronalda Rosse, „známého“ obchodníka s drogami, se kterým měl při posledním vstupu mírnou výměnu názorů. Jessica je tak přinejmenším překvapena, když se jí na pozemcích náhle objeví dotěrný televizní štáb v čele právě s oním známým moderátorem. Natáčení sice začne, ovšem záhy dochází k nehodě. Keats si vypůjčí od šerifa Tuppera loď a ta, než vůbec stačí vyjet z přístaviště, exploduje. Cabot Cove ihned zaplaví média a všichni chtějí získat exkluzivní informace o smrti jednoho ze svých kolegů. Po pitvě ovšem všechny čeká velké překvapení...(Radek273)
Stage Struck
Stage Struck
Vražda herečky naruší průběh divadelní hry, ve které slaví comeback známý herecký pár.Jessica se vrací do malého městského divadla, kde před mnoha lety potkala svého manžela Franka, a je mile překvapena, když zde naráží na své staré přátele. Především má radost, že opět vidí Juliana Lorda a Maggie Tarrowovou, hvězdný divadelní pár, který zde zrovna slaví svůj comeback. Nadšení však trvá pouze chvíli, neboť se při poslední zkoušce před zahájením hry Maggie náhle zhroutí. Aby mohlo představení vůbec proběhnout, přebírá hlavní roli Barbara Bennington, do té chvíle pouze zaskakující herečka. Ani to však netrvá dlouho, jelikož se během mezihry v šatně zhroutí také. Ovšem tentokrát jde o otravu. Jessica věří, že to všechno souvisí s incidentem, ke kterému došlo před mnoha lety. Maggie tehdy porodila dítě, kterého se však vzdala a přistoupila na adopci. Nyní se zdá, že někdo žádá pomstu.(Radek273)
Night of the Headless Horseman
Night of the Headless Horseman
Jessica se ocitá ve správný čas na správném místě, aby pomohla svému příteli, Dorianu Beecherovi, který je křivě obviněn z vraždy.Jessica skrz naléhavý dopis navštěvuje mladého básníka, Doriana Beechera, který vyučuje na soukromé škole ve Vermontu. Dorian se šíleně zamiloval do Sarah Dupontové, dcery zakladatele školy, Edwina Duponta. Ovšem ve skutečnosti nebyl vůči Jessice zcela upřímný, protože namluvil Sarah, že právě Jessica je jeho matka, a ta ji teď musí hrát. Doriana zároveň šikanuje školní jezdecký instruktor, Nate Findley, který si ho s oblibou dobírá kvůli tomu, že v areálu viděl bezhlavého jezdce. Když pak Findleyho, bezprostředně po hádce s Dorianem v místní restauraci, naleznou mrtvého, je zmatený básník jasným podezřelým.(Radek273)
The Corpse Flew First Class
The Corpse Flew First Class
Během letu do Londýna umírá člen ochranky zámožné dědičky a zároveň je odcizen její rodinný šperk nesmírné hodnoty.Jessica se nachází v první třídě Boeingu 747 na cestě z Bostonu do Londýna, kde se právě stala vražedná loupež. Na palubě je vysoce postavená, zámožná dáma, Sonny Greerová, která sebou podle bulvárních plátků vzala i svůj vzácný diamantový náhrdelník. Ten byl uložen v kapse jejího doprovodu, přítele alias bodyguarda, Leona Bigarda. Ovšem poté, co byl právě on nalezen mrtvý a náhrdelník beze stopy zmizel, začíná přímo za letu vyšetřování, kterého se ujímá inspektor Scotland Yardu, Errol Pogson, jako náhodou letící zrovna tímto spojem. S jeho svolením se pátrání účastní i Jessica, která nakonec opravdu náhrdelník objeví. Ovšem kdo je oním vrahem?(Radek273)
Crossed Up
Crossed Up
An unassuming mystery writer turned sleuth uses her professional insight to help solve real-life homicide cases.
Murder in a Minor Key
Murder in a Minor Key
Jessica vypráví příběh svého nového románu o mladém skladateli obviněném ze zabití profesora, který bez povolení využil jeho hudbu.Jessica Fletcherová představuje svůj nový případ vraždy na půdě univerzitního kampusu. Během hlučné studentské demonstrace je zabit profesor hudby, Tyler Stoneham, probodnutý ladičkou. Bohužel krátce poté se do kanceláře vloupe student Mike Prentice, aby našel důkaz, že profesor ukradl jeho skladby a vydává je nyní za své vlastní. V temné místnosti si ovšem nevšimne mrtvého těla, a když ho pak přistihne univerzitní policista, vina padá samozřejmě na něj. Přestože je Mike ve vězení, existuje mnoho dalších podezřelých: profesorský kolega, Stonehamova žena, či divadelní producent. Stanehamův kolega má vztek, že ho profesor neuvádí jako spoluautora své nově vydávané knihy. Profesorova žena má zase tušení, že ji manžel podvadí. A nakonec divadelní producent, který stále čeká na poslední slíbené skladby do jeho muzikálu. Nezbývá tedy než aby Mikeův přítel, Chad Singer, prověřil každého, kdo by s vraždou mohl mít co do činění.(Radek273)
The Bottom Line Is Murder
The Bottom Line Is Murder
Moderátor televizního pořadu na ochranu spotřebitelů je zavražděn a podezření padá na jednoho z jeho „klientů“, jehož produkty před časem pomlouval.Jessica se v Denveru účastní natáčení místního televizního recenzního programu. Moderátor, Kenneth Chambers, uvádí oblíbený pořad americké televizní stanice, který se soustředí na spotřebitelskou advokacii a s potěšením odhaluje nefunkční či vadné produkty. Chambers se ovšem chová jako arogantní primadona a tím si kolem sebe vytváří mnoho nepřátel. Není proto velkým překvapením, když ho v kanceláři naleznou zavražděného. Prvním podezřelým se naneštěstí stává Steve Honig, manžel Jessičiny dobré kamarádky, Jane Honigové. A když pak policie nalezne vražednou zbraň ve Steveově autě, nezbývá než ho také zavřít. Avšak Jessica o jeho vině zdaleka přesvědčena není.(Radek273)
About show
An unassuming mystery writer turned sleuth uses her professional insight to help solve real-life homicide cases.