en
Without a Trace
S07E15 - Chameleon
Policisté pátrají po studentu Jackovi, který zmizel ze své party. Byl velmi oblíbený a jeho spolubydlící Tim tvrdí, že mu pomohl zbavit se depresí. Jenže policisté zjistí, že Jack není tím, za koho se vydává. Navíc se zapletl se zločinci, kteří ho nutí, aby je ošetřoval. Následně zadrží bratra mrtvého upáleného zločince, který vyhledal tohoto podvodníka, aby mu ošetřil střelnou ránu na břiše. Policisté zjistí, že podvodník žije a že vlastně žádný zločin nespáchal, a tak může začít nový život pod vlastním jménem.(TV Nova)
More information
About show
Každou minutu na světě záhadně zmizí stovky lidí. Speciální jednotka FBI v New Yorku vedená agentem Jackem Malonem (Anthony LaPaglia) je vytvořena speciálně pro tyto případy. Jeho tým sbírá střípky důkazů a postupně se snaží nejen objasnit příčiny, jež vedly ke zmizení lidí, ale hlavně je nalézt a to dříve, než uplyne magická hranice 48 hodin, po nichž pravděpodobnost úspěšného objevení živého člověka extrémně rychle klesá až na nulu...(oficiální text distributora)