Napisała: Morderstwo

Policista v penzi se rozhodne znovu prozkoumat starý případ a vrací se k chatám u jezera.Na rozlučkové tiskovce prohlásí odcházející detektiv Barney Kale, že se pokusí objasnit poslední ze svých nevyřešených případů. Tehdy byl u jezera Juniper zabit okresní prokurátor Dixon, avšak poručíkovi se ani během 10 let nepodařilo získat jakýkoliv důkaz vedoucí k vrahovi. Do případu byl (je) zapleten i doktor Seth Hazlitt, který v té době žil v Portlandu a spolu s dalšími společníky investoval právě do letoviska Juniper. Když pak Seth zmizí, má Jessica jasno a spolu s šerifem Tupperem se ho vydávají k jezeru hledat. Bohužel po příjezdu naleznou už pouze bezvládné tělo Garyho Robertse, mladého může, který se s manželkou předchozího dne zrovna ubytoval. Zvláštní ovšem je, že Robertse naleznou v Kaleho chatě, a tak to vypadá, že terčem útoku měl být právě vysloužilý detektiv. Vše se ještě víc komplikuje, když dorazí místní šerif a vede spoutaného doktora Hazlitta. Teď je na Jessice, aby vypátrala, jak se věci mají.(Radek273)