es
Se ha escrito un crimen
S02E19 - Christopher Bundy zemřel v neděli
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
más informaciónEpisodios
Vražda na módní přehlídce
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
Zloděj musí z kola ven
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
Svědkyně obhajoby
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
Smrt řeholnice
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
Cesta k žalostné smrti
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.
Rodinné zatížení
Britská sestřenice Jessicy Emma MacGillová je obviněna z vraždy starého pána.Jessičina britská sestřenka Emma McGillová je pozvána na honosné sídlo své válečné lásky Geoffrey Constabla, kterého neviděla už více než 40 let. Nyní je již lordem, jenž nedávno zdědil titul od svého otce. Bohužel jeho zdravotní stav se jeví natolik vážný, že mu již doktor nedává moc času. Mnozí z jeho rodiny se navíc starají pouze o svou finanční situaci a sociální postavení. Geoffrey je vdovec. Ačkoliv měl dobré manželství, bylo bez lásky, jelikož jej zprostředkoval jeho otec. Nyní však, když má kontrolu nad majetkem rodiny, nabízí Emmě, aby spolu naplno prožili poslední dny jeho života. Rodina je samozřejmě proti tomuto plánu a nedlouho potom umírá Geoffrey při pikniku s Emmou. Policie rychle dospěje k závěru, že byl lord otráven, a Emma s ní spolupracuje, aby našla zákeřného vraha.(Radek273)
Jestliže je čtvrtek, musí být u Beverly
Policista, který věnoval větší pozornost domům různých žen v Cabot Cove, potřebuje Jessičinu pomoc, když se stane hlavním podezřelým z vraždy.Jessica a šerif Amos Tupper vyšetřují vraždu, jejíž obětí se stala Audrey, manželka zástupce šerifa Jonathana Martina. Trio (obohacené o zdejšího doktora) vešlo do domu poté, co Tupper dostal vysílačkou zprávu, že se zástupce dispečinku neozývá. V domě však nenaleznou Martina, nýbrž pouze jeho mrtvou ženu. Na první pohled si zde někdo dal práci, aby to vypadalo jako sebevražda, ale jde určitě o vraždu. Jak postupuje vyšetřování, vyplouvají na povrch šokující zprávy o zástupci Martinovi, který patrně spí hned s několika ženami ve městě. Žárlivost se zdá být slibným motivem, ale skutečná příčina vraždy nakonec tkví v něčem jiném.(Radek273)
Ukradený příběh
Bomba zabije televizního producenta, který ukradl děj jedné z knih Jessicy.Když se televizní producent rozhodne ukrást zápletku z nejnovější knihy Jessicy pro jeho show, scénáristka, která pro ni má vytvořit podklad, Gayle Yamada, se přes to nedokáže přenést. Při autogramiádě proto Jessicu osloví a řekne, co se děje. Jessica to přejde a naopak jí nabídne pomoc s vypracováním nové zápletky. Současně se objevují problémy s pořadem Danger Doctor, jehož hvězda Gary Patterson se cítí být ohrožena novou seriálovou herečkou Brendou Blakeovou, která však ve skutečnosti chce být uvolněna, aby mohla přijmout roli v celovečerním filmu. Dva producenti Sid Sharkey a Avery Stone se neustále hádají a nakonec i režisér má problémy, a to úplně se všemi. Když je pak Sid zavražděn "balíčkovou" bombou, není nouze o možné podezřelé. Dokonce k nim patří i Jessica. Začíná tak vlastní vyšetřování a nakonec vrahovi připraví past.(Radek273)
Hotel Rajská Zahrada
Jessica se vydává za sestru zabité ženy, aby se dozvěděla více o vraždě na maloměstě. Jessica se rozhodne odcestovat do Edenu v Oregonu poté, co se někdo zdánlivě pokusil zabít její kamarádku Mary Rose Welchovou. Sestra Mary Rose Charlotte, která nedávno zemřela, zde totiž mnoho let žila a byla úspěšnou podnikatelkou provozující místní hotel. Jessica se po příjezdu vydává za sestru zemřelé, přičemž ji osobně doprovází "její" právník Lewis Framm. Ve městě se jí však dostává chladného přijetí. Charlotte totiž údajně zemřela na srdeční infarkt, a proto byla hned následující den zpopelněna. Šerif tedy nemá zájem vyšetřovat její smrt a městský doktor Lynch se zdá být poněkud skoupý, pokud jde o detaily úmrtí. Místní podnikatel C.J. Cobbs s majitelkou hotelu obchodně jednal, ale samotný hotel je překvapením. Dokonce se zdá, že byla Charlotta možná zapletena do vydírání. A právě objasnění tohoto vydírání je nepochybně dovede k vrahovi.(Radek273)
Indián
Indián
Potomek původních obyvatel (indiánů) si dělá nárok na půdu města Cabot Cove. Tím uvrhá město do chaosu. Když je zavražděn místní průmyslník, všechny důkazy poukazují na předpokládaného nového vlastníka půdy.V den založení Cabot Cove přijíždí do města potomek původních obyvatel a předkládá zde kopii pozemkového grantu, který z něj dělá majitele pozemku, na kterém je město postaveno. Mladý muž George Longbow následně navštíví městskou radu, na které mu vyhrožuje Addison Langley. Ten si před časem koupil část zdejší půdy, kterou plánoval později zpeněžit prodejem hotelovému projektantovi. Když je pak Langley nalezen zavražděný, Longbow se stává jasným podezřelým. Jessica je však přesvědčena o jeho nevinně a snaží se najít skutečného vraha.(Radek273)
Přátelské shledání
Přátelské shledání
Jessica a její synovec získají víc, než očekávali, když se ubytují v luxusním hotelu v New Yorku, který spravuje Gradyho starý kamarád.Jessica je v New Yorku, aby navštívila svého synovce Gradyho. Shodou okolností však jeho byt musí být deratizován, a tak se na pozvání Gradyho kamaráda z dětství Garretta Harpera ubytují v apartmánu luxusního hotelu. Garrett se totiž před časem oženil se starší dámou Cornelií Montaigne Harperovou která je současně majitelkou onoho hotelu. Grady je příjemně překvapen, když zaslechne, že ve stejném hotelu právě pobývá také jeho vysokoškolská láska Sandra, do které je doposud po uši zamilovaný. Když ji však Grady najde zavražděnou v hotelovém pokoji, je přirozeně hlavním podezřelým. Vše se ještě zhorší, když ho jeho přítel Garrett požádá o podivnou laskavost, při níž je znovu přistižen na místě činu. Jessica nemá pochybnosti, pokud jde o Gradyho nevinu, a spolupracuje s policií na řešení tohoto zločinu.(Radek273)
Otrávená večeře
Otrávená večeře
Šerifova sestra přijíždí do Cabot Cove, nedlouho poté pak dorazí i její manžel. Jessica připraví večeři s vražednými výsledky, přičemž vše poukazuje na šerifovou sestru.Všichni v Cabot Cove jsou překvapeni, když jim šerif Amos Tupper představí svou sestru. Opustila narychlo náladového manžela Elmo Bannera a nemá v úmyslu se k němu vrátit. Brzy poté však přijíždí i celý Bannerovský klan (Elmo, jeho bratr, sestra i její manžel) a zdá se, že mají vlastní názor na to, co by měl kdo dělat. Jessica na usmířenou všechny pozve na večeři, ale uprostřed jídla najednou všichni usínají. Tedy všichni až na Elma, který je nalezen mrtvý. Testy posléze prokážou, že smrt způsobila droga přítomná v dušeném mase. Šerif Tupper zároveň najme nového zástupce, nadějnou Marigold Feeneyovou.(Radek273)
Posel smrti
Posel smrti
Když je nalezen zavražděný podnikatel, musí Jessica prokázat, že její švagrová je nevinná.Jessica navštíví neteř Carrie Palmerovou a jejího manžela Leonarda, astronoma, aby oslavili jejich nadcházející výročí svatby. Když však dorazí, zjišťuje, že Carrie jela navštívit starší tetu a Leonard, roztržitý profesor, si zase datum výročí popletl. Tomu se zároveň zcela nedaří v práci, dokonce se pohádá se svým zaměstnavatelem. Jessica tak brzy musí vyšetřovat vraždu, když se objeví tělo Drakea Eatona. Všechny důkazy ukazují na Leonarda jako vraha a policista seržant Kettler navíc vypadá, že má zájem pouze o to, aby jeho manželka mohla publikovat svůj román.(Radek273)
Prokletí Dannau
Prokletí Dannau
Když je zavražděný Sethův bratr, Jessica musí zjistit, jestli je za to zodpovědný prokletý rubín z Indie.Jessica je se Sethem Hazlettem ve Washingtonu a naléhá na něj, aby zajeli pozdravit jeho bratra Richarda, který žije v nedalekém Marylandu. Oba bratři se však odcizili a již 30 let se neviděli. Richard se nedávno znovu oženil a jeho mladá nevěsta Alice tajně poslala Sethovi pozvánku. Richardova rodina je proti tomuto sňatku, navíc s někým tak mladým. Bratří se nakonec usmíří, bohužel následujícího rána Richarda naleznou zavražděného. Podezřelým je každý, nicméně někteří nakonec myslí, že Richardova smrt je spojena s prokletím Dannauova starobylého rubínového přívěsku indického původu, o nějž má zvláštní zájem jistý indický diplomat. Jessica, považována detektivem za tajnou agentku, se pouští do vyšetřování.(Radek273)
V kruhu rodinném
V kruhu rodinném
Jessica přijela do Savannah, aby pomohla kamarádovi s jeho hrou a náhle obdrží překvapivou nabídku k sňatku. Ještě překvapenější je však z toho, jak vykresluje rodinu.Jessica navštíví svého přítele a kolegu spisovatele, dramatika Eugena McClendena. Samozřejmě ji zajímá, jestli má její návštěva zvláštní důvod, a je přímo šokována, když dostává nabídku k sňatku. Jednalo by se však o pohodlné manželství pouze na šest měsíců, protože přibližně tolik mu zbývá života. Tohle vše by navíc sloužilo jen na ochranu jeho majetku před chamtivými příbuznými. Uprostřed noci se však ozývá výstřel a McClenden je přistižen u postele zavražděného, vlastního právníka Jonathana Keelera, se zbraní v ruce. Jessica tak musí přichystat jednu ze svých pověstných pastiček, aby vraha dopadla.(Radek273)
Vražda za zrcadlem
Vražda za zrcadlem
Během návštěvy Connecticutu Jessica vyslechne zpověď smrtelně zraněného muže a následně odhaluje tajemný zabezpečený dům,ve kterém sídlí důležitý zahraniční důstojník.Když Jessica opouští hotel, kde večer přednesla konferenční řeč, stává se svědkem dopravní nehody. Řidič utrpěl infarkt a požádá Jessiku, aby mu přivedla kněze. Avšak než dorazí, prozradí jí ve svých posledních slovech, že právě zabil člověka jménem Carl Cosgrove. Vše tedy ohlásí policii, ale seržant Cooper o jejím příběhu pochybuje, a to obzvláště poté, co telefonicky zkontroloval a tedy na vlastní uši slyšel, že Cosgrove je naživu. Když se však objeví jeho tělo, zdá se, že měla Jessica přeci jen pravdu. Nicméně nakonec se má všechno jinak, Cosgrove není Cosgrove a Jessica se ocitá uprostřed vládní bezpečnostní operace.(Radek273)
Smrtonosná vinice
Smrtonosná vinice
Vinařství rodiny Gambini se stane cílem organizovaného zločinu a je na Jessice, aby odhalila, kdo stojí za vraždou nájemného vraha, člena mafiánského zásahu.Jessica Fletcherová navštíví své přátele, rodinu Gambini, jejíž patriarcha Salvatore se chystá oslavit 75. narozeniny. Salvatore vložil celý svůj život do vinařství, ale dělá si starosti o jeho budoucnost. O syna ani dceru obavy nemá, ale zdá se, že jeho vnoučata nemají žádný zájem o budoucnost v podnikání a udržení tak rodinné tradice. Jeden vnuk je hráč, který patrně dluží spoustu peněz nesprávným lidem, druhý je stoupající fotbalová hvězda a jeho vnučka často navazuje vztahy s nevhodnými muži. Salvatore před časem obdržel nabídku na koupi, ale odmítl. Když po oslavě naleznou dalšího z nápadníků vnučky zavražděného ve vinném sklípku, spouští se opět vyšetřování.(Radek273)
Poklad
Poklad
Smrt výstřední stařenky přináší starosti Jessice, která byla určena za vykonavatele poslední vůle. V domě zemřelé, jak praví legenda, kdysi přespal Benedikt Arnold a dokonce je tu prý ukryt nějaký "poklad"?Když zemře samotářská Tilly Adamsová, několik lidí spíše kouká po její pozůstalosti, než aby smutnili. Jessica je určena vykonavatelkou poslední vůle a společně se Sethem Hazlettem začnou ihned katalogizovat rozsáhlý majetek obsahující mnoho hodnotných starožitností. Místní prodejce starožitností Benny Tibbles má v úmyslu majetek dostat do svých rukou, stejně tak jako jeho bratr Kevin, který bratra již mnohokrát pro velký zisk podvedl. O dům se dále zajímá také Angličan Alastair Andrews, který je velkým obdivovatelem Benedikta Arnolda, jenž tu podle legendy kdysi pobýval. Plánuje dům koupit, rozložit a přemístit do Anglie. Když však v domě naleznou Bennyho Tibblese, Jessica má další vraždu k řešení. Bohužel existuje dlouhá řada podezřelých.(Radek273)
Zase o rybách
Zase o rybách
Jessica se vrací do New Yorku za svým synovcem a jeho přítelkyní a navštěvují podnik, ve kterém pracuje. Pak je však v restauraci zabit zdejší zaměstnanec.Jessica je v New Yorku, aby navštívila svého synovce Gradyho a setkala se s jeho snoubenkou Donnou Mayberryovou. Zároveň chce vidět restauraci, do které před časem investovala. Rychle však zjišťuje, jak může být podnikání newyorských restaurací bezohledné. Už při vstupu s nimi nešetrně zachází zdejší zaměstnanec Chaz Crewe. A ani pozdější zážitky celkový dojem na restauraci nelepší. Následující den je Crewe nalezen v kuchyni mrtvý, a Jessica tak musí řešit další vraždu. Mimoto je také potřeba se věnovat oběma snoubencům, mezi kterými to trochu skřípe.(Radek273)
Sobre el evento
Tras la muerte de su marido, Jessica Fletcher (Angela Lansbury), una profesora de inglés, empieza a escribir novelas de misterio y, además, a resolver numerosos casos de asesinato, gran parte de ellos ocurridos en Cabot Cove, lugar de residencia de la protagonista. Serie inspirada en el personaje de Miss Marple de Agatha Christie.