Kriminálka Las Vegas
S02E20 - Kočičinec
80-ročnú Ruth Elliottovú (Ellen Geerová), známu chovateľku mačiek, nájdu v jej dome mŕtvu. Stará dáma mala iba niekoľko priateľov, zato však musel existovať jeden jediný a poriadny rozzúrený nepriateľ, ktorý jej vzal život. Kto to bol? A prečo to urobil? To je už otázka pre tím súdnych vedcov. Gil Grissom (William Petersen), Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) a Warrick Brown (Gary Dourdan) sa vyberú na miesto činu, aby im stopy prezradili páchateľa. V úplne zdevastovanom dome, v ktorom pobehuje nespočetné množstvo mačiek, nájdu odtlačok dámskej topánky na vysokom podpätku. Podozrivou sa stáva susedka nebohej, Debbie Steinová (Larissa Laskinová), ktorá neznášala mačky a so starou dámou mala pre ne dlhoročné spory. Neexistuje však dôkaz, že ju aj zavraždila. Aj Elliottovej syn Tyler (Frank Military), ktorého odtlačok prsta našli na vylomenom sejfe, dokáže svoju nevinu. Až Grissom odhalí skutočnosť, ktorá vedie k poznaniu smutnej pravdy o smrti starej dámy. Kde sa nachádza? Stopu ukrýva jedna z jej pozostalých mačiek... Ostatní vyšetrovatelia z CSI, Nick Stokes (George Eads) a Sara Sidleová (Jorja Foxová), medzitým skúmajú výbuch, ktorý rozmetal automobil. Bol to bombový atentát na jeho majiteľa? Útok bol zjavne namierený proti Marci Tobinovej (Diane Farrová), dcére istého bohatého podnikateľa v stavebníctve. Prvým podozrivým je jej bývalý manžel Clay Tobin (Ed Lauter), s ktorým sa rozviedla, pretože ju podvádzal. Ukáže sa, že sa mohol ľahko dostať k výbušnine. Podrobný laboratórny výskum však ukáže, že treba pátrať celkom iným smerom... (TV JOJ)
Více informacíEpizody
Vše pro naši zem
Když dojde k vraždě manželů Klinefeldových z předchozího dílu, Grissom podezřívá někoho, že má zdroj informací přímo z probíhajícího vyšetřování. Než soudce vydal zatykač, byli totiž k jejich domu postaveni dva policisté, ty ale zřejmě vrah sledoval a falešným telefonátem přivolal k jiné záležitosti, poté sám vešel do domu a manžele zastřelil. Otisky bot směřují do kanceláře soudce Slatera a pouze tři lidé z této kanceláře věděli o Klinefeldových. Catherine a Sára vyšetřují případ Daniela, univerzitního fotbalového fanouška. Jeho tělo bylo nalezeno ve vaně v domě, kde bydlel s dalšími studenty.(TV Nova)
Sami doma
Grissom a Warrick vyšetřují úmrtí staré bohaté ženy, která ještě žila, když ji vrah zavřel v šatníku. Sarah a Nick se zabývají případem znásilnění mladé dívky. Obě záležitosti mají více společného, než se na první pohled zdá. Otisky zubů a prstů jsou v obou případech totožné a vedou k Stevovi Janssonovi.(TV Nova)
Horko na padnutí
V Las Vegas je ten den 42 stupňů a Grissom je povolán k případu, který patří mezi kriminalisty k nejsmutnějším. Neznámá žena přivolala policistu, neboť zahlédla v autě malé dítě. Bez známek života. Matka zatím byla v nákupním středisku a malého synka ponechala ve voze, v němž teploměr posléze ukázal přes 60 stupňů. Druhá skupina kriminalistů řeší smrt mladé surfařky. Byla sice nalezena u jezera, první stopy však napovídají, že se neutopila...(TV Nova)
Strach a špína
Catherine a Grissom přijíždějí k dopravní nehodě mladší ženy, Lindy. Grissom si u auta všimne zvířecích stop, které ho zavedou k mrtvému muži v kostýmu mývala. Zdá se, že muž požil podivné afrodiziakum. Stopy je dovedou na shromáždění lidí, kteří mají potřebu oblékat se do zvířecích kostýmů a žít jako zvířata. Druhý případ vyšetřují souběžně Nick a Sara, kteří najdou umrzlého muže zavřeného v mrazáku. Vražda souvisí s vykradením herních automatů.(TV Nova)
Jackpot
Dr. Robbins obdrží z malého městečka v Nevadě podivnou zásilku, ve které se nachází lidská hlava ve formaldehydu. Grissom se vydá do místa odeslání najít zbytek těla. Seznamuje se se šerifem Alanem Brooksem a jeho bratrem Lelandem, hovoří se ženou, jejíž pes našel hlavu. Poblíž místa nálezu nachází i zbytek těla, které bylo po ramena zahrabáno v hlíně, muž byl v době zahrabání ještě živý a řezná rána měla sloužit k přilákání zvěře.(TV Nova)
Kdo a co
Tím špecialistov Gila Grissoma spolupracuje s agentom FBI z New Yorku, ktorý v Las Vegas hľadá sériového vraha. Jeho obeťou by mohla byť aj tridsaťročná žena a jej desaťročný syn, ktorých telá našli u nich doma v mláke krvi. Mŕtvy chlapec by však mohol byť obeťou únosu spred šiestich rokov, kedy zavraždili jeho opatrovateľku....(TV JOJ)
Pokrevní pouta
Na tichom predmestí dôjde k hroznému vyvraždeniu štyroch členov rodiny Collinsovcov. Jedinými, kto prežili, sú tínedžerka Tina (Allison Langeová) a jej mladšia sestra Brenda (Dakota Fanningová). Grissom (William Petersen) a jeho tím začínajú s vyšetrovaním. Čo spočiatku vyzerá ako bizarná kultová vražda sa celkom zmení, keď vyjde najavo motív stojaci za masakrom... (TV JOJ)
Neviditelný důkaz
Probíhá předběžné slyšení u soudu týkající se vraždy a znásilnění Rachel Lyfordové. Warrick svědčí proti obžalovanému, soudce však odmítne přijmout ručník a nůž jako důkazy. Grissom a jeho tým mají 24 hodin na to, aby zajistili nové důkazy, v opačném případě bude vrah osvobozen. Stopa po vosku je nakonec dovede do myčky aut, kde jsou zaměstnanci požádáni o vzorky DNA. Muž jménem Quinn se chová podezřele a svědčí proti němu i odebraný vzorek DNA.(TV Nova)
Anonym
Pred troma mesiacmi zavraždili Roycea Harmona, ktorého smrť bola naaranžovaná tak, aby to vyzeralo ako samovražda. Teraz však sériový „vaňový“ vrah udrel znovu. Ktokoľvek vrah je, má veľmi dobré znalosti kriminálneho vyšetrovania a je natoľko drzý, že zámerne zanechá dôkaz, aby zmiatol Gila Grissoma (William Petersen) a jeho tím. Warrick (Gary Dourdan) a Nick (George Eads) vyšetrujú prípad muža, ktorý sa s autom zrútil z útesu... (TV JOJ)
Poslední představení
Rozeběhlo se pátrání po pohřešované Julii Waltersové, zároveň se policii ozve profesionální fotograf Howard Delhomme, který má zřejmě se zmizením Julie něco společného. Ačkoliv se přihlásil sám, nechce mluvit s nikým jiným než s Catherine. Sára i Nick vidí v případu svou životní příležitost a naštve je, když Grissom případem pověří Catherine. Ta v autě z půjčovny objeví vlas, který je totožný s vlasem Julie. Zjišťuje, že si Delhomme koupil lopatu a na snímcích z focení jedné z modelek poznává místo, kde by mohlo být ukryto tělo. Delhomme se snaží Catherine zmást zasláním dalších "důkazů".(TV Nova)
Nepřátelská obloha
Gil Grissom (William Petersen) a jeho tím vyšetrujú smrť pasažiera prvej triedy z letu do Las Vegas. Kriminalisti musia nielen nájsť a preskúmať všetky hmotné dôkazy, ale aj vypočuť všetkých cestujúcich z prvej triedy, aby zistili, či si niečo počas letu nevšimli... (TV JOJ)
Grissom versus sopka
Před hotelem vybuchne auto, které měl půjčené vlivný muž. Na vyřešení případu je vyvíjen silný politický tlak. Vyšetřování nabírá směr k předchozímu řidiči, Rogerovi Dunbarovi. Případ se komplikuje, když vyšetřovatelé zjistí, že Roger uvádí různé adresy a různá jména. Nalezené stopy krve je přivádějí k Dunbarově druhé rodině. Další případ řeší Warrick a Sara, kteří se snaží odhalit vraha manželky slavného zpěváka.(TV Nova)
Mea Culpa
Grissom je předvolán jako svědek k soudu, který řeší odvolání v několik let starém případu vraždy. Během svědecké výpovědi zjistí, že na zápalkách, které byly jedním z doličných předmětů, se objevil otisk prstu, který tam však v době vyšetřování nebyl. Rozhodne se tedy celý případ znovu otevřít a zjistit, zda před léty nepochybil.(TV Nova)
Sex, lži a larvy
Gil Grissom (William Petersen) a Sara Sidleová (Jorja Foxová) skúmajú telo zabitej ženy, prežrané larvami chrobákov. Z jej vraždy je ako prvý podozrivý násilnícky manžel (Mark Moses). Prípad napokon pomôže vyšetriť Grissomova „parketa“ – entomológia. Warrick Brown (Gary Dourdan) a Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) vyšetrujú zase prípad krádeže vzácneho obrazu z umeleckej zbierky. Pátranie má prekvapujúce rozuzlenie. Nick (George Eads) sa zase zaoberá záhadným zmiznutím ženy, ktorá nechala svoje auto pred autobusovou stanicou. Warrick má pre svoje gamblerstvo opäť problémy... (TV JOJ)
Zběsilé dospívání
Zběsilé dospívání
Stavební dělníci ráno naleznou mrtvolu mladíka zjevně ubitého kladivem. První ohledání naznačuje, že případ by mohl mít sexuální podtext. Mladík měl totiž částečně spuštěné kalhoty. Grissom se Sárou jsou přesvědčeni, že mladík byl ubit náhodným obráncem dívky, kterou se pokusil znásilnit, když ji předtím na staveniště vylákal. Catherine je pověřena vyšetřováním případu zastřelené ženy. První úspěch se dostaví teprve tehdy, když se zaměří na možnou dráhu střely.(TV Nova)
Nejde o lidi
Nejde o lidi
V odpadkovom koši leží vychudnutá mŕtvolka podvyživeného päťročného chlapčeka a jeho dvaja súrodenci sú nezvestní. V prestrelke na mieste, kde našli mŕtveho dílera, zomrie aj jeho brat. Kto zabil odsúdeného vo väzenskej cele?(TV Wau)
Vražda na silnici I - 15
Sériový vrah unesie svoju ďalšiu ženskú obeť priamo zo supermarketu. Gil Grissom (Wolfgang Petersen) nájde pri prehliadke obchodu na dverách kúpeľňovej kóje oznam – Zabil som už päť žien! Vrah na úteku so svojou obeťou zanechá plno stôp porozhadzovaných na medzištátnej diaľnici I-15. Grissom a Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) musia konať veľmi rýchlo a zhromaždiť všetky roztratené dôkazy skôr, ako zomrie ďalšia obeť. Nicka Stokesa (George Eads) požiada o pomoc jeho priateľka, prostitútka Kristy Hopkinsová (Krista Allenová), ktorá sa zaplietla do bitky s hotelovou ochrankou. Kristy s obľubou nadroguje svojich klientov, aby ich potom okradla. Spurná Sara Sidelová (Jorja Foxová) a neúnavný milovník hazardu Warrick Brown (Gary Dourdan), ktorého práve pristihli tráviť pracovnú dobu v kasíne, musia odložiť svoje osobné antipatie, aby úspešne objasnili prípad lúpežnej vraždy... (TV JOJ)
Jedenáct rozhněvaných porotců
Jedenáct rozhněvaných porotců
Dvanásti rozhnevaní porotcovia sa nedokážu zhodnúť na verdikte súdu v prípade vraždy. Jedenásti sú jednoznačne presvedčení o vine obžalovaného, dvanásty verí v jeho nevinu a vetuje rozhodnutie celej poroty. Ale iba dovtedy, kým sám nezomrie záhadnou smrťou!(TV JOJ)
500°C
Šéf jednotky CSI Gil Grissom (William Petersen) otvára starší a už dávno uzatvorený prípad. Danny Hillman (Fred Koehler), ktorého obvinili z podpaľačstva a vraždy svojej manželky Sandry s dieťaťom, v súčasnosti čaká na súdny proces. Obráti sa však na elitného kriminalistu Grissoma s prosbou o pomoc. Žiada ho, aby vedecky dokázal jeho nevinu! Medzitým sa Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) a Nick Stokes (George Eads) snažia poskladať stopy nájdené na mieste činu vraždy tínedžerského poslíčka (Chaka Forman), ktorého zastrelili v jeho vlastnom aute. Aby zistili motívy činu a vypátrali jeho páchateľov, musia sa vydať do nebezpečného podsvetia nelegálnych hazardných hier a športu, v ktorom sa nebohý chlapec pohyboval... (TV JOJ)
Jako motýl
Jako motýl
Lasvegaská vyšetřovací divize, vedená zkušeným tandemem Paul Guilfoyl a Wiliam L. Petersen vyšetřují drsný případ mladé ženy a jejího přítele. Stopy vedou policisty neomylně do nemocnice, kde obě oběti pracovaly...(TV Nova)
Výbuch
Výbuch
V budove lasvegaských obchodných spoločností vybuchne bomba. Zničí vstupnú halu, zabije jedného a zraní niekoľko ľudí. Šéf jednotky C.S.I. kriminalista Gil Grissom (William L. Petersen) podozrieva príliš horlivého a úslužného bezpečnostného strážcu. Hlavný podozrivý totiž opustil budovu niekoľko minút pred explóziou a údajne má dobré znalosti z výbušnín a konštrukcie bômb. Kriminalista Nick Stokes (George Eads) opäť pomáha svojej priateľke prostitútke Kristy Hopkinsovej (Krista Allenová) a za odmenu s ňou strávi noc. Kristy ale nájdu na druhý deň ráno mŕtvu. Prirodzene, hlavným podozrivým sa okamžite stane Nick a čo je ešte horšie, vyšetrovanie prípadu pridelia jeho nepriateľovi Conradovi Eckleymu (Marc Vann). (TV JOJ)
Falešní hráči
Falešní hráči
Na otvorení výstavy japonského umenia v hotelovom kasíne ukradnú vzácny meč a v bazéne pláva mŕtvola. Alebo je to len nafukovacia bábika z plastu?(TV JOJ)
Kde končí zákon
Kde končí zákon
Domáci maznáčik v púšti aportuje ľudskú kosť namiesto hodeného papeku. Kriminalisti stoja pred zaujímavým problémom – v púšti sa nájdu kosti starého muža, ktorého manželka Rose Bennettová (Eileen Ryanová) po smrti rozrezala. K vražde teda nedošlo a americké právo netrestá mrzačenie mŕtvoly. Naozaj zomrel Mel Bennett prirodzenou smrťou? (TV JOJ)
Vysoké sázky
Vysoké sázky
Na dobročinnom večierku v dome zámožnej Portie Richmondovej nájdu v bazéne mŕtvolu kabaretnej umelkyne Lacey Duvallovej (Joan Richterová). Vyšetrovateľom je však stále väčšmi podozrivé, že pani domu je preč a nekomunikuje so svetom. Manželia Patrick a Amanda Haynesovci (Shawn Christian, Elizabeth Lackeyová), ktorí sa o dom pani Richmondovej v jej neprítomnosti starajú, tvrdia, že je na jachte na gréckych ostrovoch. Keď však Grissom (William Petersen) s Catherine (Marg Helgenbergerová) zistia, že si so sebou nevzala plavky, šperky ani peňaženku a v krbe jej spálne nájdu zub, je im jasné, že nevyšetrujú iba jednu vraždu, ale dve. Warricka Browna (Gary Dourdan) musia z prípadu odvolať, pretože polícia žiada Grissoma, aby vyslal niektorého zo súdnych detektívov CSI na iné miesto činu. V presklenom výťahu honosného hotela chladnokrvne zastrelili hazardného hráča... (TV JOJ)
Příliš tuhý kořínek
Příliš tuhý kořínek
Z parkoviska v garážach uniesli ženu. Zbili ju, znásilnili, dvakrát strelili do hlavy a opustili, aby pomaly zomrela v mukách. Miesto činu analyzujú aj Nick Stokes (George Eads) a šéf jednotky CSI Gil Grissom (William Petersen). Sara Sidelová (Jorja Foxová) zbiera dôkazový materiál a zisťuje, že je do prípadu osobne zaangažovaná. Osud nešťastnej obete ju preto zaujíma nad rámec služobných povinností. Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) a Warrick Brown (Gary Dourdan) dostali škatule s dôkazovým materiálom z prípadu prestrelky dvoch susedov nad motocyklom, ktorý polícia kvalifikovala ako vraždu. Súd má o obžalovanom rozhodovať už o necelé štyri dni. Pôvodní policajní vyšetrovatelia už nie sú k dispozícii, a tak zostalo na CSI, aby jej experti zistili a dokázali, čo sa vlastne v skutočnosti prihodilo. Aby sa život Catherine ešte viac skomplikoval, jej bývalý manžel Eddie (Timothy Carhart) si vzal druhú hypotéku bez jej vedomia, pričom problém bude splatiť aj tú prvú... (TV JOJ)
Matčiny oči
Matčiny oči
Lúpež v obchode s keramikou napokon skončí smrťou vlamača Josepha Feltona (James Wellington), ktorého nájdu mŕtveho. Niekto ho zrejme vyrušil pri práci a zabil. Na scéne sa však ukážu odtlačky prstov, patriace obeti brutálneho únosu spred dvadsiatich rokov, obeti, ktorú polícia považovala za dávno mŕtvu. Šéf jednotky CSI Gil Grissom (William Petersen) a Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) sa tak zrazu ocitnú uprostred prípadu plného divokých zvratov a naháňačiek. Sara Sidelová (Jorja Foxová) a Warrick Brown (Gary Dourdan) sa zase nezhodnú v odpovediach na otázku, ako zomrela Nadine Winstonová, ktorej telo zhorelo na popol v jej vlastnom dome a ako sa to mohlo stať. Záhadné je, že obhorené je len kreslo, kde sedela. Zvyšok miestnosti aj domu ostal ohňom nepoškodený. Je príčinou jej spopolnenia nejaký malý ohníček, ktorý sa zrazu rozhorel na veľký požiar pod kreslom, alebo je na vine faktor spontánneho vzplanutia ľudského tela? (TV JOJ)
Podobné tituly
O pořadu
CSI Crime Scene Investigation to je názov jednotky vyšetrovateľov z kriminalistickej divízie policie v Las Vegas, ktorá rieši vraždy predovšetkým na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených dôkazov. Hlavnou hviezdou seriálu je William L. Petersen, predstaviteľ ústrednej postavy vyšetrovateľa a šéfa jednotky CSI Gila Grissoma. Petersen sa preslávil thrillerom režiséra Williama Friedkina Žiť A Zomrieť V Los Angeles z roku 1985.(oficiální text distributora)