es
Ku'damm 63
S01E01 - Episode 1
Vánoce přinášejí radostnou zprávu, že Monika a Joachim čekají dítě. Poté, co je Caterina po autonehodě invalidní, přebírá Helga vedení taneční školy a najímá argentinského učitele tance. Mezitím Helgin manžel Wolfgang propadá výčitkám svědomí poté, co se oběsí homosexuální vězeň. Wolfgang se cítí zodpovědný. Eva se nyní stala úspěšnou galeristkou, ale v jejím manželství se odehrávají znepokojivá tajemství. (HBO Europe)
más información
Sobre el evento
Berlínský Ku'damm v roce 1963. Pochmurná 50. léta minulého století skončila. Barvy jsou křiklavější, móda a hudba mezinárodnější a John F. Kennedy uskutečňuje svou historickou návštěvu. Ve třetí řadě KU'DAMM se tři sestry Schöllackovy, Monika, Helga a Eva, opět setkávají s neviditelnými společenskými bariérami, které omezují nezávislé životní volby žen. V boji proti těmto omezením a proti všudypřítomným pokusům jejich matky Cateriny o jejich kontrolu jsou však stále odvážnější. Už zde je cítit energie, která propukla ve studentské protesty na konci šedesátých let minulého století.
(HBO Europe)