en
Na krok od nebe
S04E13 - Kořeny
Korene. Detektívny seriál Tal. (2017). Taliansky detektívny seriál z prostredia horskej oblasti Bolzano – Horná Adiža.
More informationEpisodes
Návrat 2/2
Pátá série oblíbeného detektivního seriálu zasazeného do malebného prostředí Jižního Tyrolska nás opět zavádí do městečka San Candido. Setkáme se s některými z postav předcházející čtvrté řady, ale čeká nás i mnoho nových tváří... Šéf lesní policie Francesco se po smrti manželky Livie vrací k běžnému životu a tráví mnoho času s kamarádkou Adrianou, která se po odchodu ze sekty Deva rozhodla pomáhat migrantům. Do jeho života ale zasáhne nečekaný návrat Emmy, která ale do San Candida nepřijela za ním, nýbrž za Albertem Kroessem. Komisař Vincenzo čeká vytouženého potomka s milovanou Evou. Vše má do poslední tečky naplánované, ale život často zhatí i ten nejdokonalejší plán. (Česká televize)
Kořeny zla 1/2
Francesco se snaží zoufale dopátrat pravdy o svém druhém synovi. Zatímco Günther naznačil, že by mohl být naživu, žádné důkazy tomu nenasvědčují, ale Francesco neztrácí naději. Stopy vedou především k Devě, a proto se setká s její bývalou členkou Martou. Ta je ale po jejich rozhovoru nalezena mrtvá a Francesco je hlavní podezřelý, ač si nic z inkriminované události nepamatuje... Komisař Vincenzo se snaží zvládnout sám výchovu malé dcerky a zároveň dostát povinnostem šéfa policie. Francesco se snaží objasnit záhadu zločinu, do kterého byl zapletený a zároveň se vyznat ve svých citech k Emmě, která chce San Candido opět opustit. (Česká televize)
Děti Devy
V půvabném horském regionu San Candido se začínají ztrácet děti. Jak s tím vším souvisí nově ustavená tajemná komunita, která se až děsivě podobná obávané sektě Deva? Naopak lesní policista Francesco se domnívá, že našel svého ztraceného syna. Sám přitom netuší, že jeho milovaná Emma nosí jeho dítě... Další dítě v podhůří Alp zmizelo. Obviněn je přitom šéf lesní stráže Francesco, který odtušil, že adoptovaný chlapec jménem Leonardo by mohl být jeho syn. Komisař Vincenzo se zase musí vyrovnávat nejen s pletichami v týmu vyšetřovatelů, ale doléhá na něj tlak kvůli křtinám jeho dcerky. Uspořádáním totiž pověřil dobráckého strážníka Hubera, načež se ukáže, že jejich vzájemné představy se nebývale rozcházejí. (Česká televize)
Obr a dítě 1/2
V malebné horské krajině je nalezena přizabitá obsluha lanovky. Zdánlivě triviální případ přepadení přeroste do hrozivých rozměrů, což se neobejde ani bez křivého svědectví jednoho z policistů, stejně jako zakázané lásky Isabelly a Klause, hocha z prominentní rodiny s pohnutou minulostí... Nerozlučná dvojka komisař Vincenzo a šéf lesní stráže Francesco jsou v patách zlotřilému Carlu Casarinovi, řediteli uprchlického zařízení, který ilegálně pašuje migranty přes hranice a který je zřejmě namočen do dvojnásobné vraždy, mimo jiné by se mohlo jednat o Adrianina vraha. Hon si vyžádá nejednu oběť, jež převrátí dosavadní vztahy na policejní stanici zcela naruby. (Česká televize)
About show
Korene. Detektívny seriál Tal. (2017). Taliansky detektívny seriál z prostredia horskej oblasti Bolzano – Horná Adiža.