en
The Middle
S05E15 - Vacation Days
Mike je nútený vziať si platenú dovolenku, ale v Brickovej spoločnosti nedokáže oddychovať. Frankie zistí, že Axl tajne strávil jarné prázdniny u Donahueovcov.(TV Doma)
More informationEpisodes
Major Anxiety
Major Anxiety
Brick oznámi rodičom, že by chcel ísť na školský ples a byť tak viac spoločenský. Axl panikári, pretože si do konca týždňa musí vybrať odbor, ktorý bude na vysokej škole študovať a Sue sa snaží dokázať, že ako maturantka je dospelá, a preto začne piť príliš veľa kávy.(TV Markíza)
Similar shows
About show
Zapomeňte na atlety, filmové hvězdy a politiky. Rodiče jsou praví hrdinové… ale Frankie Hecková (Patricia Heaton) musí být snad nějaká superhrdinka. Je milující žena a matka tří dětí, je ve střední třídě, ve středu země a rychle se blíží ke střednímu věku.
Frankie a její manžel Mike (Neil Flynn) žijí v Orsonu - Indianě celý svůj život. Mike je muž několika slov (každé je trefné), je vedoucí městského lomu a Frankie je třetí nejlepší prodejce ojetých aut (ze tří) v místním autosalónu. Možná není intenzivní kariéristka, ale když přijde na rodinu, jde do toho za každou cenu. A s dětmi, jako jsou tyto, by raději měla. Je tady Axl (Charlie McDermott), její polo-nudistický pubertální syn pod vlivem Guns N' Roses; Sue (Eden Sher), nešikovná puberťačka, která selže ve všem… ale s největší možnou vervou; a jejich sedmiletý syn Brick (Atticus Shaffler), kterého nejlepší kamarád je jeho batoh.
Někdy se zdá, jakoby se všichni snažili dostat na vrchol nebo bojovali s tím, aby se nedotkli dna, ale Frankie a její rodina naleznou spoustu lásky a zábavy někde uprostřed.(kweensey)