Axl začne chodit s děvčetem, které se jeho rodičům moc nezdá. Sue mezitím najde kluka, který ji políbil při halloweenské jízdě na valníku. Brickovi se zase líbí spolužačka, ale Mike jí to prozradí, což jeho nesmělého syna ztrapní.(TV Prima)
Mike a děti dají Frankie ten nejlepší dárek ke Dni matek – den volna. Zatímco zbytek rodiny si užívá na slavnosti v sousedním okrese, Frankie doma neudělá nic z toho, co si plánovala.(TV Prima)
Do letních prázdnin zbývají jen tři dny a Frankie je nadšená z toho, že se svou rodinou přežila další školní rok. Její štěstí se ale brzy změní v paniku, když s Mikem zjistí, že Brickovi hrozí, že propadne.(TV Prima)
Zapomeňte na atlety, filmové hvězdy a politiky. Rodiče jsou praví hrdinové… ale Frankie Hecková (Patricia Heaton) musí být snad nějaká superhrdinka. Je milující žena a matka tří dětí, je ve střední třídě, ve středu země a rychle se blíží ke střednímu věku.
Frankie a její manžel Mike (Neil Flynn) žijí v Orsonu - Indianě celý svůj život. Mike je muž několika slov (každé je trefné), je vedoucí městského lomu a Frankie je třetí nejlepší prodejce ojetých aut (ze tří) v místním autosalónu. Možná není intenzivní kariéristka, ale když přijde na rodinu, jde do toho za každou cenu. A s dětmi, jako jsou tyto, by raději měla. Je tady Axl (Charlie McDermott), její polo-nudistický pubertální syn pod vlivem Guns N' Roses; Sue (Eden Sher), nešikovná puberťačka, která selže ve všem… ale s největší možnou vervou; a jejich sedmiletý syn Brick (Atticus Shaffler), kterého nejlepší kamarád je jeho batoh.
Někdy se zdá, jakoby se všichni snažili dostat na vrchol nebo bojovali s tím, aby se nedotkli dna, ale Frankie a její rodina naleznou spoustu lásky a zábavy někde uprostřed.(kweensey)
Tvůrci
Elliot Hegarty
Hrají
Marsha Mason,
Atticus Shaffer,
Neil Flynn,
Frances Bay,
Charlie McDermott,
Eden Sher,
Jerry Van Dyke,
Patricia Heaton,
Gibson Bobby Sjobeck,
Jeanette Miller