pl
Przyjaciele
S07E08 - Jak Chandler neměl rád psy
Rachel na Den díkůvzdání pozvala Taga, protože se mu chce konečně přiznat, že se jí líbí. Sotva se však Rachel vyzná ze svých zatím tajných citů, Tag z balkonu zahlédne, jak mu kdosi krade auto, a vyběhne ven. Kluci zkoušejí své vědomosti ve hře "Napiš všechny státy USA". Protože se jim nedaří, Ross se posmívá, že nejsou vlastenci. Ale brzy se ukáže, že to opravdu není tak jednoduché, jak se na první pohled může zdát. Phoebe u Moniky ubytovala psíka, ale Chandler psy přímo nesnáší a tvrdí, že je na ně alergický. Ostatní se ho marně snaží obměkčit. Po čase si Chandler s překvapením začíná uvědomovat, že si pejska oblíbil.(TV Nova)
Więcej informacjiOdcinki
Pravda o Londýně
Monica s Chandlerom chcú nájsť kňaza, ktorý by ich zosobášil, lenže sa im to nedarí. Chandler by rád našiel nejakého, ktorý je gay. Všetci ostatní totiž buď pľujú, alebo zízajú Monice do výstrihu. Phoebe napadne, že by sa nechala cez internet vysvätiť, aby ich mohla oddať sama, lenže Joey jej ten nápad vyfúkne. Jeho pripravená reč je však otrasná a navyše vyjde najavo, že Monica sa v Londýne nechcela vyspať s Chandlerom, ale išla za Joeym. Chandler si teda myslí, že ho Monica nemiluje. Rachel medzitým učí Bena rôzne detské žarty, ktoré potom Ben praktizuje na rodičoch, čo sa Rossovi nepáči. Ross s Benom nakoniec na Rachel pripravia svoju "srandičku"...(TV Doma)
Cena pro Joeyho
Rossovi se svěří žák, kterého chce nechat propadnout, že se do něj zamiloval a že takový prospěch má kvůli tomu. Nakonec Ross pozná, že jde o podvod. Joey je poprvé nominován na ocenění a pilně nacvičuje proslov pro vítězství. Rachel ho ale připravuje i na situaci, kdyby ocenění nezískal. Joey ho nakonec opravdu nezíská a kamera ho zabírá ve chvíli, kdy hrozně nadává. Později přebírá cenu za nejlepší herečku, která se nedostavila. Joey si ji chce nechat, ale Rachel ho přemluví, aby cenu předal. Phoebe začne chodit s klukem z kavárny. Monice je líto, že to mezi ní a Chandlerem také tak nejiskří, ale Phoebe ji přesvědčuje, že jsou důležitější věci než počáteční zamilovanost.(TV Nova)
Jak se Rachel líbala
Za Rachel přijde do kavárny její dávná kamarádka ze školy, s níž prožila svůj jediný bláznivý úlet, když se s ní v opilosti líbala. Domluví si večeři, ale Phoebe Rachel tento úlet nevěří, takže s nimi jde na večeři i ona. Tam Rachel Mellisu políbí a ta se jí přizná, že ji miluje. Joeymu je líto, že Monica nepozvala jeho rodiče.(TV Nova)
Chandlerův táta
Monica dovolí všetkým jazdiť vo svojom Porsche - okrem Rachel. Tá sa o tom nemá dozvedieť, ale aj tak to zistí a je naštvaná. Keď v kaviarni stretne Rossa, ktorý sa ide na záchod učesať, ukradne mu kľúče od auta, 20 dolárov a chce na Porsche utiecť. Tomu sa Ross snaží zabrániť, ale nakoniec si s ňou musí sadnúť do auta. Rachel ale šoféruje strašne splašene, a tak ich zastaví policajt. Rachel s ním flirtuje, pretože nechce pokutu za rýchlosť a za starý vodičák. Chandler nechce za žiadnu cenu na svadbe svojho otca, pretože sa za neho hanbí. Jeho otec totiž účinkuje v travesty šou v Las Vegas a je už úplne prerobený na ženu...(TV Doma)
Podobne audycje
O audycji
Przyjaciele to amerykański sitcom stworzony przez Davida Crane’a i Martę Kauffman. Serial był nadawany od 22 września 1994 do 6 maja 2004 i opowiada historie grupy sześciu przyjaciół mieszkających i pracujących w Nowym Jorku.