en
American Dad!
S06E13 - Return of the Bling
Když Stan zjistí, že Roger hrál v roce 1980 v americké hokejové reprezentaci a je tak vlastně jedním z jeho idolů, začne Rogera obletovat. Roger se ale přizná, že si k vítězstvím pomáhal steroidy, a Stan ho přiměje vrátit medaili.(TV Prima)
More informationEpisodes
100 A.D.
100 A.D.
Když Haley opouští svého líného přítele, Stan a Francine dělají všechno pro to, aby jí v tom zabránili. Na Langley Falls mezitím dopadne tragédie nevídaných rozměrů.(TV Prima)
Best Little Horror House in Langley Falls
Best Little Horror House in Langley Falls
Hrozí, že Stan a Francine by mohli prohrát soutěž o nejstrašidelnější dům v okolí se sousedem, který by tak přerušil jejich devět let trvající vítěznou sérii. Stan musí vsadit všechno a vyvolá skutečnou hrůzu.(TV Prima)
White Rice
White Rice
Stan a Francine se pohádají a Stan se rozhodne vyhledat manželského poradce. Místo toho ale nakonec vezme Francine k hypnotizérovi, který v ní probudí její dávnou touhu stát se komikem.(TV Prima)
The People vs. Martin Sugar
The People vs. Martin Sugar
Stan je vybrán za člena poroty u soudu a s údivem zjistí, že obžalovaným není nikdo jiný než Roger. Hayley a Jeff se mezitím nastěhují k Smithovým.(TV Prima)
Fart-Break Hotel
Fart-Break Hotel
Roger zamoří dům Smithových smrtícím plynem, takže se všichni musí přestěhovat do hotelu, kde zůstanou, dokud se vražené výpary nerozptýlí.(TV Prima)
About show
The series focuses on an eccentric motley crew that is the Smith family and their three housemates: Father, husband, and breadwinner Stan Smith; his better half housewife, Francine Smith; their college-aged daughter, Hayley Smith; and their high-school-aged son, Steve Smith. Outside of the Smith family, there are three additional main characters, including Hayley's boyfriend turned husband, Jeff Fischer; the family's man-in-a-goldfish-body pet, Klaus; and most notably the family's zany alien, Roger, who is "full of masquerades, brazenness, and shocking antics."