es
Máma
S01E07 - Estrogen and a Hearty Breakfast
Bonnie volá uprostřed noci Christy a řekne jí, že je těhotná. Když jí lékař sdělí, že je v přechodu, tak se rozzuří. Luke konečně oznámí svým rodičům, že Violet čeká dítě. Jeho otec, pastor, kategoricky odmítá případný sňatek a zpochybňuje Lukovo otcovství. Naštve tak Christy i Bonnie, které se do něj společně pustí. Až po pokusu dětí o útěk svůj postoj změní.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Pilot
Svobodná matka Christy se nervově zhroutí v restauraci, kde pracuje. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Na setkání anonymních alkoholiků potkává svou matku Bonnie, která jí nikdy nebyla dobrým vzorem a díky níž prožila těžké dětství. Christy netuší, že se tajně stýká s jejími dětmi Violet a Roscoem. Nechce své matce odpustit, ale na naléhání své dcery se nechá přemluvit. Život Christy neusnadňuje ani biologický otec Roscoa, nespolehlivý Baxter, či její milenec, ženatý Gabriel.(TV Nova)
Six Thousand Bootleg T-Shirts and a Prada Handbag
Christy sa pokazí auto, ale nemá peniaze na opravu. Požiada Baxtera, ale ten tiež nemá. Bonnie jej požičať nemôže, ale ponúkne jej riešenie. Môže sa ku Christy nasťahovať a platiť časť výdavkov. To však Christy poriadne desí...(TV Markíza)
Estrogen and a Hearty Breakfast
Bonnie volá uprostřed noci Christy a řekne jí, že je těhotná. Když jí lékař sdělí, že je v přechodu, tak se rozzuří. Luke konečně oznámí svým rodičům, že Violet čeká dítě. Jeho otec, pastor, kategoricky odmítá případný sňatek a zpochybňuje Lukovo otcovství. Naštve tak Christy i Bonnie, které se do něj společně pustí. Až po pokusu dětí o útěk svůj postoj změní.(TV Nova)
Zombies and Cobb Salad
Bonnie stratí prácu a opije sa. Dva roky abstinovania sú v ťahu, a tak Christie požiada Marjorie a Regina, aby jej pomohli. Bonnie im povie svoj príbeh. Požiada Christy, či by u nej mohla nejakú dobu bývať a Christy súhlasí.(TV Markíza)
Belgian Waffles and Bathroom Privileges
Belgian Waffles and Bathroom Privileges
Odvtedy, čo Bonnie býva u Christy, ide všetko oveľa lepšie. Christy má viac času a nemusí sa toľko stresovať. Zrazu si uvedomí, že ju tento pokoj vytáča! Medzitým aj Baxter príde o bývanie a požiada Christy, či by mohol svoju dodávku zaparkovať na jej príjazdovej ceste. Christy súhlasí.(TV Markíza)
Hot Soup and Shingles
Christy spadne pred domom a vyvrtne si členok. O niečo neskôr spadne z rebríka a poraní si ruku. Aj tak však ide do práce, pretože potrebuje peniaze, aby mohla platiť účty. Ledva sa hýbe, Gabriel ju preto pošle domov, kde sa Christy poháda s Bonnie.(TV Markíza)
Jail Jail and Japanese Porn
Jail Jail and Japanese Porn
David povie Christy, že sa do nej zamiloval a ona mu jeho city opätuje. Lenže David stále pije a berie drogy a Bonnie štve, že David znova ťahá Christy ku dnu. Rozhodne sa preto konať!(TV Markíza)
Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus
Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus
Violet si prezerá profily potenciálnych adoptívnych rodičov pre svoje dieťa. Zdá sa, že našla tých pravých. Problém je, že Luke s adopciou nesúhlasí.(TV Markíza)
Broken Dreams and Blocked Arteries
Broken Dreams and Blocked Arteries
Violetin porod se blíží, ale zároveň i maturitní ples. Violet se ovšem rozhodne, že na něj nepůjde, protože vypadá hrozně. Nakonec se přece jen uvolí koupit si šaty a přes menší zádrhele se na ples vypraví. Dlouho tam však nepobude, protože ji přepadnou porodní bolesti. Ukáže se však, že šlo o planý poplach, nicméně v nemocnici končí pro změnu Alvin, který po hádce s Bonnie dostane infarkt.(TV Nova)
Smokey Taylor and a Deathbed Confession
Smokey Taylor and a Deathbed Confession
Violet konečně začíná rodit. Po několika změnách rozhodnutí nakonec dává své dítě k adopci. Alvin se po lehkém infarktu utěšeně zotavuje, nenávist ze strany Bonnie nečekaně přejde v sex v nemocnici. Christy na léčebné skupině bilancuje uplynulý rok. Přes všechny katastrofy s nesnesitelnou matkou, ztraceným otcem, rozvedeným manželstvím a těhotnou dcerou se kupodivu ke svému alkoholovému návyku nevrátila.(TV Nova)
Sobre el evento
Christy chtěla být v mládí psycholožkou, jenže teď si jako matka samoživitelka vydělává na živobytí jako číšnice v restauraci. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Sice už je pár měsíců střízlivá, ale podle jejích vlastních slov to byla nejhorší doba jejího života. Navíc není jedinou problémovou osobou ve své rodině...(TV Nova)