pl
Amerykański tata
S04E16 - Spring Break-Up
Stan má krizi středního věku, kterou nečekaně vyvolají jarní prázdniny. Francine odjede na návštěvu k rodičům a Roger (jako Scotch Bingington) uspořádá studentský večírek v domě Smithových.(TV Prima)
Więcej informacjiOdcinki
Hurricane!
Hurricane!
Města Stoolbend, Quahog a Langley Falls zasáhne bouře. Smithovi se rozhodnou zůstat doma a musí bojovat o holý život.(TV Prima)
Best Little Horror House in Langley Falls
Hrozí, že Stan a Francine by mohli prohrát soutěž o nejstrašidelnější dům v okolí se sousedem, který by tak přerušil jejich devět let trvající vítěznou sérii. Stan musí vsadit všechno a vyvolá skutečnou hrůzu.(TV Prima)
The Worst Stan
The Worst Stan
Když Steve zjistí, že se mu asi nikdy nesplní sen stát se svědkem na svatbě, přesvědčí svého posledního svobodného přítele ředitele Lewise, aby se oženil se školní inspektorkou a požádal Steva, aby mu na svatbě svědčil.(TV Prima)
A Piñata Named Desire
A Piñata Named Desire
Stan se svěří Rogerovi, že jeho mizerné herecké schopnosti ovlivňují jeho pracovní výkony a Roger ho pozve na kurz herectví.(TV Prima)
Return of the Bling
Když Stan zjistí, že Roger hrál v roce 1980 v americké hokejové reprezentaci a je tak vlastně jedním z jeho idolů, začne Rogera obletovat. Roger se ale přizná, že si k vítězstvím pomáhal steroidy, a Stan ho přiměje vrátit medaili.(TV Prima)
I Am the Walrus
I Am the Walrus
Steve si nárokuje Stanovo postavení hlavy rodiny, ale Stan se odmítá vzdát bez boje a dokáže, že je i nadále králem džungle. Jeff a Hayley mezitím začnou navštěvovat manželskou poradnu.(TV Prima)
Merlot Down Dirty Shame
Roger a Francine vyrazí na degustaci vín a nechají se unést natolik, že Roger Francine v opilosti políbí. Francine se rozhodne, že o tom Stan musí vědět a Roger zpanikaří a přesvědčí Stana, že všechno způsobila Francine.(TV Prima)
License to Till
License to Till
Roger se vsadí, že ze Steva udělá „pořádnýho frajera“, a zhostí se svého úkolu s plným nasazením, ale Steve se v průběhu událostí tvrdě poučí o tom, jak to chodí mezi přáteli. Stan a Francine mezitím vrátí do svého manželství prvek překvapení.(TV Prima)
An Incident at Owl Creek
Po trapné události na bazénové párty u nových sousedů se Stan stane terčem posměchu a v ponížení zinscenuje smrt celé své rodiny, aby se uprostřed noci mohl potají vyplížit z Langley Falls a navždy tak unikl hanbě.(TV Prima)
Home Wrecker
Home Wrecker
Stan a Francine se rozhodnou opravit dům, ale o jeho výslednou podobu se pohádají tak, že nakonec rozhodnou rozdělit ho napůl a žít každý zvlášť.(TV Prima)
Gorillas in the Mist
Gorillas in the Mist
Jako správný otec zajde Stan se Stevem do místní zoo, ale věci se poněkud zvrtnou, když Steve spadne do výběhu goril.(TV Prima)
O audycji
Przygody Stana Smitha, niezwykle konserwatywnego agenta CIA i jego rodziny - żona z miłości do Stana ukrywa swoją skłonność do imprezowania. Córka ma wybitnie liberalne poglądy.