Brian jde místo Lois na schůzku knižního klubu a pozná tam učitelku ze školy Jamese Woodse. Protože nikdo neví, kdo Woods byl, rozhodnou se školu přejmenovat...
(TV Nova)
Utrpení, které Chris zažije při přijímání nováčků ve škole, ho donutí vstoupit do Armády míru. Brzy na to se ožení s dcerou náčelníka kmene...
(TV Prima)
Když Peter přejede Briana autem, začne Brian trpět depresemi, kterých se zbaví, až když vystupuje na jednom pódiu s Frankem Sinatrou juniorem. Meg řekne všem, že je lesba a má nové kamarády.
(TV Prima)
Brian a Stewie jsou v utajení a snaží se dokázat, že starosta je zkorumpovaný, což zjistila Meg, která je v jeho kanceláři na stáži. Peter a Lois mezitím oživí své staré zvyky z šedesátých let a přihlásí se do místní talentové soutěže.
(TV Prima)
Brianův homosexuální bratranec Jasper přijede na návštěvu a oznámí, že si u Griffinů hodlá vzít svého partnera. Starosta Adam West zakáže sňatky gayů, což Briana přinutí k drastickým krokům a Chris se přidá k Mladým Republikánům, aby zapůsobil na dívku.
(TV Prima)
Když se do domu Griffinových vloupou zloději, schová Peter rodinu do svého krytu, kde zůstane uvězněna bez jídla a vody. S blížící se smrtí vypráví Peter své rodině o slavné historii rodu Griffinů.
(TV Prima)
Al regresar su "yo" del futuro a su época, Stewie se une a él llevándole hasta sus 35 años, allí descubre que su vida será patética a raíz del accidente y su experiencia cercana a la muerte, Stewie decide viajar al pasado al momento antes del accidente para impedir que pase el accidente.
Padre de familia es una comedia de animación para adultos creada por Seth MacFarlane para la Fox Broadcasting Company. La serie se centra en los Griffin, una mediocre familia compuesta por los padres Peter y Lois; sus hijos Meg, Chris, y Stewie; y su antropomórfica mascota canina Brian. La serie está ambientada en la ciudad ficticia de Quahog, Rhode Island, y gran parte de su humor se exhibe en forma de pequeños cortes que frecuentemente se mofan de la cultura americana.