pl
Teoria wielkiego podrywu
S12E21 - Plagiátorské schizma
Barry Kripke tvrdí, že má důkaz o tom, že doktor Pemberton podváděl při psaní diplomové práce, což by mohlo ohrozit jeho šance na Nobelovu cenu. A Sheldon s Amy řeší dilema, jestli o tom mají někomu říct…(TV Prima)
Więcej informacjiOdcinki
Topologie váčkovitého poklopce
Po návrate z renesančného festivalu stretne Leonard Penny na chodbe s iným mužom, čo ho znepokojí. V práci sa tak pokúša o obnovenie vzťahu s Leslie, čo pre zmenu znepokojí Sheldona, ktorý ju neznáša...(TV Markíza)
Gothowitzova deviace
Gothowitzova deviace
Sheldon se snaží vylepšit Penny pomocí čokolády. Údajně lze totiž jejím působením dosáhnout změny některých osobnostních rysů. Rajesh a Howard mezitím rozšiřují své loviště a míří v přestrojení do gothského klubu...(TV Prima)
Nedostatečnost baseballové průpravy
Howarda požiadajú, aby sa pri jednom zo zápasov miestneho tímu ujal úlohy nadhadzovača a chopil sa prvého nadhodu. Je to preňho veľká česť, bohužiaľ nemá ani tušenia, ako na to. Pomôžu mu priatelia a bude to naozaj stáť za to...(TV Markíza)
Fabulace o postelovém úletu
Raj sa chystá k ďalšiemu kroku vo vzťahu s Emily. Chce ju zoznámiť s priateľmi. Aj keď sa spočiatku zdá, že všetko je v poriadku, medzi Penny a Emily niečo neklape. Emily sa totiž nepáči Rajov vzťah s Penny, aj keď medzi nimi v podstate nikdy žiaden vzťah nebol...(TV Markíza)
Cooper-Nowitzki teorém
Na Zemi sa dejú zvláštne veci. Sheldon je obdivovaný ženami! Jedna z nich sa dokonca rozhodne pomôcť mu dosiahnuť vedecký úspech tým, že ho prinúti naplno sa venovať fyzike. Ale je možné, aby sa Sheldon vzdal Haló večerov či laserových tagov?(TV Markíza)
Simulace důlní expedice
Sheldon nedávno prešiel na výskum tmavej hmoty. Aby sa dostal problematike hlbšie na kĺb, navrhne mu Raj, aby sa spoločne pozreli do soľných baní. Shledon opradený rôznymi fóbiami však spočiatku odmieta. Podarí sa Rajovi presvedčiť ho?(TV Markíza)
Zesílené vzpomínky
Zesílené vzpomínky
Penny, bez Leonardovho vedomia, dovolila svojmu kamarátovi, aby u nej prespal, kým bude v meste. Leonarda to naštve, Penny ale nehodlá ustúpiť. Myslí si, že Leonard o tom nemá právo rozhodovať, a tak sa pohádajú. Ich hádky ťažko znáša Sheldon, pretože mu to vyvoláva spomienky na detstvo.(TV Markíza)
Záhada s paní Vartabedianovou
Leonard si uvědomí, že Stephanie na to jde v jejich vztahu příliš rychle, dokonce se k němu už prakticky nastěhovala. Jelikož si neví rady, co by měl udělat, nechá si poradit od odborníka na vztahy – Penny...(TV Prima)
Reflexe na základě šampaňského
Sheldon a Amy chystajú posledný diel internetovej náučnej relácie o vlajkách. Lenže skončiť s niečím takým nebude pre Sheldona vôbec jednoduché. Ostatní chalani medzitým upratujú veci zosnulého profesora Abbotta a narazia na niečo, čo by mohlo znamenať obrovský prelom v Abbottovej kariére.(TV Markíza)
Mateřská shoda
Mateřská shoda
Penny je rozčarovaná z toho, že na Vianoce príde Leonardova matka Beverly. Leonard jej to nechcel povedať, lebo sa bojí, ako matka zareaguje na fakt, že chodí so servírkou. Jediný, kto sa poteší je Sheldon. Ako sa ukáže, od posledného stretnutia ostal s Beverly v pravidelnom kontakte.(TV Markíza)
Dezintegrace vesmírné sondy
Sheldon s Leonardom sa tešia na večer strávený hraním hry na tému Pána prsteňov. Lenže dámy s ich rozhodnutím nesúhlasia a rozhodnú sa vytiahnuť ich von. A tak Sheldon s Leonardom skončia na sedačkách v obchode s dámskym oblečením. Raj medzitým čaká správy od NASA o tom, či sa sonda vyslaná na Pluto pred deviatimi rokmi zapne a bude fungovať tak, ako má.(TV Markíza)
Optimalizace úzkosti
Optimalizace úzkosti
Sheldona trápí, že se mu nedaří dělat sebemenší pokroky v práci. Rozhodne se proto navodit si stavy úzkosti, které jsou produktivnější. Všichni mají za úkol zpochybňovat vše, co prohlásí...(TV Prima)
Kritika internetového anonyma
Kritika internetového anonyma
Penny pri večeri vnukne Leonardovi myšlienku, ktorá by mohla úplne zmeniť pohľad na vesmír a jeho štruktúru. Keď Leonard prednesie myšlienku Sheldonovi, je uchvátený. Okamžite sa preto pustia do jej realizácie a spíšu prácu, ktorú zverejnia na internete. Tá je podrobená kritike, ale ako sa ukáže, kritikom je samotný Stephen Hawking!(TV Markíza)
Centrální urychlovač částic
Centrální urychlovač částic
Leonard se chystá s Penny na valentýnský výlet do CERNu. S tím se ale Sheldon nehodlá smířit...(TV Prima)
Renovace obchodu s komiksy
Renovace obchodu s komiksy
Stuart po dlouhé době opět otevírá obchod s komiksy. Oslava však probíhá velmi vlažně, protože jsou všichni rozhádaní...(TV Prima)
Akcelerace náklonnosti
Akcelerace náklonnosti
Amy se ostatním zmíní o experimentu, který si klade za cíl odhalit, jestli se do sebe lidé můžou zamilovat v řádu pár hodin. Penny se dobrovolně nabídne, že to zkusí na sobě. A připojí se k ní Sheldon...(TV Prima)
Přihláška na kolonizaci
Přihláška na kolonizaci
Vztah Sheldona a Amy pokročí na vyšší úroveň, když se rozhodnou, že si společně pořídí domácího mazlíčka – želvu. Následuje ale rychlé ochlazení, jakmile se Amy dozví, že si Sheldon podal přihlášku do mise s cílem kolonizovat Mars...(TV Prima)
Produktivní pracovní píseň
Produktivní pracovní píseň
Penny začíná podnikat. Když ale zjistí, že asi nikdy nevydělá tolik, aby už nemusela dělat číšnici, požádá Sheldona, aby jí pomohl...(TV Prima)
Křivda kvůli autorství
Křivda kvůli autorství
V prestížnom vedeckom časopise je zmienená Sheldonova a Leonardova práca. Má to však háčik. Časopis priznáva zásluhy Dr. Cooperovi a jeho tímu. O Leonardovi ani zmienka. A Leonard to dáva za vinu práve Sheldonovi...(TV Markíza)
Wheatonova repríza
Wheatonova repríza
Leonard povie Penny, že ju miluje a ona mu za to poďakuje. Sheldon sa teší na zápas v bowlingu a poteší sa, že konečne bude mať šancu poraziť Willa Weatona.(TV Markíza)
Vpád na Skywalkerův ranč
Vpád na Skywalkerův ranč
Sheldon s Leonardom idú prezentovať svoju vedeckú prácu na vzdialenú prestížnu univerzitu. Lenže cesta tam je dlhá, a tak sa rozhodnú skrátiť si ju zastávkou na ranči s múzeom Hviezdnych vojen. Na ich prekvapenie sa dostanú až do vnútra. Lenže ďalší priebeh naberie celkom iný spád.(TV Markíza)
Realizace bunkru
Realizace bunkru
Sheldona nepozvú na prestížnu konferenciu, a tak trpí depresiami. Jediný, kto ho môže rozveseliť je Amy. Jej šialený nápad nadchne Sheldona natoľko, že ich vzťah sa posunie na ďalšiu úroveň. Kým Howard premýšľa, čo s domom po jeho matke, objaví sa mladík, ktorý tvrdí že je jeho brat!(TV Markíza)
Turbulence přísně tajných materiálů
Turbulence přísně tajných materiálů
Howard má dobrú náladu, pretože na Medzinárodnej vesmírnej stanici budú používať jeho systém na odvod ľudského odpadového materiálu. Dobrá nálada ho ale prejde, keď zistí, že v systéme urobil chybu...(TV Markíza)
Expedice na monopól
Expedice na monopól
Sheldon dostane ponuku ísť na 3 mesiace na severný pól. Ako podporný tím so sebou zoberie aj Leonarda, Raja a Howarda. Ale čo na to Penny? Vyzerá to tak, že jej je úplne jedno, že Leonarda 3 mesiace neuvidí...(TV Markíza)
O audycji
Bohaterami są dwaj geniusze o nieco dziwnych poglądach. Leonard i Sheldon potrafią rozszczepić atom, jednak nie wiedzą, jak postępować z kobietami i nie mają pojęcia o życiowych realiach. Kiedy pewnego dnia w ich mieszkaniu zjawia się piękna dziewczyna, postanawiają porzucić dotychczasowy styl życia i poszerzyć horyzonty.