Stan je vybrán za člena poroty u soudu a s údivem zjistí, že obžalovaným není nikdo jiný než Roger. Hayley a Jeff se mezitím nastěhují k Smithovým.(TV Prima)
Kolega nabídne Stanovi pilulky, díky kterým zůstane celou noc vzhůru, ale bude se cítit odpočatý. Stan se po nocích věnuje svým koníčkům, ale brzy zjistí, že by raději trávil čas s Francine.(TV Prima)
V Langley Falls vstoupí v platnost zákaz trans-tuků. Stan se rozhodne propašovat zakázané potraviny z vedlejšího okresu a používá Steva jako nosiče. Klaus se doví, že bude dědit po své pratetě.(TV Prima)
Steve přihlásí sebe a Stana na cyklistický závod otců se syny. Ukáže se však, že jeho otec zápasí s vážnými problémy, které mu znemožňují plnit otcovské povinnosti. Steve se s tím smíří a doufá, že vše se v dobré obrátí.(TV Prima)
Stan je během mise CIA unesen a Francine se bojí, že ho už nikdy neuvidí. Jakmile se však Stan vrátí, objeví se nové potíže, protože Francine se těžko vyrovnává s tím, že Stan má krycí manželku.(TV Prima)
Steve chce, aby na něj byl Stan pyšný, a stane se členem fotbalového týmu, ze kterého ho jeho vlastní otec vyhodí. S Rogerovou pomocí se pak chystá zasáhnout Stana na nejcitlivějším místě.(TV Prima)
The series focuses on an eccentric motley crew that is the Smith family and their three housemates: Father, husband, and breadwinner Stan Smith; his better half housewife, Francine Smith; their college-aged daughter, Hayley Smith; and their high-school-aged son, Steve Smith. Outside of the Smith family, there are three additional main characters, including Hayley's boyfriend turned husband, Jeff Fischer; the family's man-in-a-goldfish-body pet, Klaus; and most notably the family's zany alien, Roger, who is "full of masquerades, brazenness, and shocking antics."
Creators
Ron Hughart,
Brent Woods
Cast
Zach Galifianakis,
J.B. Smoove,
Dee Bradley Baker,
Rob Riggle,
Seth MacFarlane,
Wendy Schaal,
Scott Grimes,
Peter Paige,
Kat Dennings,
Nahnatchka Khan,
Adam Scott,
Anna Maria Horsford,
Rachael MacFarlane,
Jeff Fischer,
Mike Barker,
Matt Fusfeld
en
