es
V utajení: Přistiženi na záznamu
S01E10 - Vražda za peníze a zlý úmysl
Vražda za peníze a zlý úmysl. Poslední den svého působení v utajení zažije detektiv Carlos James z okresu Bergen svou první přestřelku a agentka ATF Jenn Eskewová se vydává za nájemnou vražedkyni, aby vyšetřila možnou vraždu.
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Příliš blízko domovu
Příliš blízko domovu
Příliš blízko domovu. Zvláštní agenti ATF Dobyns a Kilday se ze sebe snaží dostat co nejvíc, ale dostanou se kvůli tomu do nebezpečí. Stanou se po ukončení vyšetřování terčem pomsty?
Na okraji utajení
Na okraji utajení. Policista v utajení a zvláštní agent ATF se na vlastní kůži přesvědčí, že není radno věřit chování podezřelého, ať už se zdá jakkoli přátelské. Wright a Perala se snaží prodrat náročným terénem podvodů ve světě utajení.
Cena štěstí
Cena štěstí. Jeden agent FBI v utajení se v Dánsku setkává s podezřelými ve snaze získat zpět jeden ze ztracených světových pokladů, zatímco jiný agent se ujímá nepravděpodobného podezřelého, který pravděpodobně plánuje nájemnou vraždu.
Jasné a aktuální nebezpečí
Jasné a aktuální nebezpečí. Agent ATF Scott Perala dopadne profesionálního zločince, zatímco agent FBI Robert Wittman vyšetřuje muže, který se vydává za šejka prodávajícího falešná umělecká díla. A detektiv Cesar Morales v okresu Broward zastaví sérii loupeží.
Sobre el evento
Vysoké sázky. Tajní agenti ATF a DEA si připomínají, že nikdy nemají soudit knihu podle obalu a že mají být vždy ve střehu. I drobní podezřelí mají potenciál rozpoutat teror a nic není bezpečné ani nepředstavitelné.