Nejsmrtelnější hříchy a krevní pouta. V Mobile se vražda 19letého muže stává osobní, když tým zjistí, že je bratrancem detektivky Jermaine Rogersové. V Tulse je 31letá matka zastřelena před svým domem nepravděpodobným podezřelým.
Probleskující barvy. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Pohřbená tajemství. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Rodina na prvním místě. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Návštěvník. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Nejsmrtelnější hříchy a krevní pouta. V Mobile se vražda 19letého muže stává osobní, když tým zjistí, že je bratrancem detektivky Jermaine Rogersové. V Tulse je 31letá matka zastřelena před svým domem nepravděpodobným podezřelým.
Osudové datum. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Po zavíračce / Na hraně. V Atlantě zastřelí cizinec na parkovišti čerstvého otce. V okrese Gwinnett je muž bodnut více než 20krát, když se někdo, komu důvěřoval, obrátí proti němu.
Z první řady: Speciál Rozhovorů s detektivy. Oddělení vražd v Tulse se ponoří do temného světa drog a sexuálních služeb, aby vyřešilo vraždu muže popraveného v autě na parkovišti u motelu.