Návštěvník. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Staré rány. V Tulse je při přestřelce z auta zabita mladá žena, zatímco její přítel - původní cíl střelby - přežije bez úhony. Leatherman vyslýchá skupinu teenagerů a ponoří se do dlouho trvajícího sporu, aby vraha našel.
V Bourbonské ulici / Smrtící past. V New Orleans celé město znervózní po dvojité střelbě na Bourbonské ulici. V Tulse byl muž zabitý při střelbě možná vlákán do pasti.
Nebezpečný podnik. Když je nalezen mladík z předměstí zabitý při nepovedeném přepadení, detektiv Emily Dunphyová z Minneapolis musí zjistit, který z jeho kamarádů ho mohl podrazit.
Dvojnásobná matka. Když najdou mladou matku nahou a uškrcenou v jejím autě, detektiv z Tulsy John Brown odhalí temnou posedlost, která se zřejmě stala smrtící.
Návštěvník. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Náhodné činy a fyzické násilí. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Rozchod / Nic dobrého. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Podvod / Podvodná zbraň. V Mobile je 21letá žena zastřelena ve svém hotelovém pokoji záhadným návštěvníkem. Když je 42letý hudební producent nalezen ve svém bytě v okrese Gwinnett proděravělý kulkami, stopy směřují k šílenci, který střílí pro radost.
Temná místa. Když je ve městě Mobile nalezena v uličce zavražděná bezdomovkyně a v opuštěné oblasti zastřelený otec pěti dětí, detektivové se při řešení druhého případu spoléhají na stopy z toho prvního.
Vražedná rvačka / Udělat správnou věc. V Mobile se pouliční rvačka zvrhne v přestřelku, po níž zůstane před svým domem jeden mrtvý muž. V Tulse si střelba z auta, vycházející z konfliktu gangů, vyžádá život 16leté dívky, přičemž její přítel bojuje o život.
Nevyřešené případy (Zachyceno na video/Synovy vzpomínky)
Vražda: Poslední hodiny
Vrazi na výletní lodi (James)
O pořadu
česky,
anglicky
Z první řady: Speciál Rozhovorů s detektivy. Oddělení vražd v Tulse se ponoří do temného světa drog a sexuálních služeb, aby vyřešilo vraždu muže popraveného v autě na parkovišti u motelu.
cs
