Cesty domů
S01E42 - Nečekej
Petr se snaží dostat z Jarky peníze. Tahle půjčka ho přišla draho. Monika odchází od Honzy, vypadá to definitivně na rozchod. Kači váhá, jestli má vyhledat syna.(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Felix
Tomáš ostře vyčte Tereze, že kryje vraha jeho otce. Mladý soustředí svou pozornost už jen na Terezu. Báře vrtá v hlavě Karolínin návrh na otevření restaurace. Honza s Terezou dodají Vejnarovi odvahu, aby pozval Bety na rande. Nový státní zástupce Hvízdal postřelí Felixe.(TV Prima)
Hon na K
Kryštof se chce domluvit s policií na spolupráci. Tomáš ale situaci pokazí a Kryštof se dá na útěk. Lída spěchá autem do vily, srazí Kryštofa, který je ve vážném stavu převezen do nemocnice. Lída o svém činu mlčí. Bára je zase o krok blíž ke splnění svého snu. Šimon se definitivně rozejde s Lenkou.(TV Prima)
Hodiny
Honza má pro kluky překvapení, bude spolu s nimi stavět sportovní auto z dodaných dílů. Přitom vidí promáčklý plech na Rudolfově autě. Lída tvrdí, že přejela zvíře, a Rudolf tomu věří. Lída sbírá odvahu, aby mu řekla pravdu. Zajde za ním v nemocnici, má ale podezření, že se zase sešel se Zemánkovou, takže to není vhodná příležitost k přiznání. V Lídě roste obava, že když řekne pravdu, Rudolf ji požene k zodpovědnosti a odejde za Zemánkovou. Lída je vynervovaná, nepříjemná na Báru, a nakonec o svém tajemství řekne Vendy. Ta se ji snaží přesvědčit, aby se přiznala, ale Lída odmítá, její strach sílí.(TV Prima)
Dopadení
Honza naléhá na Lídu, aby se přiznala. O nehodě se dozví všichni kromě Rudolfa a staví se proti Honzovi. Nehodu prověřuje Mladý, jde po krku Tomášovi. Vejnar přijde na další stopu. Podezřelým z vraždy se stává Martin Kosík. Helča mu oznámí, že je těhotná.(TV Prima)
Probuzení
Hlaváčkův vrah je dopaden! Lenka uprosí Šimona a Ríšu, ať probudí Kryštofa z umělého spánku. Kryštof se pokusí o útěk, ale síly ho opustí. Dusno u Bernátových je narušeno návštěvou Kosíkových. Lída je však pořád plná napětí. Svůj vztek si vylije na Báře. Šimon se setká s Vendy, udělají první krok ke sblížení.(TV Prima)
Já můžu za všechno
Lída svalí vinu za napjatou atmosféru ve vile na Rudolfa. Vyhne se tak svému přiznání, ale celá rodina teď stojí proti ní. Honza s Bárou pomohou Karolíně proti Romanovi, který ji chce připravit o Nikolu. Operace Kryštofa proběhne zdárně. Petr Kosík čelí v ordinaci neobvyklé situaci, děti přinesly minu z druhé světové války!(TV Prima)
Zkušební provoz
Bára s Karolínou uspořádají ve své restauraci zkušební večeři. Klidný průběh večera naruší Roman. Dusno ve vile Bernátů je nesnesitelné, a tak Kači řekne pravdu o Lídině činu. Lída si sbalí kufry, za těchto okolností nemůže ve vile zůstat! Vendy se vrátí k Šimonovi.(TV Prima)
Zázraky neumím
Roman si od Tomáše opatří pistoli. Vypadá to, že půjde do tuhého. Martina Neumannová má v noze embolii. Lékaři tuší, že to bude složitý případ. Vencl má o sestru velký strach. Martin a Šimon zařídí Petrovi svatbu s Pacinou. Pacina dlouho o ničem neví, o to víc je překvapená. Konečně je z ní paní Kosíková.(TV Prima)
Vloupání
Rudolf odrazuje Ríšu od operace Martiny Neumannové. Ríša je však tvrdohlavý, chce se pokusit o nemožné. Roman se pokusí nahnat strach Bernátovým. Karolína dá Romanovi najevo, že mezi nimi již nic nebude. Bára začne vařit U Bety, zavděčí se svou kuchyní štamgastům?(TV Prima)
Bez servítek
Bez servítek
Honza použije nezákonné prostředky, aby Romana zavřel do policejní cely. Roman se dostane ven. Schyluje se k zúčtování. Rudolf vidí, že s Ríšou nehne, povolí operaci Martiny v hradišťské nemocnici. Martinovi přijde rozsudek. Bude dál bojovat?(TV Prima)
Rozhodnutí
Rozhodnutí
Honza s Romanem si domluví obchod – Romanovo přiznání za možnost útěku za hranice. Jenže Vejnar a spol. o tom nevědí. Konají ve chvíli, kdy by bylo lépe nedělat nic. Dvořák hrozí Rudolfovi – jestli operace Martiny nedopadne dobře, Rudolf tu končí. Riziková operace je však nevyhnutelná.(TV Prima)
Na život a na smrt
Na život a na smrt
Honza s Romanem spolu definitivně zúčtují, stará nenávist dojde naplnění. Rudolf provede operaci Martiny. Martina dle očekávání zemře. Otec se obětoval za syna a bude za to muset zaplatit. Ale Vánoce jsou za dveřmi a všichni chtějí v čase adventu zapomenout na bouřlivé události.(TV Prima)
Sobre el evento
Nová moderní rodinná sága Televize PRIMA autorů Barbary Bulvové a Jana Coufala v režii Jiřího Adamce zavede diváky mezi dvě znepřátelené rodiny. Cesty domů vyprávějí silný emocionální příběh o jejich nepřátelství. O nepřátelství na život a na smrt. Kořeny rodové nenávisti sahají do temné minulosti; příběh, který se divákům otevírá, se ale odehrává právě teď…(TV Prima)