Barvy Palerma

Odcinki

Sezon 1

S01E02

Červená jako samota

Nagraj

3.11. 10:49, Prima Love, 67 minut

Červená jako samota

Šestnáctiletý Luca byl nalezen na skalním útesu těžce zraněný. Je to stejný útes, na kterém před měsícem spáchala sebevraždu Vittoria Rossiová a její spolužáci tu uspořádali vzpomínkovou akci. Viola o tom musí napsat a Francesco, který je také na místě, tvrdí, že jde zřejmě o pokus o vraždu. Stopy na místě ukazují, že do Lucy pravděpodobně někdo strčil. Luca má jen matku, která se podruhé vdala a její manžel má z prvního manželství skoro stejně starého syna Guliana, který nevypadá, že by se ho nehoda jeho nevlastního bratra nějak významně dotkla. Podle otce je nezvladatelný, agresivní, neumí si s ním poradit. Je jediným podezřelým z pokusu o vraždu Lucy. Viola díky synestézii pozná, že se Guliano trápí a cítí se osamělý. Prý se mu stýská po bratrovi a je nevinný a poví to i Francescovi, který však tvrdí, že je to kvůli otci, který ho chce poslat ke strýci. Viola si s Gulianem promluví a zjistí, že jeho otec je násilník, který nejde pro ránu daleko. Guliano dokonce skončil v nemocnici, ale neví, zda si to dovolil i k Lucovi. Viola napíše článek, ve kterém označí za pachatele Gulianova otce Nuncia a je to průšvih. Nuncius chce noviny žalovat. Říká, že jeho syn se mu chce pomstít za to, že si založil novou rodinu a jizvu, kterou jí ukázal jako zranění po napadení otcem, má ve skutečnosti po operaci a má i lékařskou zprávu. Navic je přesvědčený, že jeho matka odešla kvůli otci. Ona tehdy zanechala vzkaz, že už je unavená a už nezvládala být matkou. Nuncius mu to neřekl a vzal vinu na sebe, aby synovi neublížil ještě víc. Zdá se, že Guliano opravdu do Lucy nestrčil. Stopy bot neodpovídají a fotograf ho zachytil sedět na místě, na kterém tvrdil, že seděl. Státní zástupce Francescovi vyčítá, že nemá jiné podezřelé. Podle něj Francesco neoprávněně pokračuje ve vyšetřování obchodu s bílým masem a to už mu nepatří a nesoustředí se na případy. A vyhrožuje, že to řekne jeho nadřízenému, pokud se mu to potvrdí. Viola si myslí, že konečně našla otce. Dala si inzerát a on na něj reagoval. To, že je to on, poznala podle toho, že začal mluvit o průběhu nemoci. Jenže to byl jen násilník. Francesco zjistil, že Guliano má stejné tetování, jaké měla dívka Vittoria, která skočila z útesu. To nevypadá na náhodu. Guliano připouští, že s Vittorií chodil, ale tajně, její snoubenec Seba to nevěděl. Policie u něj našla Vittoriin mobil, který u sebe měl Luca, který se mu přiznal, že Vittorii vydíral jejími fotografiemi. Strkali se a Luca spadl z útesu. Byla to nehoda i když jeho přítelkyně zemřela kvůli Lucovi, ale Francesco ví, že Luca to nebyl. Seba se pokusil zabít špatného bratra. Guliano byl zatčen za vydírání a Luca se v nemocnici probral z bezvědomí. Nuncius stáhnul stížnost na redakci. Viola požádala Francesca o pomoc s hledáním otce, ale pravý důvod proč ho hledá si nechává pro sebe.

Nagraj

S01E03

Modrá jako předsudky

Nagraj

9.11. 10:51, Prima Love, 66 minut

Modrá jako předsudky

Viola požádala Francesca, aby se pokusil najít jejího otce a Francesco slíbil, že udělá, co je v jeho silách. Později si vzpomněla, že její matka často chodila do jednoho baru, ale už mu to nestihne říct. Francesco s někým flirtuje po telefonu a Viola se naštve. Rozhodne se pátrat na vlastní pěst. Moc dlouho se tomu však věnovat nemůže. Došlo totiž k vraždě a šéfredaktorka chce, aby se začala věnovat práci, za kterou je placená. Zavražděná žena Rosa Amatová je majitelkou salonu krásy. Zemřela na následky řezných ran a je evidentní, že se bránila. Na místě byla nalezena motorkářská rukavice. Rosu našla pracovnice salonu Serena Denardová, která vypovídá, že s ní pracovala dva roky, ale v salonu pracovala už dřív, než ho Rosa převzala a salon začal vzkvétat. Tehdy to byl chaos, ale Rosa nebyla jen kadeřnice, o její minulosti nic neví a všichni ji měli rádi. Asi až na jednu bývalou zaměstnankyni Nicolosiová, kterou propustila. Důvod byl ten, že bude brzy otevírat svůj vlastní salon a Rose přebírala klienty. Nicolosiová to nesla špatně, chtěla odstupné a pořád Rose volala. Viola zjistila, že Rosa nechala u vrátného v domě balíček, který si vyzvedl kurýr a nechal se přesvědčit, aby jí ukázal adresu, na kterou byl odeslán. Balíček odešel na adresu své matky Adele Amatové. Ta se však nechce bavit a Viola tam uvidí ještě mladou dívku, která se zlobí. V popelnici pak najde vyhozené úplně nové baletní boty. Policie zase zjistila, že dva dny před smrtí vybrala Rosa 10 tisíc Eur, které však nikde nenašli. Nicolosiová vypovídá, že ona ty peníze od Rosy nedostala, ale chodíval za ní po zavírací době nějaký muž a Rosa z jeho návštěv rozhodně nadšená nebyla. Jezdíval na motorce. Podle kamer se jedná o muže, který byl trestán na organizování prostituce a dealování drog. V minulosti Rosa dělala prostitutku a před týdnem nahlásila krádež kabelky. Francesco dál zjistil, že i když Rosa pocházela z dobré právnické rodiny, v 19 letech se zamilovala do dealera drog, porodila dceru, které se vzdala, protože se nechtěla vrátit domů. Dceru dostala do péče matka Adele, která říká, že salon byl jen zástěrka a Rosa se dál setkávala se svými klienty. Matce to sdělila nějaká žena, která přidala i pár fotografií. A tak Adele nechtěla, aby se Rosa setkávala se svou dcerou Aurorou. Ale muž, kterého zachytily kamery, pasák prostitutek, na policii vypovídá, že Rosa nebyla pravá prostitutka. Brala to jako potupu a nikdy by se k tomu nevrátila, ale ten salon mohl posloužit jako dokonalé místo, kam ukrýt peníze z jeho byznysu. A to jí chtěl nabídnout, ale když přišel, byla už mrtvá. Vrahem je někdo jiný. Když si Francesco a Viola předají informace, které mají, je již jen otázka času, kdy policie najde pravého vraha. V tomto případě vražedkyni. Serena Denardová přiznává, že Rosu vydírala. Rosa jí zaplatila, ale pak chtěla, aby Serena zmizela a už se nikdy nevracela. Jenže Sereně to nestačilo, nesnášela prostitutky, protože jedna jí odloudila manžela, a kromě dalších peněz chtěla i Rosin salon. Pohádaly se a Serena Rosu napadla nůžkami a zabila ji. Viola napsala článek, za který si od šéfové Claudie vysloužila pochvalu.

Nagraj

Dostępne za 10 godzin

S01E04

Šarlatová jako strnulost

Nagraj

10.11. 11:02, Prima Love, 67 minut

Šarlatová jako strnulost

Viola se dál snažít najít stopu svého otce a vypraví se na místo, odkud byla pořízena fotografie rodičů, jediná stopa, kterou zatím má. Zde se seznamuje s mladým majitelem biofarmy Ranierem, který ji zve na večeři. Laura Scaliseová byla nalezena mrtvá pod okny domu, kde s manželem, ředitelem Středomořské banky, žili. Našel ji domovník. Jako nejpravděpodobnější příčina se jeví napadení a v bytě jsou patrné známky po zápasu, ale dveře od bytu nebyly poškozené. Asi otevřela někomu, koho znala. Manžel vypovídá, že poté, co se s Laurou vzali, přestala pracovat jako servírka, ale věnovala se spoustě věcí. Józe, antikvariátu, umění, bylo toho hodně. Viola, která se tajně vkradla do bytu, vidí, že manžel má starost. Sousedka Viole poví, že Laura s manželem byli ideální sousedé. Příjemní, ale rezervovaní. Domovník Guido Caronia byl podle sousedky do Laury zamilovaný. Neví, zda to Laura věděla, ale v poslední době se dost změnila. Víc se líčila a dokonce si ostříhala vlasy. Viola si myslí, že sousedka i domovník si tuto změnu špatně vyložili. Domovník byl možná do Laury zamilovaný, ale odmítnutí přišlo ze strany jejího manžela. Guido si chce otevřít restauraci a Lauřin manžel mu jako bankéř zamítl půjčku, ale má alibi. Prý byl celý den v přístavu. Pitva neprokázala sexuální násilí, ale na zápěstích měla Laura modřiny. Žádná podezřelá DNA se v bytě nenašla. Jedna z Francescových hypotéz je, že chaotická Laura se možná chtěla vymanit z života pod manželovou kontrolou. Francescova hypotéza je správná, Laura měla asi rok poměr s trenérem jógy, byla připravená opustit manžela, ale byl ženatý a od začátku jí říkal, že se nerozvede. Před týdnem se rozešli. Na dobu Lauřiny smrti má také alibi. Francesco přes varování státního zástupce dál pátrá v případu obchodu s bílým masem a najde ženu jménem Farah, schovanou v lodním kontejneru s tetováním, které pašeráci dělají svým obětem. Utekla pašerákům, ale její sestře se to nepodařilo. Farah nechce ochranu, chce se sama pokusit sestru zachránit. Nabízí však pomoc s identifikací pašeráků. Viola odhalila, že Francesco Farah skrývá a má starost. Státní zástupce je mu v patách, Francesco hrozně riskuje, ale on ji žádá, aby se do toho nemíchala. Policie zjistí, že domovník Caronia lhal. Do přístavu skutečně ráno přijel, ale pak hned zmizel. Teoreticky mohl být na místě činu, ale jeho otisky ani DNA se v Lauřině bytě nenašly. Ale Viola u něj viděla pocit viny. Něco viděl a z nějakého důvodu to nechce říct. Brzy se to odhalí. Coronia slyšel hádku Laury s manželem a využil toho ve svůj prospěch. Vydíráním ho přiměl, aby mu dal peníze, které původně zamítl. Laura chtěla manžela opustit, ale on ji zamknul v pokoji a odešel. Snažila se uniknout a spadla z okna.

Nagraj

Podobne audycje

O audycji

Viola přiletěla do Paříže, aby se pokusila najít svého biologického otce, kterého nikdy v životě neviděla. Je to pro ni životně důležité, protože je to její jediná šance na uzdravení. Původem je novinářka z módní branže, ale v Palermu bude psát o místních kriminálních případech. Šéfredaktorka ji přijme jen velmi chladně, zřejmě žárlí, že je Viola mladá a velmi atraktivní žena a navíc podle ní nemá žádné zkušenosti se skutečnou novinařinou. Byla přidělena ke kolegyni Tamaře, ale ta z Violy také není nadšená. Hodí jí klíče od auta, aby ji dohnala. Jakmile Viola vyjede z garáže, narazí na mrtvolu ženy, se kterou se seznámila v baru a která měla očividně nějaký nevyřešený problém s jakýmsi mužem. Vypadá to jako dopravní nehoda, kterou vyšetřuje inspektor Francesco Demir. Viola se domnívá, že tam Silvia už ležela, ale Francesco tomu nevěří. Přiklání se spíše k tomu, že Viola byla nepozorná. Šéfredaktorka zuří a už ji v práci nechce. Viola pátrá a zjišťuje, že před 15 lety přišla Silvia se sestrou Fiorellou o rodiče, které zabil lupič a nikdy nebyl odhalen. Povídá se, že Fiorella se stýká se špatnými lidmi, kriminálníky a Viola najde na internetu fotografii Fiorelly s mužem, Nicolou, který se hádal se Silvií, protože po ní chtěl peníze za ochranu. Silvie odmítla. Později toho večera ještě volá Francesco. Podle pitvy byla Silvia v době přejetí již mrtvá. Zemřela na následky úderu tupým předmětem. I on našel na sociálních sítích fotky Fiorelly a Nicoly a zatkne ho. Fiorella tvrdí, že on její sestru nezabil, protože mu Fiorella zaplatila za ochranu, neměl důvod. Violu ten případ velmi zajímá a tak se pustí do vyšetřování a navíc volá šéfredaktorka, aby se vrátila do práce, když na smrti Silvie nemá vinu. Viola najde vraha Silviiných rodičů. Je to její kolega Mario, který byl před lety na drogách. Chtěl loupit, ale vraždit ne. Ztratil hlavu, když se rodiče probudili. Sestry to viděly a Silvia ho po letech poznala při otevření baru a určitě ho chtěla udat. Tak ji zabil a teď toho ví příliš i Viola. Naštěstí se objeví Francesco a Maria zatkne dřív, než zabije i Violu. Francesca zajímá, jak na to Viola přišla a ona se mu svěří, že vidí barvy lidí. Říká se tomu synestézie a je to vlastně neurologická porucha. Vnímá emoce lidí prostřednictvím barev. Později na hotelu má Viola zdravotní problém. Nemůže hýbat nohama a musí do nemocnice na vyšetření. Má neurodegenerativní onemocnění, jehož první příznakem je synestézie a následují další. Každý zničený neuron jí sebere kus života a také vzpomínek a schopností. Vidí pocity lidí, ale ten, kdo už brzy nebude mít žádné pocity, bude ona sama. Nemoc postupuje pomalu, ale postupuje. Jediný způsob, jak zjistit, jak se bude vyvíjet je rodinná anamnéza a to je právě problém. Nezná svého otce a neví, jak ho najít. Chce se vrátit zpět do Paříže, ale po rozhovoru s Fiorellou, která řekne, že nejde rezignovat na život, protože může ze dne na den skončit, si to rozmyslí a zůstane v Palermu. Lidé jí stále nahánějí strach, ale ví, že s nimi musí zůstat v kontaktu a vyrovnat se s jejich emocemi. Pokud chce žít a to Viola chce a pronajala si byt na krásném místě, hned vedle Francesca a může mu být užitečná jako kamarádka z krimi zpráv.