pl
Zoo
S01E15 - Dobrodružství v lesích
Sid se budí v bytě po společně strávené noci s Albertem. Udržet tajemství před rodinou se zdá být čím dál těžší, Sid začíná být při telefonních hovorech méně obezřetná. Sid dostává od Elišky přednášku, aby byla ve vztahu s Albertem opatrná. Eduard volá Sid a žádá ji o schůzku v klubovně strejdy Raula. Po rozmluvě se Sid Eduarda napadne, že by mohl předstírat infarkt a přimět tak Sid z pocitu viny udělat to, co chce on a rodina – tedy odletět do Ameriky. Při návštěvě v nemocnici však Sid jeho léčku prohlédne. Ředitelce Roklové začíná další pracovní den, kdy se bude muset utkat s náměstkem Brázdou, ten na ni chystá další past, tentokrát v podobě faktury, která má poslat peníze na účet Roklové. V pavilonu plazů se koná tisková konference kvůli pralesničkám zabaveným překupníkovi. Během ní dojde k vážnému konfliktu mezi Albertem a Haďákem, který vyvrcholí fyzickou potyčkou. Albert vyhrožuje Haďákovi pomstou za své ponížení. Fotky z jejich střetu se objeví v novinách. Zamilovaná Sid je na straně Alberta. Ten se těší, že Haďáka čeká vyhazov. Albert po práci čeká na Kamila, ten mimoděk prozradí Brázdovi, že starosta na místo ředitele počítá s někým jiným než s ním. Ten následně stahuje fingovanou fakturu pro Roklovou, která se o ní dozví od účetní Moniky. Petr se chystá jet s dětmi na pár dní na lesní chatu. Markéta je rozpačitá a přemýšlí, jak se z výletu vyvléci. Nakonec jí fingovaně volá Štefánková a Markéta se vymluví na práci, děti navrhují, aby s nimi jela Viky. To se Markétě moc nezamlouvá. Petr s Viky a dětmi dorazí na chatu a připravují se na večerní táborák. Viky při záchraně Sofie spadne do vody. Večer se v chatě zjevuje Markéta, která chce mít situaci pod kontrolou a vymýšlí lest, jak Petra z výletu druhý den odvolat, a tak výlet předčasně končí pro všechny. Marek si Viky večer v baru dobírá, že se jí Petr začíná líbit.
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 1
Pokažená pověst
Pokažená pověst
Zpátky do Ameriky
Zpátky do Ameriky
Nechci s ním mluvit!
Nechci s ním mluvit!
Je to láska, není to láska?
Je to láska, není to láska?
Nešťastně zamilovaná
Nešťastně zamilovaná
Nejtěžší rozhodnutí
Nejtěžší rozhodnutí
Nesprávní nápadníci
Nesprávní nápadníci
O audycji
Sid se budí v bytě po společně strávené noci s Albertem. Udržet tajemství před rodinou se zdá být čím dál těžší, Sid začíná být při telefonních hovorech méně obezřetná. Sid dostává od Elišky přednášku, aby byla ve vztahu s Albertem opatrná. Eduard volá Sid a žádá ji o schůzku v klubovně strejdy Raula. Po rozmluvě se Sid Eduarda napadne, že by mohl předstírat infarkt a přimět tak Sid z pocitu viny udělat to, co chce on a rodina – tedy odletět do Ameriky. Při návštěvě v nemocnici však Sid jeho léčku prohlédne. Ředitelce Roklové začíná další pracovní den, kdy se bude muset utkat s náměstkem Brázdou, ten na ni chystá další past, tentokrát v podobě faktury, která má poslat peníze na účet Roklové. V pavilonu plazů se koná tisková konference kvůli pralesničkám zabaveným překupníkovi. Během ní dojde k vážnému konfliktu mezi Albertem a Haďákem, který vyvrcholí fyzickou potyčkou. Albert vyhrožuje Haďákovi pomstou za své ponížení. Fotky z jejich střetu se objeví v novinách. Zamilovaná Sid je na straně Alberta. Ten se těší, že Haďáka čeká vyhazov. Albert po práci čeká na Kamila, ten mimoděk prozradí Brázdovi, že starosta na místo ředitele počítá s někým jiným než s ním. Ten následně stahuje fingovanou fakturu pro Roklovou, která se o ní dozví od účetní Moniky. Petr se chystá jet s dětmi na pár dní na lesní chatu. Markéta je rozpačitá a přemýšlí, jak se z výletu vyvléci. Nakonec jí fingovaně volá Štefánková a Markéta se vymluví na práci, děti navrhují, aby s nimi jela Viky. To se Markétě moc nezamlouvá. Petr s Viky a dětmi dorazí na chatu a připravují se na večerní táborák. Viky při záchraně Sofie spadne do vody. Večer se v chatě zjevuje Markéta, která chce mít situaci pod kontrolou a vymýšlí lest, jak Petra z výletu druhý den odvolat, a tak výlet předčasně končí pro všechny. Marek si Viky večer v baru dobírá, že se jí Petr začíná líbit.