en
Dirty Little Secret
Středoškolačka Lucy skrývá před svým okolím velké tajemství. Její matka Joanna shromažďuje všechny možné věci, které potom nechce vyhodit. Jejich dům je tedy plný zbytečností a uvnitř působí jako skládka. Joanna se navíc naštve, když věci neleží stále na stejném místě. Lucy nechce, aby se to kdokoli dozvěděl, proto se dobrovolně izoluje od okolního světa. Nikdo k nim nechodí na návštěvy a raději má jen jednu kamarádku. Lucy si uvědomuje, že její matka trpí obsesivní poruchou, jelikož se tak chová už od jejího dětství. Snaží se jí pomoci, ale každý její pokus je marný. Joanna navíc nechce utrácet peníze, a tak je naštvaná, když Lucy začne mluvit o vysoké škole v New Yorku. Je to příliš drahé, proto Joanna chce, aby šla Lucy na veřejnou školu. Když má Lucy za úkol vytvořit projekt se svým spolužákem Joshem, schází se neustále u něj doma. Josh se jí svěří, že jeho matka je alkoholička, což Lucy překvapí. Jeho život se totiž zdá na první pohled dokonalý. Lucy si tak začíná uvědomovat, že není jediná, kdo skrývá nějaké tajemství. Krátce nato se Joanna dozví, že se o ní Lucy bavila s poradkyní ve škole. To jí opět rozčílí, a tak se s Lucy pohádají. Lucy už je ze všeho vystresovaná, proto se rozhodne, že se na vysokou školu v New Yorku přece jen přihlásí. Pokud se na školu dostane, bude se konečně moci odstěhovat. Vše se ale změní ve chvíli, kdy Lucy dorazí večer domů. Najde totiž na zemi bezvládně ležet matčino tělo... (TV Prima)
More informationAbout show
Středoškolačka Lucy skrývá před svým okolím velké tajemství. Její matka Joanna shromažďuje všechny možné věci, které potom nechce vyhodit. Jejich dům je tedy plný zbytečností a uvnitř působí jako skládka. Joanna se navíc naštve, když věci neleží stále na stejném místě. Lucy nechce, aby se to kdokoli dozvěděl, proto se dobrovolně izoluje od okolního světa. Nikdo k nim nechodí na návštěvy a raději má jen jednu kamarádku. Lucy si uvědomuje, že její matka trpí obsesivní poruchou, jelikož se tak chová už od jejího dětství. Snaží se jí pomoci, ale každý její pokus je marný. Joanna navíc nechce utrácet peníze, a tak je naštvaná, když Lucy začne mluvit o vysoké škole v New Yorku. Je to příliš drahé, proto Joanna chce, aby šla Lucy na veřejnou školu. Když má Lucy za úkol vytvořit projekt se svým spolužákem Joshem, schází se neustále u něj doma. Josh se jí svěří, že jeho matka je alkoholička, což Lucy překvapí. Jeho život se totiž zdá na první pohled dokonalý. Lucy si tak začíná uvědomovat, že není jediná, kdo skrývá nějaké tajemství. Krátce nato se Joanna dozví, že se o ní Lucy bavila s poradkyní ve škole. To jí opět rozčílí, a tak se s Lucy pohádají. Lucy už je ze všeho vystresovaná, proto se rozhodne, že se na vysokou školu v New Yorku přece jen přihlásí. Pokud se na školu dostane, bude se konečně moci odstěhovat. Vše se ale změní ve chvíli, kdy Lucy dorazí večer domů. Najde totiž na zemi bezvládně ležet matčino tělo...
(TV Prima)