cs
Zoufalé manželky
S01E03 - Hezký obrázek
Susan přesvědčí ostatní ženy, aby uspořádaly velkou večerní party, kterou chtěla organizovat Mary Alice. Sejdou se tam sice všechny, ale jejich vztahům to moc nepomůže, spíš naopak... Gabrielle začne vydírat devítiletá dcera nové sousedky. Bree bojuje, aby nevyšla najevo pravda o jejím rozpadajícím se manželství. Susan se snaží vyrovnat se konečně s rozpadem svého manželství. I ji se ale pokouší vydírat sousedka - paní Huberová...(Magic Box)
Více informacíEpizody
Řada 1
Pilot
Mary Alice Youngová bere stále ohledy na všechny kolem sebe: na rodinu, na přátele, na sousedy. Když o tom tak přemýšlí, dochází k závěru, že to není právě život podle jejích představ. A tak se jednoho dne ve svém dokonalém domě na roztomilém předměstí rozhodne a učiní všemu přítrž - spáchá sebevraždu. Ze záhrobí pak s osobitým komentářem prozrazuje různá tajemství ze světa manželů i manželek ze sousedství...(Magic Box)
Ale co je pod povrchem?
Gabrielle se snaží tajit své pletky se zahradníkem Johnem, ale téměř se nechá chytit Carlosem, který přichází domů brzy a chce ji překvapit dalším dárkem. Lynette se pokouší umírnit tři divoké chlapce tak, že je nechá na kraji u cesty. Když se po několika minutách vrací zpět, aby je vyzvedla, už tam nejsou. Bree a Rex se snaží zachránit své manželství. Susan shromažďuje odvahu, aby pozvala Mika Delfina na večeři..(Magic Box)
Hezký obrázek
Susan přesvědčí ostatní ženy, aby uspořádaly velkou večerní party, kterou chtěla organizovat Mary Alice. Sejdou se tam sice všechny, ale jejich vztahům to moc nepomůže, spíš naopak... Gabrielle začne vydírat devítiletá dcera nové sousedky. Bree bojuje, aby nevyšla najevo pravda o jejím rozpadajícím se manželství. Susan se snaží vyrovnat se konečně s rozpadem svého manželství. I ji se ale pokouší vydírat sousedka - paní Huberová...(Magic Box)
Kdo je ta žena?
Paní Huberová zjistila, že má Susan něco společného s požárem domu Edie. Carlos začne podezírat Gabrielle z nevěry, ale jeho podezření se ubírá špatným směrem. Lynette trápí výstřelky dvojčat a vyleká se, když si přečte na receptu jejich diagnózu. Aby se nezhroutila, rozhodne se pro "samoléčbu".(Magic Box)
Vstupte, cizinče
Vstupte, cizinče
Lynette se konečně vzchopí natolik, že otevřeně řekne svému manželovi svůj názor. A Bree, které stále vrtá hlavou smrt kamarádky Mary Alice, se rozhodne, že se na vlastní pěst pustí do vyšetřování jejích okolností...(Magic Box)
Ve slepé uličce
Ve slepé uličce
Gabrielle pokračuje v poměru se zahradníkem Johnem. Její manžel Carlos si pozve na pomoc svou matku Juanitu, aby mu pomohla vypátrat, s kým se Gabrielle stýká. Lynette pomáhá ve školním divadelním kroužku a tvrdě se střetne s ambiciózní matkou Maisy Gibbonsovou, která jí vmete do tváře, že je neschopná. Lynettina přítelkyně Jordan jí doporučí povzbuzující prášky, které Lynette nabudí tak, že pracuje na divadelních kostýmech nepřetržitě osmnáct hodin.(Magic Box)
Za každou cenu
Za každou cenu
Detektiv najatý Paulem Youngem zjistí, že výhružný dopis byl odeslán z nejbližší pošty. Paul musí pisatele znát. Edie pomáhá Paulovi s prodejem domu a zapomene si u něj složku spisů. Když ji Paul otevře, s překvapením si uvědomí, že se písmo Edie shoduje s písmem v dopisu... Susan se chystá na první rande s Mikem. Rex Van De Kamp oznámí Bree, že se s ní chce rozvést...(Magic Box)
Vinni
Vinni
Andrew srazil svým novým autem matku Carlose, což ví jen De Kampova rodina. Bree se rozhodne udělat vše pro to, aby nikdo nemohl jejího syna obvinit. Druhý den navštíví Gabrielle s Carlosem a po návštěvě je Andrew spokojený, že se na nic nemůže přijít, což začne dělat Bree starosti... Susan se chystá na víkend s Mikem, ale když chce dát Bongovi psí suchary, najde ve skříňce místo sucharů balík peněz.(Magic Box)
V podezření
V podezření
Lynette se dává dohromady, manžel si vzal týden volno, aby jí pomohl s dětmi, ale Lynette je jasné, že potřebuje někoho na stálou pomoc, a rozhodne se najít chůvu. Při přípravách na módní přehlídku pomáhá i John a Gabrielle si neodpustí bližší kontakt. Pod stolem dá svou nohu Johnovi do rozkroku, čehož si všimne Susan. Zachovi se po sebevraždě matky vybavila příhoda s jeho sestrou, která zemřela jako malá, a jediné, co mu z toho vyplývá, je, že to on zapříčinil smrt sestry...(Magic Box)
Vrať se ke mně
Vrať se ke mně
Susan s Mikem se chystají prožít romantický víkend, což jim překazí Susanina dcera Julie. Volal její otec, že si ji nemůže na víkend vzít. Susan zatím ještě stále netuší, že Julie ukrývá ve svém pokoji Zacha, který utekl z léčebny... Lynette je velmi spokojená se svou novou chůvou Claire. Gabrielle musí najít Carlosův pas.(Magic Box)
Kdo ji najde?
Kdo ji najde?
Rexe Van De Kampa propustí po infarktu z nemocnice a Bree ho zatím vezme na milost. Rex jí děkuje a je rád, že dětem neřekla o jeho nevěře. Na truc svému manželovi se však Bree začne scházet s místním lékárníkem Georgem Williamsem... Gabirelle Solisové, jejíž manžel je ve vězení, zablokovali konto. K propuštění na kauci je zapotřebí jeho pas. Gabrielle chce, aby za to, co provedl, trochu trpěl, a pas hodí do hořícího krbu... Mike Delfino řekne Susan, že ji miluje. Jednoho večera Tom Scavo zahlédne chůvu Claire zcela nahou a vyžaduje od své manželky Lynette sex.(Magic Box)
Bolestná přiznání
Bolestná přiznání
Carlos je propuštěn na kauci, ale nesmí se vzdálit z domova, navíc chce dítě, čemuž se Gabrielle vzpírá. Carlos se uchýlí k triku a vymění Gabriellinu antikoncepci za neškodné prášky... Policie zjistí, že Martha Huberová zemřela násilnou smrtí a že ještě žila, když byla pohřbena. Edie se rozhodne uspořádat tryznu a vysypat Marthin popel do jezera. Žádná ze sousedek s ní však nechce jet.(Magic Box)
Tvoje chyba
Tvoje chyba
Susan se domnívá, že její dcera Julie je zcela bezproblémová mladá dívka, až ji jednoho dne přistihne, jak se líbá se Zachem. Když se dozví, že oba půjdou společně na ples, zařídí to tak, aby tam šla také - jako dozor... Bree se chce pomstít manželovi a kromě nechutných tahanic o majetek uvažuje i o tom, že by mu byla také nevěrná. Jako dokonalý partner se nabízí lékárník George Williams, který je do ní zamilovaný... Gabrielle se sice přestala s Johnem stýkat, zdá se ale, že to nebude stačit. Navštěvují ji totiž Johnovi rodiče Helene a Bob a žádají ji, aby synovi domluvila: ten totiž chce odmítnout stipendium, které získal, a věnovat se výhradně zahradnictví. Když Gabrielle mladíka navštíví na koleji, ten ji překvapí nádherným zásnubním prstenem po babičce a nabídkou k sňatku...(Magic Box)
Láska visí ve vzduchu
Láska visí ve vzduchu
Lynette už v životě dostala od svých tří nezbedných synů hodně podivných dárků, tentokrát - před Valentýnem - jí ale přinesou květinu v krásném květináči. Lynette je dojatá, ale jen do chvíle, než k ní přijde sousedka a oznámí, že jí kluci květináč ukradli... Bree je opět s Rexem a pokouší se slepit jejich vztah, když vtom jí manžel nečekaně oznámí, že k sexu potřebuje, aby byl otrok. Bree se tedy bude muset změnit v "dominu"... Mike pokračuje ve své tajné misi, a když prohledává jeden dům, je postřelen.(Magic Box)
Beznaděj
Beznaděj
Susan se s přítelkyněmi rozhodne, že zavolá na Mikea Delfina policii kvůli šperkům Marthy Huberové, které se u něj našly. Policie ho zatýká, ale záhy ho propustí. Susan se ale na policii dozví, že byl Mike před lety odsouzen do vězení za obchod s drogami a za zabití, a nechce od něho slyšet žádné vysvětlení... Bree Van De Kampová najde v koši na prádlo použitý kondom. Podezírá Rexe a potom Andrewa, ale zjistí, že kondom patřil Danielle, která chce znovu získat Johna Rowlanda, s nímž se rozešla... Tom Scavo je zklamán, že byl místo něj povýšen jeho kolega Tim, Lynette to naopak vítá... Za Gabrielle Solisovou přijde Johnův kamarád Justin a nabídne jí, že by u nich zadarmo zahradničil. Chce se s ní vyspat a vydírá ji tím, že ví o jejím vztahu s Johnem... Zach zorganizuje party. Účastní se jí i Andrew s kamarády a Zacha ponižují. Zach prozradí Julii, že by je nejradši zastřelil a že ví o ukryté pistoli...(Magic Box)
Dámy v nesnázích
Dámy v nesnázích
Maisy Gibbonsová, k níž docházel i Rex Van De Kamp, je zatčena za prostituci. Bree s Rexem se vyděsí, když se dozvědí, že si Maisy vedla zápisník se jmény všech svých klientů. Paul Young se rozhodne, že dům neprodá. Setkává se s Marthinou sestrou Felicií a vnucuje jí představu, že Marthu zabil Mike Delfino. Na Feliciinu otázku, jestli byl někdy v Salt Lake City, odpoví záporně...(Magic Box)
Žádný důvod k oslavám
Žádný důvod k oslavám
Juanita Solisová se po pěti měsících probouzí z kómatu. Její první myšlenkou je říct Carlosovi o Gabriellině nevěře. Vyjde z nemocničního pokoje na chodbu, kde nešťastně uklouzne, spadne ze schodů a umírá. Andrew Van De Kamp odmlouvá školníkovi a srazí ho autem. Má být za to vyloučen ze školy. Bree se rozhodne, že nezdárného syna umístí do nápravného tábora. Když si pro něj přijedou, Andrew matce plivne do tváře. Lynette Scavová se ve školním divadelním kroužku seznamuje s hluchoněmou maminkou Alisou Stevensovou.(Magic Box)
Neposlušné děti
Neposlušné děti
Je sice mnoho věcí, které Gabrielle buď vůbec neví, nebo neví jistě, zato ví naprosto přesně, že nikdy nechce mít děti. K Susan přijíždí její stále dobře vypadající matka, a když vidí Mika, začne mu vykládat, že toho už o něm hodně slyšela. Susan jí musí připomenout, že už s Mikem nejsou. Matka jí na oplátku prozradí, že i ona se rozešla se svým přítelem Mortym, majitelem restaurace, a protože nemá momentálně kam jít, navrhne dceři, že by mohla zůstat nějaký čas u ní. To Susan upřímně vyděsí...(Magic Box)
O pořadu
Je to možné? Mary Alice Young (Brenda Strong) vyzerá tak šťastne. Nádherný dom na predmestí, spoľahlivý manžel, dieťa a mnoho ďalších vecí. Toto všetko sa rozhodla zanechať? Zdá sa, že áno, ale človek by tomu najradšej neveril. Lenže o pochybnostiach nemôže byť ani reči vo chvíli, keď táto žena ukončuje svoj na prvý pohľad šťastný život výstrelom revolvera. Lenže akokoľvek je to netradičný úvod, táto postava sa s divákmi rozhodne nelúči. Práve naopak. Bude to práve Mary Alice Young, ktorá nás bude sprevádzať po tomto malebnom predmestí a zoznámi nás nielen s jej rodinou, ale aj so susedmi a najmä s jej priateľkami. Iba vďaka jej teraz už nadprirodzenej schopnosti sa dostaneme do diskrétnych zákutí, ako sú spálne alebo toalety. A iba vďaka nej sa dozvieme veci, o ktorých nemajú tušenia ani tí, ktorých sa to najviac týka. Nazrime teda do životov jej piatich najlepších priateliek a spoznajme ich skutočné životy... Mimoriadne úspešný seriál televízie ABC získal tri zlaté Glóbusy, päť cien
Emmy a mnoho ďalších cien.(oficiální text distributora)