Při přepadení auta, které převáželo peníze do banky, zastřelí pachatelé dvoučlennou eskortu. Jediný svědek, kterým je řidič, však uteče do Atlanty. Skrývá nějaké tajemství?(TV Prima)
V zaparkovaném autě je nalezena mrtvola jednoho z členů gangu, který zabil Terrela Baylora. Má u sebe vizitku pro případ významného právníka...(TV Prima)
Brenda vyšetřuje smrt pěti dívek, které někdo během posledních dvou let pohřbil v parku. Prvním a jediným podezřelým je opět Phillip Stroh...(TV Prima)
The Closer fue una serie de televisión estadounidense que muestra el trabajo de la subjefa de la policía de Los Ángeles Brenda Johnson, interpretada por la actriz Kyra Sedgwick. En su estreno fue la serie más vista y de más éxito en el verano de 2005 en la cadena TNT, con cinco millones de espectadores. Hasta 2012 se emitieron 7 temporadas, finalizando debido al abandono de la serie por parte de Kyra Sedgwick, y desencadenando el nacimiento del spin-off Major Crimes, continuación directa de la serie, y que mantiene a la mayor parte del reparto original.
Reparto
J.K. Simmons,
Tony Denison,
G. W. Bailey,
Jon Tenney,
Kyra Sedgwick,
Michael Paul Chan,
Raymond Cruz,
Robert Gossett,
Corey Reynolds,
Phillip P. Keene