en
Below the Surface
S01E07 - Ve tmě
Uprchlý trestanec a muž ze skupiny „Návrat ke kořenům“ se pohřešují. Spojuje je malá chata v lese a fakt, že trestancovo tělo se najde nedaleko. Podle všeho ho zabil muž, který si v lesní skupině pokoušel léčit „duši“ a své sebevražedné sklony. Vopěnka požádá Zacha, aby se Zdeňkem „netahali“ své soukromí do práce. Zach se Zdeňkem jsou přes problém, kterým si procházejí profesionálové a jako tým fungují. Znovu je to sbližuje. Alice se ale bude muset brzy rozhodnout, jestli za sebou nenávratně „zavře dveře“. Rennéina sestra znovu pije a Renné se musí rozhodnout: jestli má získat synovce do své péče, musí změnit povolání. Rydlo v Brně vyhledá Zachova bývalého parťáka a vrací se na Slapy s tím, že jim všem Zach celou dobu lhal.
More information
Similar shows
About show
Uprchlý trestanec a muž ze skupiny „Návrat ke kořenům“ se pohřešují. Spojuje je malá chata v lese a fakt, že trestancovo tělo se najde nedaleko. Podle všeho ho zabil muž, který si v lesní skupině pokoušel léčit „duši“ a své sebevražedné sklony. Vopěnka požádá Zacha, aby se Zdeňkem „netahali“ své soukromí do práce. Zach se Zdeňkem jsou přes problém, kterým si procházejí profesionálové a jako tým fungují. Znovu je to sbližuje. Alice se ale bude muset brzy rozhodnout, jestli za sebou nenávratně „zavře dveře“. Rennéina sestra znovu pije a Renné se musí rozhodnout: jestli má získat synovce do své péče, musí změnit povolání. Rydlo v Brně vyhledá Zachova bývalého parťáka a vrací se na Slapy s tím, že jim všem Zach celou dobu lhal.