es
Navy: Investigación criminal
S04E10 - Uzenáč
Pri inštalácií nového kotla v miestnej škole vypadne z komína ľudské telo. NCIS prechádza zoznamy nezvestných osôb, ale pri snahe identifikovať mŕtveho je prístup k údajom zablokovaný FBI. Údajne sa jedná o sériového vraha, po ktorom pátrajú už 12 rokov...(TV Dajto)
más informaciónEpisodios
Den matek
Mladý pár se snaží uspat dítě, když zaslechnou výstřely a uvidí ženu, jak se sklání nad mrtvým mužem v námořnické uniformě. Případu se ujímá detektiv Philip McCadden. Obětí je 63letý kapitán Joseph Norton. Ženou, která se nad ním skláněla, pak Gibbsova bývalá tchýně Joanne Fieldingová. Bezpečnostní kamery nic nezachytily, což znamená, že pachatel musel oblast dobře znát. Joanne vypovídá, že se vracela s Nortonem z večírku, když ji Joe požádal o ruku. Poté se objevil 20letý běloch se zbraní v ruce, který na ně zaútočil. Gibbs přesvědčuje Vance, aby mu případ kvůli jeho zesnulé ženě Shannon přidělil. (Nova Cinema)
Dvojí identita
Strážnik parku si zájde do lesíka na desiatu, keď ho vyruší streľba. Vzápätí sa z lesa vynorí zranený muž a skolabuje. Je prevezený do nemocnice. Doktor zatiaľ nevie, či sa pacient ešte niekedy preberie. Ide o Johna Mayna, ktorý sa pred šiestimi rokmi stratil v Afganistane a okolnosti jeho zmiznutia sú mimoriadne záhadné...(TV Markíza)
Střet kompetencí
Při kondičním běhu po pláži si jeden z mužů všimne mrtvého těla oblečeného do neoprenu. Obětí je Michael Jensen. Podle Duckyho zemřel před třemi dny a po smrti přišel o část levé ruky, kterou mu uřízl lodní šroub. Duckymu neujde ani stopa po bodnutí. U Jensena doma se vyšetřovatelé setkávají s Pobřežní vyšetřovací službou. Gibbs diskutuje s agentkou Borinovou, která je přesvědčena, že případ patří jim. Našli totiž mrtvého kapitána záchranné lodi a záznamy z bezpečnostních kamer zachytily Jensena. Nakonec se Gibbs rozhodne s Borinovou spolupracovat.(Nova Cinema)
Hříšné potěšení
Parta mladých lidí srazí autem na ulici námořního důstojníka. Když se mu snaží pomoct, zjistí, že muž byl pobodán a že zemřel na následky vykrvácení. Jeho manželka Gibbsovi prozradí, že měl těsně před smrtí schůzku s jistou call-girl, o které psal článek. Tony v databázi vyhledá podobné případy a zjistí, že zřejmě jde o práci sériového vraha. Najde tři nevyřešené případy zcela shodné s tímto. Krátce nato je v Norfolku nalezeno další tělo mrtvého muže. Všech pět obětí spojuje jediné: prostitutka Charlotte a bývalá washingtonská madam Holly Snow. Gibbs se obrátí o pomoc k Holly. Ta zprvu odmítá, ale poté souhlasí. (Nova Cinema)
Bokovka
Při večerním kondičním běhu zasáhne muže střela přímo do hrudníku. Obětí je Scott Roebuck a jeho mrtvé tělo je nalezeno ve vodě. Kriminálník Stefan Delmar, který měl svědčit v jednom z případů, je také nalezen mrtvý, připoutaný řetězy. Byl v ochraně svědků a vyšetřovatelé mají podezření, že uvnitř FBI došlo k úniku informací. Zdá se, že všechny případy mají společné testy na detektoru lži prováděné bezpečnostní agenturou Cooper Hawk, kde došlo k výbuchu.(Nova Cinema)
Posedlost
Pred nemocnicou takmer narazí do sanitky aj s pacientom prichádzajúce vozidlo. Vodič je už mŕtvy a ukáže sa, že sestrou obete je televízna reportérka. Od jej producenta sa vyšetrovatelia dozvedajú, že jej pred dvoma týždňami pri dopravnej nehode zahynul priateľ a ona sa stala vykonávateľkou jeho závetu, ktorý zahŕňa aj staré kníhkupectvo...(TV Markíza)
Na hranici
V kufru auta, které se právě začalo na vrakovišti šrotovat, byla nalezena mrtvola muže. NCIS zjistí, že mužem je Ray Collins, který během působení v Afghanistánu čelil řadě obvinění. Gibbs povolává tým k řešení dalšího případu v Annapolis, kde se na ohništi objevilo ohořelé lidské tělo. Výsledek identifikace všechny otřese...(TV Nova)
Pravý patriot
Na pláži je nalezeno ohořelé tělo. Při ohledání vyjde najevo, že mrtvá je agentka Lara Macyová. Gibbse to hluboce zasáhne. Z vyšetřování vyplyne, že agentka pracovala na případu znásilnění důstojnice z námořní lodi. Gibbs je ale přesvědčený, že za vraždou stojí někdo jiný. Někdo, kdo jde po něm. A začíná vraždit lidi, na kterých mu záleží. Je také dost možné, že to souvisí s dvacet let starou nevyřešenou vraždou v Mexiku, na které pracovala Abby.(Nova Cinema)
Eventos similares
Sobre el evento
Un equipo de agentes especiales del Servicio de Investigación Criminal de la Marina de los Estados Unidos, liderados por el agente especial Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon), investiga los crímenes que se cometen dentro del Cuerpo de la Marina. Entre los casos está la muerte del ayudante del maletín nuclear del presidente, una situación explosiva a bordo de un buque de guerra de la Armada y la muerte de un famoso durante un show de televisión en una base del cuerpo de marines... La serie nació como un spin-off de algunos personajes presentados previamente en la serie "JAG: Alerta roja".