en
Stargate SG-1
S01E06 - Cold Lazarus
Vesmírna prieskumná jednotka SG1 nájde na planéte veľmi podivné kryštály, ktoré vyžarujú energiu. Jeden si vezmú so sebou na palubu SGC. A potom sa začnú odohrávať šokujúce zmeny. Kryštál je vesmírny votrelec, ktorý nakazí plukovníka Jacka O´Neilla, zduplikuje jeho formu a na Zem sa vracia Jackov duplikát. Skutočný Jack ostal v bezvedomí na cudzej planéte. Ked sa vráti na Zem, musí všetkých predvečiť, že on je originál.(TV JOJ)
More informationEpisodes
The Tomb
SG-1 se dostane na planetu, kde najdou babylonské písmo – piktogramy. Snaží se zjistit, jak se dostat do zikkuratu (něco jako chrám). Sam objeví krabičku ruských cigaret a tak jim dojde, že tu nejsou první. Rusové je předehnali. Generál Hammond se rozhodne spojit s Rusy. Tak se jednotka plukovníka Žukova a SG-1 musí spojit a najít vchod do zikkuratu, kam se kdysi Dr. Britsky dostal. Prý tam našel „Tiamatovo oko“ – drahokam, který goa'uldovy Mardukovi přidával sílu. Ač neochotě, vyráží na planetu a vydají se zjistit, co se tam stalo.(Varan)
Between Two Fires
Omoc z planety Tollanců zemřel. SG-1 byla pozvána na jeho pohřeb, kam byli přizváni pouze ti, kterých si Omoc nejvíce vážil. Kancléřka Travell pozve SG-1, aby přišli vyjednávat o technologiích, které by chtěli. Při odchodu předá Narim Sam vzkaz. Podle vzkazu je Země v nebezpečí. SG-1 se vrátí na Tollanskou planetu, aby vyjednali obchod se zbraněmi. Tollané jsou ochotni jim dát iontové kanóny, jenž jim pomohou s obranou Země. Na oplátku chtějí trinium, protože jim na jejich planetě dochází. Narim SG-1 řekne, že Omoc byl zavražděn. Podle všeho záchranářský tým přišel pozdě. Což je divné. Něco se tu děje.(Varan)
2001
Jak už víme, Jack z roku 2009 poslal zprávu do minulosti, aby zabránil hrůzné budoucnosti. Teď v roce 2001 se SG-1 vrací z mise poté, co se seznámili s novou rasou Voliany. Voliané je seznámili s rasou, která nezná legraci. Jmenují se Aschenové. Mohli by mít technologii potřebnou k zasavení goa'uldů. SG-1 a velvyslanec Joseph Faxon se vrací za Ascheny, aby vyjednali podmínky výměnného obchodu. Jack, Sam a Faxon vyráží za Ascheny. Daniel s Teal'cem prohledávají Volianskou planetu a v podzemí najdou něco, co mělo být skryto. Generál Hammond se na SGC dozví, že Aschenská planeta by mohla být ta, o které varoval vzkaz Jacka z budoucna.(Varan)
Desperate Measures
Sam unese parta zamaskovaných lidí. Probírá se v jakémsi zařízení. Doktoři v krvi Sam najdou neznámé látky, což jen potvrzuje to, že Sam byla kdysi spojená s Jolinar. Na SGC začalo pátrání po Sam. O'Neill se od bezdomovce dozvěděl, že byla unesena maskovanými muži. Rozhodne se kontaktovat jedinou osobu, která může pomoci s hledáním – Maybournea. Od něho se dozví, že Rusové mají goaulda, jelikož jim ho Maybourne prodal. Maybourne zná jméno doktora, kterému předal zásilku se symbiontem. Vyráží do doktorovi kanceláře, aby toho zjistili víc.(Varan)
Wormhole X-Treme!
Vesmírná sonda Kepler pořídila snímek „asteroidu“, který si jen tak sám od sebe měnil směr. Samozřejmě to není asteroid, ale vesmírná loď rasy, ke které patří Martin (z epizody Není cesty zpět). Podle Sam loď dorazí na Zemi za 3 dny, proto musí najít Martina. To nebude vůbec těžké. Martin uzavřel smlouvu s filmovým studiem na seriál „Červí díra“ („Wormhole X-Treme!“). Motivem seriálu jsou samozřejmě cesty SG-1 na jiné planety. Na place Martina navštíví O'Neill. Zjistí, že Martin si nic nepamatuje. V jeho pracovně najde prášky, které pravidelně bere. Daniel a Sam odhalí, že Martin je sledován skupinou mužů.(Varan)
Proving Ground
SG-1 zacvičuje nováčky. Přes všechny snažení týmu se vždy najde něco, co jim znemožní projít testem. Když to vypadá, že se nováčci můžou rozloučit s kariérou v SGC, Jack jim sdělí nové rozkazy. Základna SGC byla napadena. Jack, Sam a nováčci jsou jediní, kdo nejsou nakažení. Jackovi a nováčkům se podaří dostat do SGC a schovají se. Osud základny je v jejich rukou.(Varan)
48 Hours
SG-1 uniká Jaffským vojákům. Podaří se jim utéct. Bránou však projdou pouze Daniel, Jack a Sam. Každé další otevření brány je zhaceno zádrhelem v systému. Sam přijde na to, že Teal'c je stále uvězněn v bráně. Proto nesmí bránu používat. To bude problém. Několik SG týmů je na misi a mají se co nejdříve vrátit. Generál Hammond řekne Danielovi, že on společně s Davisem letí do Ruska, aby vyjednali podmínky používání ruské brány. S Jackem se spojí Maybourne. Prý ví, kde je Conrad. Na SGC doráží McKay, aby se Sam vyřešili, jak dostat Teal'ca z brány. Je v tom háček. Mají jen 2 dny. Pak bude muset brána znovu do provozu.(Varan)
Summit
Summit
Za Zipacnakem přichází Usirev. Zipacna chce, aby se Usirev přidal na jeho stranu. Nabízí mu vlivné postavení, pokud se spojí s novým „vládcem“ Anubisem. SG-1 se od Tok'rů dozví o schůzce, na které se objeví významní goa'uldští vládci. Tok'rové tam chtějí proniknout. Chtějí Daniela – jelikož jen on umí goa'uldsky a není jaffa. Díky prstenu ve kterém je chemikálie, přesvědčí vládce Ti. Ti si začne myslet, že Daniel je jeho sluha. Mezitím goa'uldské jednotky napadnou planetu Tok'rů. (Varan)
Last Stand
Last Stand
Aby se Daniel zachránil, použil chemikálii na Usireva/Sáru (kvůli prozrazení). Jenže to nebyla jediná změna plánu. Usirev se dostal na schůzku, jelikož zastupuje Anubise (čemuž nikdo nechce uvěřit). Usirev má předat jasný vzkaz – buď se poddají nebo okusí jeho hněv. Jack, Teal'c, Sam a Elliot jsou uvězněni v jeskyních. Díky symbiontovi, kterého má Elliot v těle, se odtamtud mohou dostat. Podle Elliota musí najít krystaly, jenž vytvářejí průchody. Jack a Tealc vyráží pro ně. Je tu však malý háček – v podzemí jsou i goa'uldi. (Varan)
Fail Safe
Fail Safe
Astronom najde na nebi podivný objekt. Zdá se, že je to pouze obyčejný asteroid. Jenže tohle má délku 137 km a míří na Zemi. Jak se na SGC dozvídají, mají 11 dní a 6 hodin na odvrácení zkázy. Jinak bude lidská rasa vyhubena. (Varan)
The Warrior
Jaffa K'tanem na planetě Cal Mah vede jaffský odpor. O K'tanemovi se doslechnou Teal'c a Bra'tac. Dají o tom vědět SG-1. Proto tam s dary vyráží na přátelskou misi. Tam jim K'tanem prozradí jejich taktiky a jak plánuje zničit ostatní vládce soustavy. O'Neill K!tanemovi nevěří a má stále nějaké pochybnosti. Korunu tomu nasadí fakt, že K'tanem je schopen své lidi vyslat do akce i s přidělanou bombou na těle. A aby toho nebylo málo, Teal'c byl vládcem Ti chycen. (Varan)
Menace
SG-1 najde na opuštěné planetě dívku Reese – robota. Rozhodnou se ji vzít na SGC, aby o dívce něco zjistili. Tam ji zapnou, ale je to na nic. Reese si nic z minulosti nepamatuje. Neví proč tam byla sama. Pokusí se s ní promluvit a přijdou na to, že Resse neví, že je robot. Daniel se jí to nějak pokusí vysvětlit. To ale nebyl dobrý nápad – Reese se naštvala a odhodila Daniela pryč. Daniel to nevzdává a zajde za ni znovu. Reese mu něco vyrobí a omluví se mu. Jenže to, co vyrobí, není jen tak ledajaká hračka... (Varan)
The Sentinel
Jak víme, Maybourne kdysi sestavil tým, který stejně jako SG-1 cestoval vesmírem. Jenže tahle skupina kradla jiným civilizacím různé věci. Na jedné planetě, kde byli, udělali něco s přístrojem zvaným Strážce, jenž po dlouhá léta stráží planetu. O'Neill zajde do vězení za Grievesem (velitel Maybourneova týmu) – chce vědět, co s tím strojem udělal. Bude mluvit, jen pokud ho společně s Kershawovou (další členka týmu) vezmou zpět na planetu. Osud SG-9 a lid planety Laton je v jejich rukou. (Varan)
Meridian
SG-1 se vrací zpět na SGC. Daniel byl ozářen silně radioaktivním prvkem. Podle všeho má jen pár hodin života než umře. Vraťme se ale o něco zpět. SG-1 dorazila na planetu Kelowna, kde za pomoci naquadria (jenž vzniklo z naquadahu) chtějí místní vědci vyrobit bombu. To se jim vymklo z rukou, a Daniel se jim rozhodl pomoct. Zaplatil vysokou cenu za záchranu milionů místních. Teď musí bojovat na nemocničním lůžku o život. Vypadá to, že umře. V polednících chvílích jeho života se mu zjeví Oma, aby mu pomohla s prvním krokem na jeho nové velké cestě. (Varan)
Revelations
Vládci Soustavy (Goa'uldi) napadli asgardy chráněnou planetu. Thor je přijíždí zastavit, ale jeho střela goa'uldskými štíty neprojde. Na SGC truchlí z odchodu Daniela. To teď musí stranou. Asgard Freyr doráží na SGC, aby ostatním sdělil polohu tajné laboratoře, kde se skrývá asgard Heimdall. Heimdall je pro asgardy důležitější, něž cokoliv jiného. Jeho výzkum může ovlivnit jejich budoucnost. (Varan)
Similar shows
About show
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)