es
NCIS: Los Ángeles
S14E10 - Všeho do času
Admirál Kilbride náhle zmizí. Telefon má vypnutý, auto se nedá vystopovat. Kilbride byl v práci a pak náhle zmizel. Není ani na záznamech kamer, že odešel z budovy. Nikdo netuší, kde by mohl být. Je poněkud uzavřený a o svém soukromí nemluví. Fatima a Rountree zajedou k němu domů, zda by se tam nenašla nějaká vodítka, kde by mohl být. Jenže v bytě není vůbec nic osobního. Možná tuto adresu používá a ve skutečnosti bydlí jinde. Jenže pak nějací maskovaní muži vniknou do bytu, celý ho rozstřílí a Roundreeho unesou. Na oddělení se dostaví zvláštní agenti, kteří tvrdí, že Kilbridovo zmizení by mohlo mít souvislost s projektem Simon Williams a s bývalou špionkou Morgan Millerovou. Původní členové skupiny byli zabiti, kromě Kilbrida, který by mohl svědčit před kongresem. Je možné, že Kilbride zmizel kvůli bezpečí svých podřízených, nebo už ho dostali. Rountree byl unesen za účelem, aby prozradil, kde je jeho šéf. Jenže Rountree nemá žádné informace, takže ani mučením z něj nemohou nic dostat. Což však nevylučuje to, že ho únosci zabijí. Agenti objevili na dark webu své fotografie s odměnou 200 tisíc dolarů za jejich zabití. Takže teď po nich může jít kdejaký gang, kartel, psychopat a zabiják. Nejsou v bezpečí vůbec nikde. Na místě střelby v Kilbridovo bytě byly nalezeny stopy po zbraních, které používá armáda. Museli to sehnat někde přes překupníka a jedna žena v L.A., Nina Barnesová, by mohla být tou osobou, která zbraně prodala. Zná se i s Kilbridem a tvrdí, že si u ní koupil sniperskou pušku, ale jiné zbraně prý neprodala. Mezitím se únosci od Rountreeho dozvěděli, že je Kilbride v loděnici. Stejným způsobem uvažovali i jeho kolegové z NCIS a tak v loděnici čeká herec, který je mu podobný, společně s agenty, kteří zločince zlikvidují. Bohužel mezi nimi není Morgan Millerová, která stále vězní Rountreeho. Jediný přeživší zločinec je u výslechu, ale nemluví. Podle zabavených mobilů mrtvých útočníků zjistili, že asi dvě hodiny po útoku odjeli do Mohavské pouště. Když pak na jeden z telefonů někdo zavolá, dokáží agenti identifikovat odkud. Je to z Mohavské pouště ze hřbitova letadel. Agenti se tam okamžitě vydají a po urputném boji se jim podaří zločince, včetně Millerové, zklidovat. Rountree je osvobozen, ale žádný z agentů si nepamatuje, že by střelil Millerovou. Jejich otázka je vzápětí zodpovězena, když z dokonalého úkrytu vyleze Kilbride s puškou.
más informaciónEpisodios
Temporada 14
Eventos similares
Sobre el evento
Admirál Kilbride náhle zmizí. Telefon má vypnutý, auto se nedá vystopovat. Kilbride byl v práci a pak náhle zmizel. Není ani na záznamech kamer, že odešel z budovy. Nikdo netuší, kde by mohl být. Je poněkud uzavřený a o svém soukromí nemluví. Fatima a Rountree zajedou k němu domů, zda by se tam nenašla nějaká vodítka, kde by mohl být. Jenže v bytě není vůbec nic osobního. Možná tuto adresu používá a ve skutečnosti bydlí jinde. Jenže pak nějací maskovaní muži vniknou do bytu, celý ho rozstřílí a Roundreeho unesou. Na oddělení se dostaví zvláštní agenti, kteří tvrdí, že Kilbridovo zmizení by mohlo mít souvislost s projektem Simon Williams a s bývalou špionkou Morgan Millerovou. Původní členové skupiny byli zabiti, kromě Kilbrida, který by mohl svědčit před kongresem. Je možné, že Kilbride zmizel kvůli bezpečí svých podřízených, nebo už ho dostali. Rountree byl unesen za účelem, aby prozradil, kde je jeho šéf. Jenže Rountree nemá žádné informace, takže ani mučením z něj nemohou nic dostat. Což však nevylučuje to, že ho únosci zabijí. Agenti objevili na dark webu své fotografie s odměnou 200 tisíc dolarů za jejich zabití. Takže teď po nich může jít kdejaký gang, kartel, psychopat a zabiják. Nejsou v bezpečí vůbec nikde. Na místě střelby v Kilbridovo bytě byly nalezeny stopy po zbraních, které používá armáda. Museli to sehnat někde přes překupníka a jedna žena v L.A., Nina Barnesová, by mohla být tou osobou, která zbraně prodala. Zná se i s Kilbridem a tvrdí, že si u ní koupil sniperskou pušku, ale jiné zbraně prý neprodala. Mezitím se únosci od Rountreeho dozvěděli, že je Kilbride v loděnici. Stejným způsobem uvažovali i jeho kolegové z NCIS a tak v loděnici čeká herec, který je mu podobný, společně s agenty, kteří zločince zlikvidují. Bohužel mezi nimi není Morgan Millerová, která stále vězní Rountreeho. Jediný přeživší zločinec je u výslechu, ale nemluví. Podle zabavených mobilů mrtvých útočníků zjistili, že asi dvě hodiny po útoku odjeli do Mohavské pouště. Když pak na jeden z telefonů někdo zavolá, dokáží agenti identifikovat odkud. Je to z Mohavské pouště ze hřbitova letadel. Agenti se tam okamžitě vydají a po urputném boji se jim podaří zločince, včetně Millerové, zklidovat. Rountree je osvobozen, ale žádný z agentů si nepamatuje, že by střelil Millerovou. Jejich otázka je vzápětí zodpovězena, když z dokonalého úkrytu vyleze Kilbride s puškou.