Je zima, venku sněží a u Simpsonových doma mají pořádnou zimu, protože Homer nezaplatil účty za topení. Společně sedí u krbu a ohřívají se u ohně. Přikládají vším možným až narazí na Marginu starou krabici, ve které naleznou diplom z vysoké školy. Homer začíná vyprávět, že to bylo v době 90. let. Homer a Marge spolu chodí a nastěhují se do prvního společného bytu. Marge přijali na univerzitu, ale nemá peníze na zaplacení školného. Homer se nabídne pracovat u svého otce v herně a platit Margino školné. Marge se ve škole velice líbí, a to hlavně díky jejímu novému profesorovi Augustovi, do kterého se postupně zamilovává. Homer zakládá punkovou kapelu. Vypadá to, že jejich životy se nadobro rozešly, ale Marge nakonec pozná, že jediný, s kým bude opravdu šťastná je Homer.(Česká televize)
Bart zjistí, že je totální lúzr, když je bez holky. I ubožák Milhouse má Lízu. A tak se vydává za bývalkami, aby zjistil, jestli ho mají ještě rády...(TV Prima)
Malá černá díra spolkne celý Springfield. Homer se pokusí najít zdroj paranormální aktivity a Bart zjistí, co se stane, když se v minulosti pokusí zabránit Marge, aby si vzala Homera...(TV Prima)
Šéf mafie pověří účetního Dana jejím dočasným vedením. Ten se rozhodne ušetřit každé penny. A Líza se seznamuje s dalšími lahůdkami, které nejsou tak úplně vegetariánské...(TV Prima)
Homer se stane závislým na novém tabletu. Když se hračka rozbije, je úplně zoufalý. Ale jen do té doby, než na stromě na zahradě najde „boží" vzkaz plný naděje...(TV Prima)
Kvůli hraní návykové internetové hry se Homerovi podaří ztratit psa. Dědu to přiměje, aby vytáhl historku, jak Homer kdysi přišel o jiného psa. Tehdy však za to mohl pan Burns...(TV Prima)
Po malém incidentu dojde Homer v hospodě k myšlence, že bídnou lidskou civilizaci čeká zánik. Začne se tajně s hrstkou dalších obyvatel města připravovat na konec světa...(TV Prima)
Po každoročním zvýšení cen elektrické energie se ukáže, že stát nemůže platit všechny základní školy ve Springfieldu. Žáky čeká test, který určí, která škola bude zlikvidována. Jen Bartovy znalosti můžou zachránit ústav, který ze srdce nenávidí...(TV Prima)
Bart přijde na způsob, jak udělat z Milhouse nevlastního otce. Z odstrkovaného spolužáka se tak stane muž středního věku s neomezenými možnostmi...(TV Prima)
Homer se stane závislým na nové televizní reality show Války o krámy, ve které se lidé přehrabují v pokladech v opuštěných skladištích a garážích. Jedno takové skladiště zavede rodinu k objevení tajemné minulosti dědy Aba...(TV Prima)
Protože Lízina učitelka trpí depresemi, má třída novou suplentku, která Lízu nesnáší. Ralph se tak stane jedničkářem a Líza najednou dvojkařkou. Dokonce je po škole s největšími sígry...(TV Prima)
Springfield má nového maskovaného superhrdinu. A není jím nikdo jiný než podivínský miliardář Montgomery Burns. Jen on může zachránit Barta před křivým obviněním...(TV Prima)
Do Springfieldu zavítá nový reverend a jako svého laického kazatele si vybere Homera. Bart musí zasáhnout, aby jeho otec přestal páchat dobro...(TV Prima)
Vočko se už poněkolikáté pokusí o sebevraždu. Přátelé se rozhodnou dodat mu novou chuť do života. Koupí mu oblek, který z něj udělá zbrusu nového člověka a úspěšného podnikatele...(TV Prima)
Homera a Marge čeká desáté výročí svatby. Homer chystá pro Marge velké překvapení. Přípravy ho však nutí trávit mnoho času ve Vočkově hospodě, což přinutí zmatenou Marge hledat útěchu na internetu...(TV Prima)
Marge, Homer, Bart, Lisa i Maggie Simpsonowie mieszkają na przedmieściu Springfield, przeciętnego amerykańskiego miasteczka. Ich przygody jednak do przeciętnych nie należą...
Twórcy
Mark Kirkland
Obsada
Dan Castellaneta,
Hank Azaria,
Nancy Cartwright,
Yeardley Smith,
Julie Kavner,
Harry Shearer,
Tress MacNeille,
'Weird Al' Yankovic,
Pamela Hayden