The Simpsons

The Simpsons

S14E20 - Brake My Wife, Please

7.10. 13:30
Prima COOL
29 minutes
2003
United States Cartoon / Comedy

Homer přijde o řidičský průkaz. Zatímco on objevuje půvab a výhody chůze, na Marge doléhá zvýšené množství povinností. Nevyhnutelnou krizi řeší Simpsonovi návštěvou manželské poradny.(Česká televize)

More information
S21E01

Homer the Whopper

30.10. 23:50, Prima COOL, 28 minutes

Homer the Whopper

Homer získá roli ve filmové adaptaci úspěšného komiksu. Otázkou ale je, zda i takový lenoch dokáže své povadlé tělo dostat do formy a stát se superhrdinou...(TV Prima)

S21E02

Bart Gets a 'Z'

31.10. 00:18, Prima COOL, 28 minutes

Bart Gets a 'Z'

Když Bartova učitelka zabaví celé třídě mobily, není čas na hrdinství. Bart neváhá a vylepší jí kafe tak, že ubohá učitelka přijde o místo. Pomůže mu napravit prohřešek příručka, která má na vše odpověď?(TV Prima)

S21E03

The Great Wife Hope

31.10. 00:47, Prima COOL, 26 minutes

The Great Wife Hope

Zápasy jsou násilný a nevýchovný sport. To ví nejlépe Marge, která to hodlá dokázat činem. Chce se osobně utkat s majitelem springfieldské zápasnické arény a drtivě ho porazit...(TV Prima)

S21E04

Treehouse of Horror XX

31.10. 01:13, Prima COOL, 20 minutes

Treehouse of Horror XX

V oblíbené strašidelné show uvidíme parodii na Hitchcockův hit Vražda na objednávku, film 28 dní poté a hororový muzikál z Vočkova výčepu. Zemře mnoho hlavních postav a řada vedlejších bude zmrzačena. Zábava pro celou rodinu!(TV Prima)

S21E05

The Devil Wears Nada

31.10. 23:54, Prima COOL, 27 minutes

The Devil Wears Nada

Homerův nový vedoucí je pěkný ras a nakládá mu tolik práce, že začíná selhávat jako manžel. Když odjede do Paříže, začne se o Marge ucházet Ned. Dokáže hospodyňka odolat jeho vypracované postavě? A vrátí se Homer včas?(TV Prima)

S21E06

Pranks and Greens

1.11. 00:21, Prima COOL, 26 minutes

Pranks and Greens

Bart ke svému úžasu zjišťuje, že není největším rošťákem na škole. Odhalí, kdo udělal z ředitele Skinnera netvora? A přežije Homer zdravou stravu?(TV Prima)

S21E07

Rednecks and Broomsticks

1.11. 00:48, Prima COOL, 25 minutes

Rednecks and Broomsticks

Líza se ztratí v lese, kde se seznámí se springfieldskými čarodějkami. Dokáže zachránit své nové kamarádky dřív, než skončí na hranici?(TV Prima)

S21E08

Oh Brother, Where Bart Thou?

1.11. 01:13, Prima COOL, 20 minutes

Oh Brother, Where Bart Thou?

Ve Springfieldu vypukne sněžná kalamita, jejímž výsledkem jsou nejen zavřené školy, ale i výpadek elektrického proudu. V nudě způsobené nefunkčností elektrických zařízení zatouží Bart po bratrovi. Podaří se mu přimět Homera a Marge ke zplození dalšího potomka?(TV Prima)

S21E09

Thursdays with Abie

2.11. 00:13, Prima COOL, 30 minutes

Thursdays with Abie

Simpsonovi zapomenou dědu v aquaparku. Záhy se z něj stane místní celebrita. Podaří se Homerovi oživit v dědovi dávno mrtvou otcovskou lásku?(TV Prima)

S21E10

Once Upon a Time in Springfield

2.11. 00:43, Prima COOL, 28 minutes

Once Upon a Time in Springfield

V elektrárně dojde ke katastrofě! V rámci šetření je zrušen výdej koblih na pracovišti. Ustojí Homer tuto tragédii, nebo si najde lepší místo?(TV Prima)

S21E11

Million Dollar Maybe

2.11. 01:12, Prima COOL, 28 minutes

Million Dollar Maybe

Homer má šťastný den. Sice nechá Marge ve štychu na svatbě příbuzných, zato ale vsadí do loterie a vyhraje milion dolarů. Ze strachu z Marge se však k výhře bojí přiznat, čehož okamžitě využije Bart...(TV Prima)

S21E12

Boy Meets Curl

2.11. 01:41, Prima COOL, 29 minutes

Boy Meets Curl

Pro rodiče ve středním věku neexistuje romantičtější sport než curling. To vědí nejlépe Marge a Homer, kteří v této neobvyklé disciplíně vynikají natolik, že se dostanou až na zimní olympiádu ve Vancouveru. Podaří se jim porazit v soutěži smíšených družstev Švédsko?(TV Prima)

S21E13

The Color Yellow

2.11. 02:10, Prima COOL, 19 minutes

The Color Yellow

Líza má do školy sestavit rodokmen rodiny Simpsonových. Při té příležitosti zjistí, že každý Simpson byl buď zloděj, alkoholik, nebo rovnou vrah. Při pátrání alespoň po jediném slušném předkovi nalezne deníček Elizy Simpsonové z šedesátých let devatenáctého století. Jaká strašná tajemství asi skrývá?(TV Prima)

S21E14

Postcards from the Wedge

3.11. 01:58, Prima COOL, 29 minutes

Postcards from the Wedge

Marge s Homerem dojdou k závěru, že je důležitější jejich manželství než Bartova budoucnost, a nechají ho, aby si po libosti řádil. Podaří se rošťáka zastavit včas? A kdo vůbec napsal tajemný vzkaz, že chce Bart zničit školu?(TV Prima)

S21E15

Stealing First Base

3.11. 02:28, Prima COOL, 28 minutes

Stealing First Base

Bart se zamiluje do spolužačky a na radu dědy Simpsona ji políbí. Dívčini rodiče se za to rozhodnou školu žalovat. Jak zvládne Bart první lásku? A ke všemu dostane Líza první pětku...(TV Prima)

S21E16

The Greatest Story Ever D'ohed

3.11. 02:56, Prima COOL, 29 minutes

The Greatest Story Ever D'ohed

Ned Flanders se s konečnou platností rozhodne spasit Homerovu duši a nabídne celé rodině Simpsonových výlet do Izraele. Marge nadšeně přijme a všichni vyrazí do Jeruzaléma. Podaří se Homerovi sjednotit všechny víry Svaté země?(TV Prima)

S21E17

American History X-cellent

3.11. 03:25, Prima COOL, 28 minutes

American History X-cellent

Když pana Burnse zatkne policie za krádež drahého obrazu, svěří řízení atomové elektrárny svému tajemníkovi. Bude Smithers větší despota než jeho bývalý šéf? A dostane se Burnsovi ve vězení rozhřešení?(TV Prima)

S21E18

Chief of Hearts

3.11. 03:54, Prima COOL, 28 minutes

Chief of Hearts

Po nedorozumění ve springfieldské bance je Homer odsouzen ke sto hodinám veřejně prospěšných prací. Při výkonu trestu se sblíží se šerifem Wiggumem. Bude to přátelství na život a na smrt? A je Bart dealer drog, nebo není?(TV Prima)

S21E19

The Squirt and the Whale

4.11. 00:17, Prima COOL, 29 minutes

The Squirt and the Whale

Když se Homer rozhodne přejít na větrnou energii, zdevastuje Springfield krutá vichřice. Rozbouřené moře vyplaví na místní pláž velrybu, kterou se obyvatelé v čele s Lízou pokusí zachránit. Přežije to?(TV Prima)

S21E20

To Surveil, with Love

4.11. 00:46, Prima COOL, 29 minutes

To Surveil, with Love

Na springfieldském nádraží je nalezena taška s radioaktivním plutoniem. Všem je hned jasné, že jde o teroristický útok. Zastupitelstvo pořídí vševidoucí kamerový systém. Město je bezpečné, ale jeho obyvatelé přijdou o soukromí. Podaří se najít slepé místo, kde si budou moci ctihodní občané pořádně zařádit? A proč nechce být Líza blond?(TV Prima)

S21E21

Moe Letter Blues

4.11. 01:16, Prima COOL, 28 minutes

Moe Letter Blues

Přišel Den matek a Homer, Apu a reverend Lovejoy vyrážejí s dětmi na výlet, aby si jejich manželky mohly zaslouženě odpočinout. Cestou však dostanou dopis od hospodského Vočka, že v době jejich nepřítomnosti s jednou z manželek uteče...(TV Prima)

S21E22

The Bob Next Door

4.11. 01:44, Prima COOL, 29 minutes

The Bob Next Door

Simpsonovi mají nového milého souseda. Bart se však domnívá, že je to ve skutečnosti Levák Bob, jeho úhlavní nepřítel. Je opravdu v ohrožení života, nebo má jen bujnou představivost?(TV Prima)

S21E23

Judge Me Tender

4.11. 02:13, Prima COOL, 19 minutes

Judge Me Tender

Během soutěže o nejošklivějšího psa Springfieldu se ukáže, že hospodský Vočko je vynikající porotce. Zavře tedy podnik a vydá se vstříc nové kariéře v Los Angeles, kde usedne do poroty americké Superstar. Co bude Homer celé dny dělat, když je hospoda zavřená?(TV Prima)

Similar shows

American Dad!
Vakáción a Mézga család
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness
Gumballův úžasný svět
SpongeBob SquarePants
Mr. Bean: The Animated Series
Legacy from the Future - Fantastic Adventures of Family Mézga

About show

Czech Czech
2003
United States Cartoon / Comedy

Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.

Creators

Pete Michels

Cast

Dan Castellaneta, Hank Azaria, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Julie Kavner, Harry Shearer, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Jane Kaczmarek, Steve Buscemi, Jackson Browne, Pamela Hayden