en
Buffy the Vampire Slayer
S03E08 - Lovers Walk
Mezi Alexem a Willow to zachází čím dál tím dál, a proto se rozhodnou, že se pokusí odčarovat pomocí obráceného kouzla lásky. K jejich smůle na ně narazí Spike, který se snaží získat zpět Drusillu.(ArsenalEagle)
More informationEpisodes
Anne
Poté, co obětovala Angela, aby zachránila svět, uteče Buffy od všech přátel a rodiny. Snaží se žít normální život, daleko od upírů a povinností přemožitelky. Pracuje jako servírka pod jménem Anne až do doby, kdy ji pozná stará známá a požádá ji o pomoc s hledáním ztraceného přítele.(ArsenalEagle)
Dead Man's Party
Dead Man's Party
Buffy se po třech měsících vrátila do Sunnydale. Přátelé i máma jsou sice rádi, že je zpět, ale přijmou ji celkem rozpačitě. Ředitel Snyder nechce o jejím přijetí do školy ani slyšet. Vše se ovšem změní, když ve městě začnou ožívat mrtví, které přitahuje pradávná maska z Nigérie.(ArsenalEagle)
Faith, Hope & Trick
Faith, Hope & Trick
Ve městě se objevila další přemožitelka – svérázná Faith, která se aktivovala po smrti Kendry. Tu ale pronásleduje velmi silný a starý upír Kakistos. Obě přemožitelky musí spojit své síly, aby upíra i s jeho armádou porazily.(ArsenalEagle)
Beauty and the Beasts
Beauty and the Beasts
Buffy začala docházet na terapii. Během úplňku je nalezeno rozdrásané tělo. Vypadá to na práci vlkodlaka a Oz, který nemá na noc alibi, viní sám sebe. Z pekelné dimenze se navíc vrátil Angel, ale vypadá to, že v něm nic lidského nezbylo. Kdo je ale ve skutečnosti vrahem?(ArsenalEagle)
Homecoming
Homecoming
Blíží se školní ples a s ním i spojené vyhlášení královny ročníku. Když se Buffy naštve na Cordelii, rozhodne se, že se do soutěže zapojí a že korunku pro královnu získá. Mezi dívkami se roznítí nemilosrdný boj.(ArsenalEagle)
Band Candy
Band Candy
Ředitel Snyder zaúkoluje všechny studenty, aby pomohli s prodejem čokoládových tyčinek. Výtěžek má pokrýt náklady na uniformy pro školní kapelu. Tyčinky ale všechny vrací do pubertálních let, což má za následek nadměrné množství mladistvých v ulicích Sunnydale.(ArsenalEagle)
Revelations
Revelations
Do Sunnydale přijela pozorovatelka, která má převzít výcvik a dohled nad Faith. Přísná a tvrdá žena zároveň přináší zprávy o jisté rukavici s neuvěřitelnou mocí. Parta také zjišťuje, že je Angel naživu.(ArsenalEagle)
Lovers Walk
Lovers Walk
Mezi Alexem a Willow to zachází čím dál tím dál, a proto se rozhodnou, že se pokusí odčarovat pomocí obráceného kouzla lásky. K jejich smůle na ně narazí Spike, který se snaží získat zpět Drusillu.(ArsenalEagle)
Similar shows
About show
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)