Buffy přistihne mámu s jejím novým přítelem. Ted je pozorný, milý a kromě mamky ho zbožňuje i Alex s Willow. Zdá se, že je to muž snů. Buffy je ovšem velmi skeptická.(ArsenalEagle)
V muzeu je právě nový exponát – 500 let stará incká mumie. Parta se brzy přesvědčí, že není tak úplně bez života. Na jejím původním místě naleznou pouze mumifikované tělo spolužáka. Mumie utekla.(ArsenalEagle)
Cordelie a Buffy byly pozvány na vysokoškolskou párty. Buffy se nejdříve nechce, ale nakonec, na truc Angelovi a Gilesovi, pozvání přijme. Netuší však, že v Sunnydale řádí podivný kult démoních uctívačů.(ArsenalEagle)
O Halloweenu mají upíři a démoni většinou útlum. Co se ale bude dít, když se z lidí stane to, za co se převlékli? Město se promění v bojovou zónu vojáků, čarodějnic či roztodivných příšer.(ArsenalEagle)
Buffy právě v Sunnydale potkala kamaráda Forda, se kterým se zná z Los Angeles. Zrovna přijel a chystá se zařídit si studium na střední v blízkosti Pekelné brány. Dívka zatím netuší, že do města plného upírů nepřijel náhodou.(ArsenalEagle)
Za Gilesem přijíždí starý známý, který s sebou přináší i knihovníkovu temností zahalenou minulost. Společně s partou musí napravit své dávné činy, nebo zemřou další lidé.(ArsenalEagle)
Alex s Cordelií je napaden u Buffy doma. Buffy se setkává s cizí přemožitelkou a Angelovi nezbývá příliš času. Přemožitelky ho musí zachránit, než bude příliš pozdě.(ArsenalEagle)
Buffy přistihne mámu s jejím novým přítelem. Ted je pozorný, milý a kromě mamky ho zbožňuje i Alex s Willow. Zdá se, že je to muž snů. Buffy je ovšem velmi skeptická.(ArsenalEagle)
Po obeznámení studentů s nechtěnými následky sexu dostávají všichni úkol. Mají se starat o malá vajíčka, jako by to byly jejich vlastní děti. Jak se všichni přesvědčí, nejde jen tak o obyčejná vajíčka.(ArsenalEagle)
Buffy má 17. narozeniny a přátelé pro ni pořádají tajnou oslavu. Vše hezké se ovšem může ve vteřině vypařit, protože Spike a Drusilla mají pro přemožitelku také dárek.(ArsenalEagle)
Parta musí čelit nejen Soudci, který je schopný rozpoutat apokalypsu, ale nečekaně také Angelovi. Ten ztratil svou duši po noci strávené s Buffy, při které zažil pocit opravdového štěstí. Proti přemožitelce tak stojí hned dva opravdu nebezpeční protivníci.(ArsenalEagle)
V Sunnydale se objevil vlkodlak. Buffy ale není jediná, která se ho snaží chytit. Na stopě vlka je i profesionální lovec. Přátelé se budou opravdu divit, kdo se během úplňku mění v nebezpečnou šelmu.(ArsenalEagle)
Cordy se na svatého Valentýna rozejde s Alexem, což mladík nese opravdu špatně. A jelikož si všiml, že Amy se opět pohybuje kolem magie, poprosí ji o menší pomoc. Chce získat zpět Cordeliinu lásku.(ArsenalEagle)
Angel je posedlý Buffy, které prokazuje svou náklonnost osobitým upířím stylem. Parta se snaží znemožnit mu jakoukoli šanci někomu ublížit. Jenny se na vlastní pěst pokouší navrátit Angelovi duši.(ArsenalEagle)
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)
Creadores
Bruce Seth Green
Reparto
Sarah Michelle Gellar,
David Boreanaz,
Alyson Hannigan,
Charisma Carpenter,
James MacDonald,
Nicholas Brendon,
Anthony Head,
Ken Thorley,
John Ritter,
Kristine Sutherland,
Robia Scott
es
