en
The Simpsons
S04E01 - Kamp Krusty
Homer a Marge prožívají šťastné dny: poslali totiž Barta s Lízou do Krustyho letního tábora. Netuší, že celý tábor je jen zástěrka a děti trpí v lágru vedeném bandou padouchů a vydřiduchů.(Česká televize)
More informationEpisodes
Bart of Darkness
Bart of Darkness
V horkém létě si Simpsonovi postaví bazén, což přiláká všechny děti z okolí. Díky bazénu je Líza najednou oblíbenou hvězdou – zatímco Bart skončí v temnotě pokoje se zlomenou nohou.(Česká televize)
Lisa's Rival
Lisa's Rival
Ve třídě se objeví dívka, o rok mladší než Líza, chytřejší – a ještě ke všemu vyhraje konkurs na první saxofon ve školním orchestru... Situace pro šprtku Lízu téměř nesnesitelná.(Česká televize)
Another Simpson Clip Show
Another Simpson Clip Show
Jak se zdá, jediná Marge věří, že láska se nevytratila z života lidského. Skepsi dětí i Homera se snaží rozptýlit vyprávěním příběhu z vlastního života. Vzpomínková střihová epizoda.(Česká televize)
Itchy & Scratchy Land
Itchy & Scratchy Land
Také milované postavy Barta a Lízy z animovaných grotesek, kruťáci Itchy a Scratchy, mají už svůj zábavní park. Navštívit jej je pro Simpsonovic děti otázkou cti – ne-li života...(Česká televize)
Sideshow Bob Roberts
Sideshow Bob Roberts
Levák Bob rozjíždí z věznice ve Springfieldu volební kampaň na místo starosty města. Na nátlak veřejnosti je propuštěn z vězení. Svými sliby si získává většinu hlasů a ve funkci starosty vystřídá Quimbyho. Jen Bartovi a Líze je vítězství Leváka Boba podezřelé a začnou pátrat...(Česká televize)
Treehouse of Horror V
Treehouse of Horror V
Speciální čarodějnický díl. V první části tráví Simpsonovi víkend na Burnsově panství za ztížených podmínek (Homer nemá žádné pivo, nefunguje televize...). V druhé cestuje Homer časem pomocí vlastnoručně opravovaného toasteru, a ve třetí části se záhadně ztrácejí ve škole žáci – souvisí to nějak se školní jidelnou?(Česká televize)
Bart's Girlfriend
Bart's Girlfriend
Bart se zamiluje do andělského stvoření – do reverendovy dcery Jessicy, která se právě vrátila do Springfieldu z internátu. Jessica je ovšem dívka s ďáblem v těle a chlapci „slušňáci" ji nepřitahují. Pro Barta téměř ideální situace. Jenže na úklady nastražené nevinnou tvářičkou jaksi nestačí...(Česká televize)
Lisa on Ice
Lisa on Ice
Vzorné žákyni Líze hrozí, že propadne z tělocviku. Jaké je pak překvapení, když v ní Apu, trenér hokejového mužstva, náhodou objeví brankářský talent! Líza začne chytat. V dramatickém závěru epizody těsně před koncem nerozhodného utkání proti sobě stojí Líza v brance a protivníkův útočník připravený k trestnému střílení – Bart...(Česká televize)
Homer Badman
Homer Badman
Všichni Simpsonovi pomáhjí hlavě rodiny, Homerovi, čelit křivému obvinění jisté studentky: prý ji taťka Homer obtěžoval. Veřejné sdělovací prostředky se zdají být tím nejlepším způsobem, jak se pomluvám bránit... „Televize má vždycky pravdu."(Česká televize)
Grandpa vs. Sexual Inadequacy
Grandpa vs. Sexual Inadequacy
Manželské soužití Homera a Marge má povážlivé trhliny. Veškeré snahy o vylepšení situace jsou neúspěšné. Dokud děda Simpson podle osvědčeného receptu nevyrobí svůj vlastní přípravek, který „vrací zase sílu do poklopce". A neskončí to jen na tom: Homer s otcem začnou vyrábět posilující elixír ve velkém...(Česká televize)
Fear of Flying
Fear of Flying
Štamgasti baru U Vočka zakáží Homerovi vstup do lokálu, a tak si Homer hledá nové útočiště. Poslední místo, kde se uchytí, je bar Černá skříňka na letišti. Homer se však stává pohromou pro leteckou společnost. Aby se ho zbavila, nabídne mu volné letenky kamkoli. Má to ovšem háček: Marge má z létání strach.(Česká televize)
Homer the Great
Homer the Great
Když Homer Simpson zjistí, že všichni jeho přátelé a známí jsou členy tajného spolku Kameníků, hrozně touží také se stát řadovým členem. Kameníci se totiž scházejí za účelem pití piva, požívání jídla a vůbec mají spoustu užitečných výhod.(Česká televize)
And Maggie Makes Three
And Maggie Makes Three
Homer vzpomíná na dobu, kdy měl pouze dvě děti – Barta a Lízu. Dal výpověď v elektrárně a odešel za svou vysněnou prací: stal se správcem v kuželkárně a liboval si, jak je jeho život „tak pěkně uspořádaný". Ovšem další mimino na cestě bylo jako časovaná bomba, která měla roztříštit Homerův poklidný život v kuželkárně...(Česká televize)
Bart's Comet
Bart's Comet
Bart objeví na noční obloze novou kometu, která se ale rychle blíží k Zemi. Hrozí nebezpečí, že dopadne přímo na Springfield a vše zničí. Město zachvátí panika, lidé se snaží děsivému osudu uniknout. Pomůže lidem věda, víra nebo příroda?(Česká televize)
Homie the Clown
Homie the Clown
Homer se přihlásí do školy pro klauny. Po jejím absolvování vystupuje jako diplomovaný Šáša na dětských oslavách, v reklamách, prezentuje nové výrobky atd. Začíná si však uvědomovat, že tahle profese neobnáší jen výhody a legraci, a proto se rozhodne z klaun-byznysu odejít – což ovšem není tak jednoduché.(Česká televize)
Bart vs. Australia
Bart vs. Australia
Bart v rámci svých vědeckých výzkumů (kterým směrem se točí voda v záchodě na jižní polokouli...) zavolá do Austrálie, na účet volaného. Zdánlivě malicherná událost však vyústí v mezinárodní skandál a Simpsonovi musí do Austrálie napravit vztahy mezi oběma zeměmi.(Česká televize)
Homer vs. Patty and Selma
Homer vs. Patty and Selma
Oba muži v rodině Simpsonových se dostávají do krizové situace. Homer po neuvážené investici do dýní přijde o všechny peníze a je nucen zadlužit se u svých švagrových (Patty a Selmy), což je samozřejmě peklo. A Bart zase musí jako jediný chlapec navštěvovat balet... (Informace pro skalní fanoušky: učitelku baletu namlouvala v originále Susan Sarandonová, a v epizodě se mihne i herec a režisér Mel Brooks.)(Česká televize)
A Star Is Burns
A Star Is Burns
Pro zvýšení mizivého turistického ruchu se obyvatelé Springfieldu rozhodnou na návrh Marge Simpsonové uspořádat filmový festival. Lidé si začnou točit své filmy a posílají je do soutěže. Od ředitele elektrárny Burnse až po takového Barneyho. Kdo získá nejvyšší ocenění a finanční odměnu?(Česká televize)
About show
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.