Buffy je se třídou v zoo, kam právě byly přivezeny hyeny z Afriky. Tato zvířata ovšem nejsou tak úplně normální, o čemž se Buffy s přáteli brzy přesvědčí.(ArsenalEagle)
Po obeznámení studentů s nechtěnými následky sexu dostávají všichni úkol. Mají se starat o malá vajíčka, jako by to byly jejich vlastní děti. Jak se všichni přesvědčí, nejde jen tak o obyčejná vajíčka.(ArsenalEagle)
Buffy má 17. narozeniny a přátelé pro ni pořádají tajnou oslavu. Vše hezké se ovšem může ve vteřině vypařit, protože Spike a Drusilla mají pro přemožitelku také dárek.(ArsenalEagle)
Parta musí čelit nejen Soudci, který je schopný rozpoutat apokalypsu, ale nečekaně také Angelovi. Ten ztratil svou duši po noci strávené s Buffy, při které zažil pocit opravdového štěstí. Proti přemožitelce tak stojí hned dva opravdu nebezpeční protivníci.(ArsenalEagle)
V Sunnydale se objevil vlkodlak. Buffy ale není jediná, která se ho snaží chytit. Na stopě vlka je i profesionální lovec. Přátelé se budou opravdu divit, kdo se během úplňku mění v nebezpečnou šelmu.(ArsenalEagle)
Cordy se na svatého Valentýna rozejde s Alexem, což mladík nese opravdu špatně. A jelikož si všiml, že Amy se opět pohybuje kolem magie, poprosí ji o menší pomoc. Chce získat zpět Cordeliinu lásku.(ArsenalEagle)
Angel je posedlý Buffy, které prokazuje svou náklonnost osobitým upířím stylem. Parta se snaží znemožnit mu jakoukoli šanci někomu ublížit. Jenny se na vlastní pěst pokouší navrátit Angelovi duši.(ArsenalEagle)
Buffy onemocněla velmi silnou chřipkou. Kvůli vysoké horečce a namáhavé fyzické aktivitě dokonce zkolabovala a musela do nemocnice. Brzy zjišťuje, že zde nějaké stvoření zabíjí nemocné děti. Musí zakročit, než umřou další.(ArsenalEagle)
Na střední v Sunnydale řádí duch milenců tragické lásky, která se zde odehrála před více než 40 lety. Duch přehrává osudový moment stále dokola a snaží se daný okamžik změnit.(ArsenalEagle)
Plavecký tým ze Sunnydaleské střední má na dosah mistrovský titul. Štěstí jim ale příliš nepřeje, neboť po těch nejlepších plavcích zůstává jen zaživa svlečená kůže.(ArsenalEagle)
Nedaleko Sunnydale byl nalezen starý artefakt, který by mohl být zneužit ke zničení světa. Kromě toho se dozvídáme o Angelově minulosti. Tomu hrozí, že mu bude opět navrácena duše, čemuž chce za každou cenu zabránit.(ArsenalEagle)
Všichni v knihovně byli napadeni, Kendra zemřela, Gilese unesli a Willow je v bezvědomí. Buffy je jediná, kdo ještě může zastavit Angela v probuzení Acathly. Když se zdá situace bezvýchodná, získá nečekaného spojence.(ArsenalEagle)
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)
Creadores
Bruce Seth Green
Reparto
Ken Lerner,
Sarah Michelle Gellar,
Alyson Hannigan,
Brian Gross,
Nicholas Brendon,
Anthony Head,
Jennifer Sky,
Eion Bailey,
David Brisbin,
Justin Jon Ross,
Barbara Whinnery,
James Stephens