Lisa zapomněla, jak hrát na saxofon, a trpí depresemi. Celá rodina se proto vydá na výlet, který ji má rozveselit. Řízením osudu skončí v New Orleans, ve městě jazzu a blues...(TV Prima)
Blíží se Vánoce a Bart s Lízou mají jediné otravné přání, chtějí chytrou televizi. Otravují s tím tolik, že se Marge nakonec vydá na černý pátek do obchodního domu pro extra levou televizi i za cenu omrzlin...(TV Prima)
Při další nudné jízdě autobusem do školy zahlédne osamělá Líza z okýnka dívku, která hraje na klarinet. Okamžitě se s ní chce skamarádit. A zaplete se kvůli tomu do nekonečné spirály lží...(TV Prima)
Homer se díval na celou řadu oblíbeného seriálu bez Marge, čímž ji pěkně rozladil. Aby si ji získal zpět, musí se i navzdory své obezitě naučit tančit...(TV Prima)
Marge a Homer prožili jako mladý pár milostné dobrodružství během natáčení velkofilmu Písky kosmíru v Mexiku. Alespoň to takhle vypráví Šáša Krusty, který vzpomíná na své filmové vzestupy a pády...(TV Prima)
Během romantického večeru se pokusí Homer vynést Marge do schodů, což skončí pádem a zraněním obou manželů. Doktor Dlaha jim doporučí, aby naslouchali svým tělům...(TV Prima)
Bart se stal přeborníkem ve hraní videoher a Homer jeho koučem. Jde jim to tak dobře, že společně s celou rodinou zamíří na turnaj do jihokorejského Soulu...(TV Prima)
Šáša Krusty představí novou dívčí verzi oblíbeného seriálu Itchy a Scratchy. To rozpoutá ve Springfieldu válku pohlaví. Barta to přivede do party drsných holčičích aktivistek...(TV Prima)
Líza hraje na saxofon tak dobře, že si jí všimne kapelník z hlavního města a nabídne jí, aby hrála v jeho orchestru. Dojíždění a vysoké náklady však rodině způsobují značné potíže...(TV Prima)
Ve springfieldském divadle zkoušejí muzikál Oklahoma!, ve kterém Marge hraje dívku, která neumí říct ne. Po problémech s režisérem se Marge rozhodne ujmout režie sama a nazkouší raději muzikál o zakladateli Springfieldu...(TV Prima)
Po návštěvě Niagarských vodopádů získá Líza omylem politický azyl v Kanadě. Marge se ale po dceři stýská a rozhodne se ji dostat zpátky domů...(TV Prima)
Rodince Simpsonových někdo ukradl všechny úspory na Lisinu vysokou školu. Místní televize hledá společně se springfieldskou policií pachatele. A protože nebyl porušen žádný zámek, padá podezření na člena rodiny...(TV Prima)
Ubicado en Springfield, la ciudad estadounidense promedio, el espectáculo se centra en las travesuras y las aventuras cotidianas de la familia Simpson; Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie, así como un reparto virtual de miles. Desde el principio, la serie ha sido un icono de la cultura pop, que atrae a cientos de celebridades a la estrella invitada. El programa también se ha dado a conocer en su intrépida visión satírica de la política, los medios y la vida estadounidense en general.
Reparto
Dan Castellaneta,
Hank Azaria,
Nancy Cartwright,
Yeardley Smith,
Julie Kavner,
Harry Shearer,
Chris Edgerly
es
