Ned Flanders by potřeboval jít na veletrh pro leváky jakožto majitel největšího Levária ve městě. A tak požádá Marge, jestli by mu nehlídala děti, o které má neustálý strach. Marge si spolu s kluky Neda parádně užívá a Homer se tedy musí starat o jejich děti. A co čert nechtěl, při návštěvě útulku pro zvířata ze showbyznysu, unese Barta šimpanz Tú-Tú, který hrál v „Eko-dobrodružství mladého Tarzana"...(Česká televize)
Ve springfieldské atomové elektrárně se objeví nový pracovník ochranky Wayne. Homer se s ním pokusí spřátelit. Wayna však týrá jeho násilná minulost, kdy pracoval v tajných službách. Zanedlouho začne Springfield ohrožovat ukrajinská mafie.(TV Prima)
Bart zjistí, že je totální lúzr, když je bez holky. I ubožák Milhouse má Lízu. A tak se vydává za bývalkami, aby zjistil, jestli ho mají ještě rády...(TV Prima)
Homer se stal slušným člověkem, jí zdravě, je velmi pozorný, a dokonce odmítne i své oblíbené pivo. Dokáže Líza vyřešit záhadu, proč se její otec po návratu ze sjezdu atomových elektráren úplně změnil?(TV Prima)
Bartovo rošťáctví zapříčiní, že mu ředitel Skinner zařídí individuální výuku se školním inspektorem Chalmersem. Ten Bartovi představí Theodora Roosevelta, bývalého prezidenta USA, který se okamžitě stane Bartovým novým hrdinou.(TV Prima)
Malá černá díra spolkne celý Springfield. Homer se pokusí najít zdroj paranormální aktivity a Bart zjistí, co se stane, když se v minulosti pokusí zabránit Marge, aby si vzala Homera...(TV Prima)
Speciální čarodějnický díl vás opět šokuje! Podívejte se na čtyřprsté žluté parodie dobrosrdečného zabijáka Dextera ze stejnojmenného úspěšného seriálu, hrdinů velkofilmu Avatar či psychologického dramatu Skafandr a motýl.(TV Prima)
Do Homerova úseku ve springfieldské jaderné elektrárně nastoupí nová asistentka. Podrazí ho a zabere jeho místo. Mezitím Bart s Martinem vyrobí robotuleně, jenž se stane hitem místních důchodců.(TV Prima)
Homer s Marge soutěží, kdo je lepší rodič. Zatímco Homer boduje svou bezprostředností a dětinskostí, Marge najde dětem nového koníčka – exotické pokrmy ze všech koutů světa...(TV Prima)
Šéf mafie pověří účetního Dana jejím dočasným vedením. Ten se rozhodne ušetřit každé penny. A Líza se seznamuje s dalšími lahůdkami, které nejsou tak úplně vegetariánské...(TV Prima)
Homer a Bart naplánují dokonalý zločin. S dalšími pěti kumpány napíšou fantasy román pro děti, který se má stát okamžitým bestsellerem. Zákeřný vydavatel však jejich plány zhatí...(TV Prima)
Homer se stane závislým na novém tabletu. Když se hračka rozbije, je úplně zoufalý. Ale jen do té doby, než na stromě na zahradě najde „boží" vzkaz plný naděje...(TV Prima)
Když se proti Líze postaví do souboje o post zástupce ročníku Isabel, vypadá to na férový střet. Líza ale brzy zjistí, čeho je její nová kamarádka ve skutečnosti schopná...(TV Prima)
Obchodní ředitel springfieldské atomové elektrárny odchází do penze a na jeho post nastupuje Homer. Nové pracovní „povinnosti" mu však brzy začnou likvidovat rodinný život...(TV Prima)
Ředitel Skinner ohlásí exkurzi na atomovou ponorku. Počet míst je však omezen. Pojedou jen ti, kdo nebudou zlobit. A to je pro Barta velká výzva...(TV Prima)
Šášovi Krustymu se nedaří a dostane padáka. Simpsonovi mu najdou novou manažerku, která připraví takový comeback, že se z Krustyho rázem stane hvězda první kategorie. Má to ale háček...(TV Prima)
Kvůli hraní návykové internetové hry se Homerovi podaří ztratit psa. Dědu to přiměje, aby vytáhl historku, jak Homer kdysi přišel o jiného psa. Tehdy však za to mohl pan Burns...(TV Prima)
Globální oteplování způsobí, že v celé Americe není na Vánoce sníh. Jen ve Springfieldu se smísí radioaktivní pára z atomové elektrárny s popílkem z požáru pneumatik a začne sněžit...(TV Prima)
Je tu Nový rok a s ním i nové zákony. Homer Simpson jich okamžitě několik poruší. Aby se vyhnul desetiletému trestu odnětí svobody, rozhodne se spolupracovat s FBI a proniknout v přestrojení do mafiánského klanu Tlustého Tonyho.(TV Prima)
Bart a Líza v daleké budoucnosti řeší problémy s potomky a z Homera je kupodivu příkladný dědeček. Avšak svět zdaleka není takový, jako býval za starých dobrých časů...(TV Prima)
Po malém incidentu dojde Homer v hospodě k myšlence, že bídnou lidskou civilizaci čeká zánik. Začne se tajně s hrstkou dalších obyvatel města připravovat na konec světa...(TV Prima)
Homer už nemůže vystát vysoké ceny za lístky do kina na hollywoodské trháky, a tak začne na dvoře provozovat pirátské kino. Na stopu se mu ale dostane FBI...(TV Prima)
Bart objeví na hřbetu ruky zvláštní jizvu, kterou má i jeden ze spolužáků. Postupně zjistí, že totožnou jizvu mají ještě další dva kluci. Marge se přizná, že se kdysi scházela s jejich matkami, avšak přátelství skončilo za záhadných okolností. Podaří se Bartovi vypátrat, kde k prazvláštní jizvě přišel?(TV Prima)
Po nepříjemném incidentu v letadle se z Homera vyklube nový symbol americké střední třídy. Získává vlastní show v televizi a celý národ čeká, koho vybere jako příštího prezidenta...(TV Prima)
Po každoročním zvýšení cen elektrické energie se ukáže, že stát nemůže platit všechny základní školy ve Springfieldu. Žáky čeká test, který určí, která škola bude zlikvidována. Jen Bartovy znalosti můžou zachránit ústav, který ze srdce nenávidí...(TV Prima)
Komiksák potřebuje rady, jak získat srdce ženy a svých synů. Protože Homer je široko daleko jediný tlusťoch, kterému se podařilo nějakou ženu získat, vypraví se Komiksák pro radu právě k němu...(TV Prima)
Smithers zjistí, že ho pan Burns vynechal ze své poslední vůle jen proto, že není dostatečně podnikavý. Proto přemluví Vočka, aby ze své krachující hospody udělal tak trochu jiný bar. Jenže Vočko má k homosexuálům komplikovaný vztah.(TV Prima)
Líza se cítí osamělá, a tak se rozhodne stvořit sociální síť, kde by bylo snadné se spřátelit a udržovat kontakt. Její stránky se brzy stanou hitem, který však Líze přeroste přes hlavu...(TV Prima)
Pan Burns rozdá všem zaměstnancům nové supermoderní brýle, s jejichž pomocí je může neustále špehovat. Homer ty svoje věnuje Marge, čímž získá přístup ke všem jejím tajnostem...(TV Prima)
Homer nalezne zalíbení ve třicet let starém sitcomu o rodinné pohodě. Výchovná moudra, která slyší z televize, se rozhodne aplikovat na Barta. Potomek by však spíše uvítal terénní motorku. Shodnou se otec a syn? Nebo bude Bart kvůli vysněnému stroji nucen zradit rodnou Ameriku?(TV Prima)
Hospodský Vočko má jediného kamaráda, a tím je starý hadr, kterým po večerech utírá stoly a bar. Netuší, jaký poklad drží v ruce. Nevábná textilie byla kdysi slavnou, raně středověkou tapiserií a prošla mnoha staletími muk a útrap...(TV Prima)
Bart sní kvůli dvaceti dolarům chcíplou žábu. Nikdo s ním pak nechce kamarádit. Kromě zvláštního chlapce jménem Diggs, který má cvičeného sokola a v hlavě pořádný guláš...(TV Prima)
Springfield slaví svatého Valentýna a Marge Simpsonová objeví první šedivý vlas. Rozhodne se, že se už nebude dál barvit namodro, a nechá si přirozené šediny. Čímž však šokuje celé okolí.(TV Prima)
Blíží se svátek svatého Valentýna a Líza se seznamuje se šarmantním mladíkem. Bart a Milhouse se zase rozhodnou zbořit všechny mýty o springfieldské základní škole. Obojí špatně dopadne a dobře skončí...(TV Prima)
Bart přijde na způsob, jak udělat z Milhouse nevlastního otce. Z odstrkovaného spolužáka se tak stane muž středního věku s neomezenými možnostmi...(TV Prima)
Homer se stane závislým na nové televizní reality show Války o krámy, ve které se lidé přehrabují v pokladech v opuštěných skladištích a garážích. Jedno takové skladiště zavede rodinu k objevení tajemné minulosti dědy Aba...(TV Prima)
Líza objeví na školním výletě květinu, z jejíhož výtažku lze získat lék na zahnání mrzutosti důchodců. Testování na dědovi Simpsonovi je opravdu úspěšné, a tak se Bart rozhodne pilule prodávat i ostatním staříkům a stařenkám. Vedlejší účinky na sebe nenechají dlouho čekat.(TV Prima)
Ve Springfieldu otevřeli nový supermarket, který si všichni rychle oblíbí. Apuův Kwik-E-Mart je rázem zralý na zavření. Apu podniká zoufalé kroky k jeho záchraně...(TV Prima)
Protože Lízina učitelka trpí depresemi, má třída novou suplentku, která Lízu nesnáší. Ralph se tak stane jedničkářem a Líza najednou dvojkařkou. Dokonce je po škole s největšími sígry...(TV Prima)
Homer s Marge mají dilema. Mají si nechat peníze za cenný obraz, nebo se rozdělí s Milhousovými rodiči, od kterých si ho za pár šlupek koupili?(TV Prima)
Do Springfieldu se vrací komediální duo Cheech & Chong. Poté, co Chonga omrzí staré dobré scénky a zatouží improvizovat, zůstane Cheech sám. A tak si najde nového parťáka – Homera Simpsona.(TV Prima)
Homer má problém udržet moč. Profesor Frink umožní zbytku rodiny vstoupit do jeho snů, aby tam našli dávné trauma, které Homerovy trable způsobuje...(TV Prima)
Springfield má nového maskovaného superhrdinu. A není jím nikdo jiný než podivínský miliardář Montgomery Burns. Jen on může zachránit Barta před křivým obviněním...(TV Prima)
Po incidentu na springfieldském stadionu Marge usoudí, že by měl Homer přehodnotit vztah k Bartovi. Podstoupí terapii, po které není schopen syna potrestat. Z Barta se rázem stává neřízená střela.(TV Prima)
Líza se seznámí se stárnoucím kouzelníkem, který ji naučí všechny své magické triky, včetně slavného čísla velkého Houdiniho. Dívenka však ve slabé chvilce prozradí trik konkurenci, a ztratí tak kouzelníkovu důvěru.(TV Prima)
Do Springfieldu zavítá nový reverend a jako svého laického kazatele si vybere Homera. Bart musí zasáhnout, aby jeho otec přestal páchat dobro...(TV Prima)
Další alternativní budoucnost oblíbených žlutých hrdinů je tu. Homer 127krát za sebou zemře, z Milhouse se stane zombie a Bartovi uteče manželka s mimozemšťanem...(TV Prima)
Selma se znovu provdá. Tentokrát za mafiánského kápa Tlustého Tonyho. Marge manželství příliš nepřeje. Mezitím Bart zjistí, že dokáže čichem vyhledat lanýže. Líza ho přesvědčí, že můžou začít podnikat.(TV Prima)
Vočko se už poněkolikáté pokusí o sebevraždu. Přátelé se rozhodnou dodat mu novou chuť do života. Koupí mu oblek, který z něj udělá zbrusu nového člověka a úspěšného podnikatele...(TV Prima)
Barta zoufale nebaví výtvarná výchova. Pokusí se tedy proklít učitelku. Kletba se však zvrtne a ona otěhotní. A Bart se stane expertem na magické oplodňování...(TV Prima)
Po malém incidentu se ukáže, že Homer je velice zdatný kadeřník. Jeho salon se brzy stane vyhlášeným podnikem. Problém je však v tom, že mu zákaznice lezou na nervy.(TV Prima)
Simpsonovi žijí ve světě stavebnice Lego, kde do sebe všechno krásně zapadá a nikomu se nemůže nic stát. Homera však začínají trápit vize animovaného světa, kde jsou žlutí lidé z masa a kostí...(TV Prima)
Při hledání náhradního klíče od auta objeví rodinka Simpsonových spoustu klíčů od různých zámků. Líza najde i klíč, který otevírá záhadnou místnost ve sklepení springfieldské základní školy, a dostane se tak na stopu dávno zapomenutého zločinu.(TV Prima)
Při springfieldských pašijových hrách, v nichž Homer ztvárňuje hlavní roli Ježíše, dojde k nehodě, při níž je odhaleno tajemství Neda a Edny...(TV Prima)
Líza má velký problém najít si kamarády. Když se zničehonic objeví malá Tumi, která má úplně stejné zájmy jako Lisa a chce se s ní přátelit, přijde to Bartovi podezřelé...(TV Prima)
Bartova třídní učitelka se po malém incidentu dostane do vězení pro učitele, ze kterého prchne přímo do náručí Neda Flanderse. Vzájemná náklonnost přeroste ve vážný vztah, který však ohrozí Ednina poněkud bujará minulost.(TV Prima)
Homera a Marge čeká desáté výročí svatby. Homer chystá pro Marge velké překvapení. Přípravy ho však nutí trávit mnoho času ve Vočkově hospodě, což přinutí zmatenou Marge hledat útěchu na internetu...(TV Prima)
Milhouse chce vyhrát výroční běžecký závod. Nelson a jeho parta mu v tom však chtějí zabránit. A Bart se musí rozhodnout, jestli mu pomůže, nebo uteče...(TV Prima)
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.
Creators
Michael Marcantel
Cast
Dan Castellaneta,
Hank Azaria,
Nancy Cartwright,
Yeardley Smith,
Julie Kavner,
Harry Shearer,
Tress MacNeille,
Dave Thomas,
Antonio Fargas,
Susan Sarandon,
Pamela Hayden
en
